MAGCUL マグカル

MAGCUL(MAGNET+CULTURE)
the media for art, culture and events in Kanagawa prefecture.
(別ウィンドウで開きます。)
ディープカルチャーストリート「横浜橋通商店街」へGO! (前編)
2016.07.15

딥 문화 거리 '요코하마 다리 통상 백화점 "에 GO! (전편)

(이 페이지는 Google 자동 번역 서비스를 이용해서 작성되었기 때문에 반드시 정확한 번역이라고는 할 수 없습니다. 이용 시에 이 점에 대해 양해 부탁 드립니다.)

Yokohama Deep Culture Street
들여다보고 싶은, 도보 싶어요 '길'이있다.
딥 문화 거리
소문 듣고 멀리 가고 싶었던 곳으로.
"요코하마라고 재미있다!"그런 발견이 여기에 분명있을거야.

LET 'S GO 요코하마 다리 통상 백화점 !! (전편)
시영 지하철 「반도 바시 역」또는 「요코하마 다리」 「미요시 다리 "각 버스 정류장에서 도보 2 분.

눈앞에 장 ~있어 아케이드가있는 상점가가 출현! 유행하고있는 모 쇼핑몰과는 다른 쇼의 분위기가 도밧로 쏟아져 나오고있는 느낌에 흥분하지 않을 수가 없습니다. "하마의 삼대 상가"의 하나 인 「요코하마 다리 통상 백화점 "를 걸어 보았습니다!
딥 문화 거리 '요코하마 다리 통상 백화점 "에 GO! (전편)
전체 길이 약 350 미터의 아케이드가 계속됩니다. 취재 일은 공교롭게도의 비 였지만, 덮힌이므로 날씨 관계없이 손님이 가득!

딥 문화 거리 '요코하마 다리 통상 백화점 "에 GO! (전편)

딥 문화 거리 '요코하마 다리 통상 백화점 "에 GO! (전편)
상가에 들어가 자마자 "延明"씨에서 갑자기 매장 삶은 계란을 꾸미고 있습니다. 장시간 끓여서있는 것일까 ~보기 만해도 국물이 잘 스며 들고있는 것을 알 수 있습니다.

그 근처에는 김치 나 창자 등이 풍부하게 줄선 「복아름다움 인삼 산업 "씨.

딥 문화 거리 '요코하마 다리 통상 백화점 "에 GO! (전편)

딥 문화 거리 '요코하마 다리 통상 백화점 "에 GO! (전편)
이 상가는 김치 가게가 많은 것으로도 유명하다. 모두 수제로 가게마다 맛을 비교하는 것도 재미있을 것 같습니다.

딥 문화 거리 '요코하마 다리 통상 백화점 "에 GO! (전편)
깜찍한 김치를 시식 해 주셨습니다 신맛 불과해 세련 맛있는 ~. 백반주세요! (웃음)

우선 腹ごしらえ라는 것으로 카메라맨과 함께 들어간 메밀 곳 「안락사」씨.
딥 문화 거리 '요코하마 다리 통상 백화점 "에 GO! (전편)

딥 문화 거리 '요코하마 다리 통상 백화점 "에 GO! (전편)
나는 그 이름도 한마디 "よこはまばし 소바 '를 잘 먹겠 ~ 다! 밥을 ~ 욱 한 고명 옆에 바삭한 야채 튀김이 타고 있습니다. 세잎 향기가 엑센트가되어이 또한 맛있는!

덧붙여서 카메라맨은 여기를.
딥 문화 거리 '요코하마 다리 통상 백화점 "에 GO! (전편)
점심 서비스스 덮밥, 새우, 키스, 야채 튀김이 담긴 '텐동'(된장국 김치 포함)입니다.

실은 여기 "안락사"씨는 그 웃음 포인트에서도 친숙한 桂歌丸 스승도 출장으로 자주 이용되는 가게.歌丸 스승은 요코하마에 거주 이군요.
딥 문화 거리 '요코하마 다리 통상 백화점 "에 GO! (전편)
것으로, 笑点 회원 로그인!

딥 문화 거리 '요코하마 다리 통상 백화점 "에 GO! (전편)
그리고 이곳은 관계자 만에 배부 된 笑点 50 주년 기념품.歌丸 스승의 집에 출장 갔을 때받은 것. 레어입니다!

딥 문화 거리 '요코하마 다리 통상 백화점 "에 GO! (전편)
"안락사"남편, 이시즈카 安太郎 씨는 원래 이곳의 상가 조합의 회장을 맡고 아셨 분. 상가의 매력을 묻고하면 ...... "여기는"냉장고가 필요없는 상가 "라고 줘 언제든지 훌쩍 부족한 것을 사러 갈 그런 가벼움, 친근 함이 매력이에요"라고 가르쳐 주셨습니다. 결제를 마친 후 취재로 향하는 우리에게 "뭔가 곤란한 일이 있으면 말해주세요. 가게 사이에 들어 줄게"라고. 인정미 넘치는 소리 배려 정말 감사합니다 !!

딥 문화 거리 '요코하마 다리 통상 백화점 "에 GO! (전편)
이곳은 "둥근 청과"씨. 여기에 야채를 구입, 집에서 만든 요리를 "이것은 먹어"라고 갖다주는 이웃의 손님도 많다고한다. 과연 "냉장고가 필요없는 상가"네요!

상가에 들어간 순간부터 아케이드에 울려 전달다 저렇게 큰 목소리. 그 목소리의 주인이이 분이었습니다.
딥 문화 거리 '요코하마 다리 통상 백화점 "에 GO! (전편)
"津谷川 수산"사장님. 한마디주세요 ~ 부탁 했습니다만, "내가 아니라 저쪽 귀여운 여자!"라고 완강히 거절 ...... 어떻게 든 사진 만 OK를받은 한 장이 이쪽 (웃음).

딥 문화 거리 '요코하마 다리 통상 백화점 "에 GO! (전편)

딥 문화 거리 '요코하마 다리 통상 백화점 "에 GO! (전편)
"津谷川 수산」씨는 잡힌 팔팔의 선어가 죽 늘어서 있습니다. 「어서 오십시오! 오늘은 전갱이 추천 해요!이 상가에 계신 손님은 모두 따뜻하게, 엄마, 아빠들과 수다도 즐기면서 일하고 받고 있습니다! "이 가게에서 일하는 2 년이라는 홍일점 후쿠다 씨의 웃는 얼굴이 최고입니다!

당분간 진행되면 이번에는 길의 반대편에 튀김이 즐비!
딥 문화 거리 '요코하마 다리 통상 백화점 "에 GO! (전편)

딥 문화 거리 '요코하마 다리 통상 백화점 "에 GO! (전편)

딥 문화 거리 '요코하마 다리 통상 백화점 "에 GO! (전편) 창업 80 년의 반찬 가게 '栃木屋 "씨입니다. 인기 고로케도 멘치 카트도 마카로니 샐러드도 모두 아버지의 손입니다 !! 오늘 저녁 반찬은 어떻습니까 ~?

딥 문화 거리 '요코하마 다리 통상 백화점 "에 GO! (전편)

딥 문화 거리 '요코하마 다리 통상 백화점 "에 GO! (전편)
그 순서는 빵집도 있습니다. 1954 년부터 계속 "둥근 열 베이커리」씨. 인기 점 같이 취재 중에도 손님이 끊이지 않습니다.

이 가게의 가장 인기가 여기에있다.
딥 문화 거리 '요코하마 다리 통상 백화점 "에 GO! (전편)
1 개 판매 식빵! 선물로 받았습니다 만, 후와 후와 단맛이 있고, 그 상태에서도 토스트해도 맛있습니다. 정말 추천합니다 !! (쫓아 기념품과 빵을 주신 엄마, 그 때는 감사합니다!)

딥 문화 거리 '요코하마 다리 통상 백화점 "에 GO! (전편)
전구가 끊어진! 쿨러가 붙지 않는다! 상가에는 이런 생활에 도움 전기 가게도 있습니다.

그 건너편에 가게를 짓는 것이 '남성 쇼핑 江戸屋 "씨.
딥 문화 거리 '요코하마 다리 통상 백화점 "에 GO! (전편)
쇼에서 약 70 년 동안 지속 신사 옷 가게입니다. 그리고, 소개하고 싶은 것이 여기江戸屋의 2 대째 사장 씨!

딥 문화 거리 '요코하마 다리 통상 백화점 "에 GO! (전편)
이 미소, 멋지네요 !! 흔쾌히 촬영도하겠습니다 부드럽게 즐거운 인품이 미소에 나와 있지요. "좋은 물건을 싸게 제공하고 싶다. 많은 남성들이 멋을 즐겨 주셨으면니까요"라고. 멋을 즐기는 사람을 응원하고 싶다고 말하는 사장님도 멋쟁이였습니다 !!

여기에서 「요코하마 다리 통상 백화점 "아케이드 단지 절반. 다음 후편도 기대하세요! 전에 "좀 차하면?」라고 지금 온 길을 다시 아무래도 외관부터 신경이 쓰이고 있던 이쪽의 가게의 문을 여는 것을 결정했습니다.

딥 문화 거리 '요코하마 다리 통상 백화점 "에 GO! (전편)
"카페 뮤 '씨입니다. 안이 보이지 않는다! 그렇지만 왠지 끌려 버리는군요이 분위기에 ... 과감히 문을 열면 ......

딥 문화 거리 '요코하마 다리 통상 백화점 "에 GO! (전편)
쇼와 분위기가 감도는, 어딘가 그리운 분위기의 점내. 매우 조용하고, 이거 야 "옛날 다방 '이라는 공간입니다.

딥 문화 거리 '요코하마 다리 통상 백화점 "에 GO! (전편)
얼굴의 사진 촬영은 NG이었습니다 만, 가게를 처리하는 좋은 엄마가 정성스럽게 넣어 주신 코코아 매우 맛있고 피로가 한순간에 날아가했습니다. 잘 먹었습니다.

......와 이번은 여기까지. 아직도 멋진 만남을 카메라에 간직하고 있기 때문에 다음의 요코하마 깊은 문화 거리 '요코하마 다리 통상 백화점 "후편을 기대하세요 ~

Related article