コンテンツにスキップ
예술연극·댄스

나카야시키 노리히토×쿠로이와 유지 연극을 뜨겁게 말한다!

中屋敷法仁×黒岩祐治 演劇を熱く語る!

한 작품에 희로애락을 담아 보는 것의 마음을 흔들 수 있는 연극. 우리의 마음을 끌어들이지 않는 그 매력은 어디에 있을까요.
타의 추종을 불허하는 연극을 좋아하는 것으로 알려진 가나가와현의 쿠로이와 유우지 지사와 지금 주목의 극단 「감각하는 손님」대표의 나카야시키 호닌씨에게, 연극에 대한 뜨거운 마음을 말해 주셨습니다.

- 연극에 관심이 있는 계기를 알려주세요.

쿠로이와 나의 연극 인생의 원점은 초등학교 학예회입니다. 이차원 공간에서 자신을 표현하는 매력을 알았습니다. 중학교에서는 연극부를 창부. 대학에서는 뮤지컬 연구회에 소속되어 연극에 빠져들었습니다.

나카야시키 저는 보육원의 유희회에서 「피터 빵」의 훅 선장을 연기한 것이, 모든 시작입니다. 끌어들여 사안으로 목소리도 작고, 언제나 구석구석에 있는 것 같은 아이였습니다만, 연극의 연습이라고 하는 공통의 화제가 생기면, 모두와 이야기를 할 수 있지 않습니까. 이것은 즐겁다고 생각했습니다. 그렇지만, 유희회가 끝나면 원래의 생활로 돌아간다. 그러니까, 초등학교에 들어가고 나서도, 년에 1번의 학예회만을 기대해 살고 있었습니다(웃음).
지금부터 되돌아 보면 연기하기보다는 사람과 커뮤니케이션하는 것이 즐거웠다고 생각합니다.

— 처음 연극 체험을 기억하십니까?

쿠로이와 유치원 때에 본 다카라즈카 가극단이 처음의 관극 경험으로, 매우 인상에 남아 있습니다. 그 후 고등학생 때 뮤지컬 영화 '웨스트 사이드 스토리'를 보고 완전히 뮤지컬에 매료되어 버렸습니다. 뮤지컬은 이야기 도중에 갑자기 노래하거나 춤을 추기 때문에 변화가 있어 질리지 않는다. 현재는 지사로서 여러가지 일을 해내고 있으므로, 「힘들군요」라고 말해지는 일이 있습니다만, 1개의 것에 집중하는 것보다, 동시에 여러가지 일을 하는 편이 자신의 감성에 맞는 것 같습니다.

나카야시키 저는 초등학생 때에 본 셰익스피어의 「리차드 3세」입니다. 부모님은 「아이에게는 어렵고 모르겠다」라고 몹시 말했습니다만, 내가 「절대로 보고 싶다!」라고 말해 데려 갔습니다.
충격적이었던 것은, 일본어로 말하고 있는데, 대사가 하나도 이해할 수 없었던 것입니다(웃음). 역시 초등학생에게는 어려웠던 것입니다만, 거기에는 교과서에도 실려 있지 않은, 인간의 깊은 본성이 그려져 있다고 느꼈습니다. 이것을 계기로 도서관에 있는 셰익스피어를 읽었는데 역시 모른다. 하지만 몇번이나 읽을 때에 「어라, 이런 일인가」라고 생각하게 되어, 「상연하면 어떻게 될 것인가」라고 이미지를 부풀리게 되었습니다. 고등학교의 연극부에서는, 주위가 등신대의 테마를 거론한 각본을 상연하는 가운데, 나는 오로지 셰익스피어에 임했습니다.

- 연극에는 어떤 치카라가 있다고 생각합니까?

쿠로이와 저는 뮤지컬을 좋아하기 때문에 미국 워싱턴 DC에 주재했을 무렵에는 다리가 자주 뉴욕에 다녔습니다. 목적은 물론 브로드웨이의 뮤지컬입니다. 연극에는 그런 식으로 사람을 끌고 움직이는 치카라가 있습니다. 그런 문화예술이 가지는 마그넷과 같은 치카라로, 가나가와현에 사람을 끌어당겨, 지역에 활기를 가져오자, 마침내 「마그칼」의 대처입니다. 나카야시키 씨에게도 협력해 주신 「가나가와 가모메 「단편 연극」페스티벌 2019」는 크게 고조되었습니다.

나카 야시키 쿠로이와 지사가 말씀하시는 대로, 연극의 제일의 치카라는 사람이 모이는 것이라고 생각합니다. 그렇다면 사람과 사람 사이에 화제를 제공할 것인가? 극장에서는 모두가 같은 연목을 보고 있는데, 감상은 사람 각각에 다릅니다. 나의 부모님은 과묵한 사람들이었습니다만, 연극을 본 돌아오는 길에서는, 싸움이 될 정도로 화제가 풍부해졌습니다. 평소에는 당연한 이야기 밖에 없는데 연극을 보면 '자신들은 어떤 삶을 살아왔는가'라는 화제가 태어나기도 한다. 그래서 나는 종연 후 로비 분위기를 사랑 해요.

- 앞으로 어떤 연극을 만들고 싶습니까?

구로이와 현지의 전설이나 민화 등을 소재에 도입한, 지역 풍부한 극 등, 거기에 가지 않으면 볼 수 없는 것을 더 기르고 싶네요.

나카야시키 구체적으로 어떤 극을 만들고 싶다고 하는 것보다, “ 있고 싶은 객석”을 만들고 싶습니다. 좋은 연극을 보면, 옆에 앉아 있던 사람과 「지금, 함께 보고 있었지」라는 일체감이 태어나, 친구가 되어 버리는 일이 있지요. 그런 체험을 할 수 있는 객석을 만들고 싶습니다.

관련 기사