MAGCUL マグカル

MAGCUL
the media for art, culture and events in Kanagawa prefecture.
(別ウィンドウで開きます。)
音楽
2019.01.16

초대형 스피커와 "해변의 치구"

Jazzz Café CHIGUSA 
(이 페이지는 Google 자동 번역 서비스를 이용해서 작성되었기 때문에 반드시 정확한 번역이라고는 할 수 없습니다. 이용 시에 이 점에 대해 양해 부탁 드립니다.)

오늘 밤도 푹 재즈 익사
File.4 일렉트릭 리서치 프로덕츠 사의 스피커
신촌 마유코 (재즈 카페 치 구사)

치구는 1970 년대에 설계된 특제 스피커가 자리 잡고있다. 쯔위타와 앰프도 함께 만든 것이므로, 「치구의 소리 '를 듣고 일부러 먼 곳에서 오는 오디오 매니아의 손님도 많다. 오디오 이상적이라고도 할 수있는 4 웨이 멀티 앰프 시스템 방식으로 진공관 앰프 수준의 풍부하고 깊이있는 레코드 소리가 재생되는 것이 특징이다.
단,이 방식은 자자 말을들이는 정도의 끈기와 해당 시스템 지식이 없다고 활용할 수 없다. 재개 치구 이후 "소리가 우물 거리"라는 문제가 여러 번 이어 제 정신이 아니었다. 비춰은 진정시키고 어떻게 든 기분을 취하고 있었지만, 그러나 뜻을 결코 2016 년에 대수술을 감행. 이후 안정 "치구의 소리"를 제공 할 수있게되었다.

치구의 단골은 주요 미디어의 음향 기사와 음향 기기 업체에 오랜 근무했던 분들도 적지 않다. 이야기를 듣고 있으면, 그들의 집은 통째로 음향 장치처럼되어있는 것은, 생각하는 것도 자주 레코드의 보유 매수도 상당한 것임이 연상된다.

최근의 화제는 그 레코드와 음향 기기 등 "보물"가고 장소이다. 고령자도 많아, 최근 몇 년 「이제 수집 한 것을 정리하고 싶기 때문 치 구사에 인수수 취할 것 아니냐 "는 문의가 많아졌다.
그 중에서도 눈을 지키고 것은 치구 스피커보다 큰, 160㎝ 사방의 초대형 스피커. 노게의 10 평 남짓한 매장으로는 한계가 있기 때문에 처리 할 수 없을까 고민하던 중, 우연히 어떤 위치 활용할 이야기가 날아왔다.

위치는 게이 큐 전철 · 미우라 해안 역에서 버스로 20 분 정도 간논 자키 근처에있는 준공 30 년의 통나무 집. 치구 관계자가 소유하고있는 부동산에 오랫동안 사용되지 않고 있던 것이지만, 초대형 스피커의 이야기를 했더니 "그럼, 통나무 집에 들고 가라!"라고 거침없이 이야기가 진행된다. 또한 단지 창고려면 아깝다는 점에서 "해변의 치구"계획이 든다. 통나무 집을 만와 재즈 카페에 버리자는 것이다.

통나무 집에 쑤셔 초대형 스피커는 미국 제. 1928 년 스튜디오와 극장 용 토키 장비를 취급하는 회사로 설립 된 일렉트릭 리서치 프로덕츠 사의 것이다. 알텍 사의 전신이다. 광대역 스피커라는 이름에 걸맞게 영화관 수준의 높은 볼륨에서도 선명한 소리를 계속 유지 군용 방송에도 이용되고 있었다고한다.
받고받은 것은 가정용하지만 역시 덩치가 상당히 크다. 혼있다. 혼은 소리 에너지를 집약시켜보다 효율적으로 먼 듣는 사람도 소리를 보내기위한 것이다. 주변에 민가 등이없이 30 초 정도 걸 으면 바다. 아무리 큰 소리를내도 누구로부터도 불평을 말하지 않는 환경이다.

빨리 연주 해보고 싶다. 혼에서 주어진 재즈를 듣고 자란 무의 맛은 어떤 모모 일까 ...?

노게 치구 스피커와 해변 치 구사 스피커. 많은 사람들의 치구에 대한 생각과 소리의 지혜를 집약 해 제작 된이 2 개의 음향 기기를 이어 새로운 재즈 이야기가 미우라에서도 시작 되려하고있다.
"해변의 치구"오픈시 치 구사의 단골 손님도 데리고 들어 비교하는 것도 재미있다. 켄 부들 부들 음향 설법에 열이 들어가는 것이 보이는 것 같다.
꼭 많은 사람들이 보러 왔으면하고 미우라 문화 관광의 하이라이트 중 하나가 될 것을 기대한다.

    쇼와 8 년 (1933 년) 창업. 일본에서 가장 오래된 재즈 카페 중 하나. 창업자 인 요시다 마모루는 창업 당시부터 "소리를 듣기 위해 상점 만들기 '를 계속 재즈 카페의 소유자뿐만 아니라 기획 · 후견인으로 요코하마의 음악 씬에도 깊게 관여 그 생애 마지막 까지 재즈와 함께 계속했다. 현재는 일반 재단법인으로 운영되고있다.

    • Address
      2-94 Noge-cho, Naka-ku, Yokohama, Kanagawa
    • TEL
      045-315-2006
    • Business Hour
      [Tuesday-Saturday] 12: 00-22: 00 [Sun / Monday] 12: 00-18: 00
    • Service
      Nothing
    • Total number of seats
      20 seats

    Map

Related article