“神奈川西/日本传统文化”祭典特辑（汤河原版）

关于“汤河原温泉汤挂祭”

——汤挂祭是什么样的祭典？

汤河原温泉街位于流经神奈川县和静冈县县界的千岁川以及藤木川上游的千岁川沿岸。从不动瀑布到和泉公园，神轿沿着河边游行，伴随着“Dokkoi，Dokkoi”的口号。 ” 观众们从沿路约 2 公里处，用力地将汤河原温泉的温泉水浇到神轿上。我们有1000桶（约60吨）热水，所以这更像是一个参与性的节日，你可以把热水浇在上面，而不是仅仅观看和享受它。尤其是主会场汤河原观光馆和泉公园前的广场，神轿在会场游行，充满了热水。

──这一切是怎么开始的呢？

据说在江户时代，由于当地温泉的功效很高，人们将温泉装在木桶中进献给封建领主和皇宫。这个仪式标志着该仪式的34周年纪念日，该仪式最初是为了祈祷道路安全以及通过向人们泼热水来净化人们而举行的。如今，人们将热水浇在神轿上以表达谢意。

——谁拿着神轿？

今年将有四只神轿，其中三只由当地神轿协会的成员抬着，另一只由本协会组织的“汤挂祭体验之旅”的参与者抬着。虽然仅限女性，但我们仍在招募试游参与者，所以如果您有兴趣，请联系我们（前100名，所有参与者都将获得原创手外套，参加费为3000日元）。

关于“汤河原温泉”

--汤河原温泉有什么功效？

汤河原温泉自古就被称为著名温泉，泉质呈微碱性，无色透明。它的功效广泛，据说对割伤、擦伤、神经痛、妇女病等都非常有效。

汤河原温泉还因浣熊发现的美肌温泉而闻名。可以充分沐浴温泉，美丽肌肤的祭典。

——怎样才能更加享受汤挂祭呢？

汤挂祭是承载者和观众都可以享受的活动。我们希望您全身湿透并充分享受它。当天，三桥祭将在汤河原温泉旅馆前的广场上同时举行，焚烧从汤河原温泉旅馆收集的数万只一次性筷子，祈求身体健康、五谷丰登的祭祀活动。汤河原观光馆。广场上有小吃摊，白天还有名为“独步之汤”的足浴设施，可以尽情享受一整天。

参加者在泳衣外穿短外套，手持神轿。

“更多”享受汤河原温泉

ーー在汤河原还有什么可以享受的活动吗？

6月1日至6月11日，在万叶公园将举办观赏野生源氏萤火虫的“萤火虫宴会”，以及排列盆栽鸢尾花的“花鸢尾展”。在汤河原观光大厅举行。萤火虫的外观会根据水温和河流的温度而有所不同，但您可以欣赏萤火虫在野外飞翔的缓慢而优雅的光芒。

——请告诉我们最近汤河原町有哪些值得关注的事情/景点。

现在汤河原的面包店和拉面店似乎特别受欢迎。它经常在电视上播出，我听说有些商店限制允许进入的人数，或者排队可以持续几个小时。此外，汤河原自古以来就被认为是神圣能量活跃的地方，参拜御所神社、常愿寺、幕山的“三重能量点之旅”备受年轻人的关注。女.玛苏.如果您访问这三个地方并在SNS上上传您的照片，您将收到一份祈祷物品的礼物，可以帮助您发挥神树的力量，所以请四处看看。

——最后请告诉我们您喜欢汤河原久乃木的哪一点。

汤河原温泉观光协会企划课课长 久之木

气候温暖，城市充满自然气息，城里的人们平静悠闲。这里距离市中心不远，交通便利，是一个居住舒适的地方。夏目漱石等文人墨客长期以来都曾来汤河原休闲，但近年来年轻艺术家的数量似乎也在增加。我希望大家都来汤河原。

来自Magcal编辑部
设有足浴场的万叶公园位于祭典主会场汤河原观光大厅广场的旁边。公园里还有茶室，可以一边品一杯抹茶，一边聆听河水声和鸟鸣声。温泉祭和萤火虫派对都是在晚上举行，所以玩完之后就想泡个汤河原温泉放松一下，然后住一晚。