MAGCUL マグカル

MAGCUL
the media for art, culture and events in Kanagawa prefecture.
(別ウィンドウで開きます。)
美術・写真
2019.01.24

두 사람의 예술가가 함께 걸었던 1950 년대 작품을 중심으로

Yokohama Museum of Art 개최 기간 : 2019.01.12~2019.03.24
3 일 후에 종료

「이사 무 노구치와 하세가와 사부로 조치 바뀔 것으로 변하지 않을 것」

(TOP 이미지) 이사 무 노구치 "顔皿"1952 년, 도자기, 30.8 × 27.3 × 2.9cm, 이사 무 노구치 재단 · 정원 미술관 (뉴욕) 창고
© The Isamu Noguchi Foundation and Garden Museum, New York / ARS-JASPAR Photo : Kevin Noble

미일의 피를 이어 받아 동서양을 넘어 세계적인 시야에서 예술을 다시 사람들의 생활 속에 정착 시키려고 한 조각가 이사 무 노구치 (1904-1988)와 화가로 전전 일본의 추상 미술 를 리드하는 한편, 이론가로서 서양 근대 미술의 조류와 오래된 일본의 예술 문화를 통해 양자의 공통점을 추상 표제 하세가와 사부로 (1906-1957). 1950 년 5 월 19 년 만에 일본 땅을 밟은 노구치와 예전부터 그의 작품에 주목하고 친구도기도하고 대화를 애타게 기다리고 있던 하세가와는 운명적으로 만나 예술가로서 서로 관심사와 비전이 놀라 울 정도로 비슷하다 것을 알고 강하게 공명합니다.

爾来 두 사람은 굳은 우정으로 맺어진 하세가와는 노구치에게 건축, 정원, 책, 회화, 고고 학적 유물, 다도, 선, 하이쿠 등 유무형의 일본의 옛 문화 유산에 둘도없는 안내 역이되어, 노구치가 일본의 미의 본질을 이해하는 데 중요한 역할을했습니다. 한편, 노구치는 대화를 통해 하세가와의 제작 의욕을 고취시키고, 하세가와가 먹이나 탁본 목판을 이용하여 지금까지없는 창작의 지평을 여는 계기를주었습니다.

이번 전시는이 두 예술가의 교제에 초점을 맞추고 그들이 무엇을보고 무엇을 생각하고 무엇을 목표로했는지, 두 사람이 함께 걸었던 1950 년대를 중심으로 노구치 작품 약 50 점, 하세가와 작품 70 점을 통해 밝히고 자하는 것입니다.
* 기간 중 일부 작품의 전시 기준이 있습니다.


하세가와 사부로 "자연"1953 년 종이 책 먹 拓刷 두 곡 병풍 한척 각 135.0 × 66.5cm 교토 국립 근대 미술관 소장

# 008080; "> 이사 무 노구치와 하세가와 사부로 조치 바뀔 것으로 변하지 않을 것
[일시] 2019 년 1 월 12 일 (토) ~ 3 월 24 일 (일) 10 : 00 ~ 18 : 00
※ 단, 3 / 2 (토)은 20:30까지 입장은 폐관 30 분전까지
[휴관일] 목요일, 3 / 22 (금)
※ 단, 3 / 21 (목 · 축)은 개관
[장소] 요코하마 미술관
[요금] 일반 (예매) ¥ 1,300 · (당일) ¥ 1,500, 대학 · 고교생 (예매) ¥ 700 · (당일) ¥ 900, 중학생 (예매) ¥ 400 · (당일) ¥ 600, 초등학생 이하 무료, 65 세 이상 ¥ 1,400 (요 인증서 박물관 매표소에서만 지원) 장애인 수첩을 가지고 계신 분과 개호 분 (1 명) 무료 매주 토요일은 고교생 이하 무료 (요 학생 수첩 · 학생증)
[주최] 요코하마 미술관 (공익 재단법인 요코하마시 예술 문화 진흥 재단), 이사 무 노구치 재단 · 정원 미술관 (뉴욕), 神奈川新聞社, tvk (텔레비 카나가와)
[TEL] 045-221-0300 (요코하마 미술관)
[URL] https://yokohama.art.museum/special/2018/NoguchiHasegawa/info.html
※ 예매권 판매 기간 : 2018 년 11 월 12 일 (월) ~ 2019 년 1 월 11 일 (금)
※ 자세한 내용은 요코하마 미술관의 전시회 특설 사이트 에서 확인하시기 바랍니다.

  • Place
    Yokohama Museum of Art

    요코하마 미술관은 근 · 현대 미술의 감상과 시민의 창조적 활동에 기여하고 풍부한 시민 문화의 형성에 도움을 목표로 1989 년에 개관했습니다.
    국제적인 항구 도시 요코하마에 어울리는 미술관으로 1859 년 요코하마 개항 이후의 미술에 초점을 맞춘 작품의 수집에 노력하고, 전시회를 개최하고 있습니다. 특히 사진은 일본의 사진 융성 시대의 일대 거점 중 하나 인 요코하마 만의 뛰어난 컬렉션을 형성하고 있습니다. (촬영 : 카 사기 靖之)

    • Shop / Place name
      Yokohama Museum of Art
      Detail >
    • Address
      Minatomirai 3-4-1, Nishi-ku, Yokohama City, Kanagawa Prefecture

      Yokohama Museum of Art
    • TEL
      045-221-0300
    • Business Hour
      From 10:00 to 18:00 (until 17:30 on admission) Closed on Thursday and New Year holidays

    Map

Related article