MAGCUL マグカル

MAGCUL(MAGNET+CULTURE)
the media for art, culture and events in Kanagawa prefecture.
(別ウィンドウで開きます。)
能・狂言って難しい!? そんな人こそ体感してほしい公演がいっぱい!
2018.04.12

很难说《能》和《疯狂》!?我想让人们体验很多表演!

Yokohama Noh Theater 
(当前页面由Google翻译功能自动转换,翻译内容并非完全正确。敬请谅解。)

mirea编辑部潜入艺术空间!
ART SPOT FILE-No.10

在这里,您可以轻松体验日本引以为傲的传统文化。
横滨能剧场

“横滨能剧场”位于俯瞰横滨港未来区的山丘上,位于以春天的樱花而闻名的Kasobeyama公园的一角。它位于远离城市喧嚣的一个非常安静的地方,它也吸引了季节性散步,例如在前往会场之前散落着五颜六色的树木和樱花花瓣。

很难说《能》和《疯狂》!?我想让人们体验很多表演!

很难说《能》和《疯狂》!?我想让人们体验很多表演!
“横滨能乐剧院”的主要舞台是能乐舞台的还原版本,该舞台长期以来一直是前森美能乐舞台的流行。这个舞台建于1875年,前身为前加贺隆政(Nagashi Kaga)的封建领主,前田正安(Masayasu Maeda)的住所,1875年移居至此,并于1965年迁至东京都染井的永永松平(Yonaga Matsudaira)住所。已被广泛使用。它是关东地区现存的最古老的能剧舞台,在日本排名第8位,由于它在建筑和能乐的历史上具有重要价值,因此被指定为横滨的文化财产。

很难说《能》和《疯狂》!?我想让人们体验很多表演!
请注意在主舞台前部可见的端板!通常,似乎上面画了一个“ Oromatsu”,但横滨能剧场的端板却有些不同。与“ Oromatsu”,“ Ume”和“ Nesasa”一起绘制。这是非常罕见的事情。为什么是“梅”……关于这个,也有一个故事,它是由前田家族的创始人Su川道真(Michizane Sugawara)的上田命名的。

尽管有这样的历史名胜,但仍有许多原创项目供初学者使用,他们倾向于认为“很难说出noh或疯狂”。据说,只需两千日元就可以欣赏到两首《 Kyogen》歌曲的解说词,一个“ Kyogen”儿童工作坊以及每月一次免费的导游参观的“ Yokohama Kyogendo”。

介绍“无障碍能乐”,这是该项目最受欢迎的表演之一,每年一度在您听到春天的脚步时举行!无论残疾人是否有残障人士,这是一种表演,残障人士和残障人士可以共享同一时间并一起享受能和和狂。

很难说《能》和《疯狂》!?我想让人们体验很多表演!

很难说《能》和《疯狂》!?我想让人们体验很多表演!

很难说《能》和《疯狂》!?我想让人们体验很多表演!

很难说《能》和《疯狂》!?我想让人们体验很多表演!
提供各种支持,包括盲文入场券和小册子,显示能剧的布局的触觉图,手语/ PC口译员,一名免费助手和子语音。其他表演考虑到眼睛的选择,时间不会太长,关键是它具有平衡的结构,只是听或看就很有趣!

还有一个“能剧面具”复制品角落,将用于大厅外当天的表演,您实际上可以触摸它以检查其形状,大小和感觉。
很难说《能》和《疯狂》!?我想让人们体验很多表演!

很难说《能》和《疯狂》!?我想让人们体验很多表演!
大厅内还设有供轮椅使用的空间。

很难说《能》和《疯狂》!?我想让人们体验很多表演!
每个人都可以来体验日本传统文化的温和温暖的一天。即使是初学者也可以毫不犹豫地享受它,因为它带有详细的说明。可以释放这种焦虑的真正意义上的“无障碍”世界正在这里蔓延。无论如何,请每年一次在横滨能剧场参观我们。

  • 横滨能剧场
  • 横滨能剧场
  • 横滨能剧场

日本古典表演艺术中心,以其高超的策划和制作技巧而著称。
不仅包括能乐在内的日本古典表演艺术,
我们还与外国合作创作新作品。

  • Address
    27-2 Koyogaoka, Nishi-ku, Yokohama-shi, Kanagawa
  • TEL
    045-263-3055

Map

Related article