コンテンツにスキップ
戲劇/舞蹈

“蓬鬆的頭和搖晃的眼鏡 - Chigeki Musical 橫濱,日本”

「もじゃもじゃ頭とへらへら眼鏡 地劇ミュージカル 日本国 横浜 お浜様」

《戲劇音樂劇日本橫濱大濱》

IMG_6705_th

本牧十六天高中戲劇部以本牧曾經存在的「中屋」(一樓的舞廳,二樓的性交旅館)為基礎,創作了名為「日本」的劇本,橫濱,還有傳奇明星「美利堅大濱」。試著在學園祭上表演「橫濱國大濱大人」。但大人們表示反對,稱“高中生表演有關妓女的故事,不符合校風。”一部基於真實人物和地點的完全原創音樂劇,以現代高中戲劇俱樂部為背景,與性和女性獨立的鬥爭交織在一起。

8月12日(週六)14:00~/18:30~、13日(週日)12:00~/16:00~
*12日下午場為餘談活動,其他場次為迷你回顧秀。
地點:神奈川縣青少年中心會館(最近車站:櫻木町站、日之出町站)
一般4000日元、大學生、職業學校學生、戲劇學生、高中生以下2000日元(當天+200日元)

門票預訂
五彩紙屑
http://confetti-web.com/mojahera
(24小時可用)
0120-240-540 *免費電話/運營商支持
(接待時間平日10:00-18:00)

群眾募資(截止日期:8月6日)
我想免費向學生展示當地的戲劇音樂劇“大濱大人,橫濱,日本”,它涉及本牧的歷史。
https://camp-fire.jp/projects/view/32103
※居住在縣內的小學生、國中生、高中生、戲劇練習生、大學生可以免費觀賞。

◇中部屋和現代的環境是一樣的。很有趣,因為有人互相碰撞 ◇

・請告訴我們您的角色以及您認為這次表演的吸引力。

IMG_6705_th
:三宅萌,飾演本牧十二天高中二年級生「美嘉」。

三宅先生:我是三宅萌,飾演本牧十二天高中二年級學生「美嘉」。
她扮演的是一位意志堅強、討厭失敗的女高中生,以至於作者稱她為「憤怒的雙馬尾」。
她討厭謊言,正義感很強,所以她是那種覺得不對勁就會直接跟老師對質的孩子。

・三宅同學是個活躍的女高中生吧?現在的高中這樣的學生真的很少嗎?

三宅先生:不!每個人表面上都很好,但背後卻說很多壞話,在社群媒體上發文。我從不當面頂嘴。我想說,好女孩還是有很多的。在這個角色中,有很多表達憤怒的場景,令人不安的是,當他生氣時,他會變得孩子氣。我目前正在尋找表達憤怒的不同方式,這樣它就不會成為一種模式。在這次公演中,希望大家能看到他們誠實地表達自己的意見,看到茶部屋主要演員們的舞蹈和歌唱。舞蹈與歌聲交織在一起,充滿了只有音樂劇才能找到的樂趣。

IMG_6705_th
美嘉的同學松本和香,飾演戲劇社副社長,名字叫「麗」。

松本桑:我是美嘉的同學松本若香,飾演劇社副社長「麗」。
我也扮演一個不屈服的熱血小伙子,因為我認為不對的地方我會立即說出來,所以我們經常發生衝突。這讓我想起了我還是小學生的時候,或者更確切地說,這個角色有很多部分我覺得和以前的自己有重疊。

・因為有很多跟你重疊的部分,你會比較容易扮演角色嗎?

松本先生:很難說很容易進入一個角色,因為他們暴露了自己不喜歡的地方,或者更確切地說,即使有共同點,他們也不想承認。此外,這也很困難,因為劇本中包含了我們今天想要避開、比如說或看到的表達方式。不過,在這部音樂劇中,你不僅可以享受舞蹈,還可以享受歌唱。我希望大家特別注意的是歌詞。作者河田先生也寫了歌詞,但他想說和傳達的東西太多了,有時感覺就像說唱。我想好好唱歌,把那些壓抑的心情傳達給觀眾。

IMG_6705_th
田中敦之飾演倉田治三郎,一位在本牧創造了茶布街的真人。

田中先生:我是田中篤之,扮演倉田治三郎的角色,倉田治三郎是創造橫濱本牧町商店街的真人。
這是我第三次扮演這個角色,一開始我以為這是一個快樂、傻氣的商人。然而,當我一遍又一遍地扮演這個角色時,我發現事情並沒有那麼簡單。即使他們微笑,也有成年人的眼睛不微笑。現在我開始認為他一定有像政治家一樣不為人知的一面。

・您知道這一點是因為您繼續為您的角色進行採訪,例如在舊中部商店區散步並拜訪倉田先生的後裔嗎?

田中先生:除此之外,我認為這是因為我讀了很多倉田生前的資料。他一定是一個聰明而有魅力的人,他買下了本牧的土地,並將其變成了自己的帝國,留下了一種文化。我確信他是個大人物,但他的笑容背後也是個兇手。表演的魅力在於它展現了許多因誠實而陷入衝突的人。地點是中部屋蓋,但即使在現代,環境也是如此。雖然中部街道已經不存在了,但它確實曾經存在過。出了什麼問題,我們該留下什麼?隨著2020年東京奧運會和殘奧會的召開,受到了其他國家的廣泛關注,儘管這樣的事情確實發生了,但我認為對於我們日本人來說,保護我們的歷史很重要。看完之後你心裡會留下什麼?此外,我希望創作出一個對未來長大成人的孩子們留下一些意義的表演。

◇我成為專業導演的原因是高中時看過的橫濱市民音樂劇◇

IMG_6705_th
(左,董事笹浦先生。右,田中先生)

・想請問導演笹浦先生。我覺得迄今為止以浮世酒店為背景的表演都有一個一致的主題:女性的獨立性和性。

笹浦女士:雖然作者川田一直關注女性的獨立,並表示男女就業機會已經平等,但擔任行政和管理職位的女性比例仍然很低。我的許多作品都是基於女性感受的荒謬和她們對社會的疑慮等主題。

・毛茸茸的頭和扁平的眼鏡是導演和編劇的單位,不是劇院公司的名稱。你沒有戲院公司有什麼原因嗎?

笹浦先生:當你成為一個有演員的劇團時,必然會有一些演員不適合你寫的作品。我想我們最好透過試鏡找到與我所寫的作品完美契合的演員,或根據具體情況提出要求。除了25名演員之外,本地音樂劇的每場演出還將有一位嘉賓參與。

・雖然是理性的思考,但是你們兩個的意見不是有衝突嗎?

笹浦先生:也許是因為川田在瑞士度過了童年,所以他具有國際感,意志堅強,是一個總是說自己想說的話的人。我也是一個很想馬上說出自己想法的人,所以我們常常吵架。但我認為如果我們能夠互相表達我們的想法會更容易。排練室裡,演員和工作人員相處融洽,氣氛融洽,大家暢所欲言。

IMG_6705_th
(左:松本先生;右:三宅先生)

・自2014年在縣政府舉辦戲劇演出以來,您一直參與縣級計畫。您一直對地區戲劇感興趣嗎?

笹浦先生:我們主要在神奈川縣開展活動。原本我們舉辦了社區演出,但當時,在縣主辦的「對話廣場」上,黑岩縣知事談到 Magcal 倡議時說:「如果能利用縣的主要會議廳就好了。」作為劇院的主要政府大樓。”川田聽後問了一個籠統的問題:「那麼,我們應該做什麼來在這裡表演戲劇?」然後一切就開始了。會談進行了四個月後,我們決定實際上要進行一場戲劇表演,我對神奈川縣發生的速度感到驚訝。

・笹浦先生,請告訴我們您決定成為導演的契機。

笹浦先生:其實我並沒有特別想做戲劇的願望。當我高中的時候,我去橫濱看了一場公民參與的音樂劇,我記得我覺得那很神奇。進入大學後,我開始參加公民參與音樂劇《憲法戲劇》。從那次經驗中,我學到了各種各樣的員工工作,我發現在現場做比在大學裡教的更有趣。我太投入了,以至於我無法忍受自己和這個領域之間的差距,最後退學了。

・您的意思是因為公民音樂劇而成為導演,現在正在製作地方戲劇音樂劇?

笹浦先生:成員們是透過一部公民音樂劇認識的,我們計劃了一場只演出一次的演出,但最終卻獲得了巨大的利潤。 「這太糟糕了。我必須繼續前進,」當我宣布下一場演出時,我想。然而,此後,儘管我們聘請了合適的專業人員並舉辦了演出,但我們仍然持續虧損。我不認為有很多人在開始公民音樂劇後成為專業人士,但我認為任何人都可以參與的公民參與戲劇對社區很重要。同樣,為了透過戲劇振興地區,同時與社區建立聯繫,愛媛郡的少爺劇場和秋田郡的蕨座,不以表演為終點,而是提供接觸戲劇的機會。我覺得如果有一個面向未來、培養人才的環境就好了。

・縣立青少年中心被命名為「瑪格卡爾劇場」。對於這次演出,他們似乎是首次嘗試眾籌(截至7月19日採訪時,已達到50萬日圓目標金額的一半左右)。

笹浦先生:是的。我接受這個挑戰是因為我真的希望學生們看到它。我們描繪的是橫濱本牧真實存在的事物、人和文化,其中夾雜著謊言。賣淫和妓院是電視或其他媒體很少報導的話題,但透過在戲劇中展示它們,孩子們可以了解這種文化,並將其作為決定下一步該做什麼的基礎。有一種表達方式只能透過戲劇來傳達。我希望人們在日常生活中更多地接觸戲劇,在這次演出中,我想把它作為一部音樂劇,用舞蹈和歌曲來向世界傳達這樣的信息:「為什麼我們不能通過劇院?

IMG_6705_th
(歌曲排練時左起:飾演大濱美利堅的北村真紀、飾演女高中生娜娜的安島萌、飾演女高中生咲的木內詩織)

即將舉行的演出
《龐克酒鬼》
10月20日(星期五)至28日(星期六)Lazona Kawasaki Plaza Sol
編劇:綠真一郎(劇場《螺旋樓梯》製作人)
導演:笹浦信弘(毛茸茸的頭/鰻魚計畫)
門票將於8月19日開始販售。

相關文章