MAGCUL マグカル

MAGCUL(MAGNET+CULTURE)
the media for art, culture and events in Kanagawa prefecture.
(別ウィンドウで開きます。)
【川崎市立日本民家園】古民家が立ち並ぶ博物館で、日本の伝統文化を体験
その他 伝統芸能
2019.08.07

【川崎市立日本民家园】在一座古民居邻立的博物馆中体验日本的传统文化

Nihon Minka-en, Kawasaki / Japan Open-air Folk House Museum 

占地面积约3万平方米,共有25处古民居分布在内,其中包括7处国家指定的重要文化遗产。川崎市立日本民家园位于绿植丰富的生田绿地公园的一角,是一座户外博物馆。神奈川县内自不用说,这里还展示着日本各地民居,如、水车小屋、船头小屋、高仓、农村歌舞伎舞台等。在这里给大家介绍一下其中的部分内容。

【川崎市立日本民家园】在一座古民居邻立的博物馆中体验日本的传统文化

首先是从长野县佐久穗町迁筑来的佐佐木家住宅。据普请账等记录所记载,该房屋始建于1731年,曾因受千曲川水害影响而迁移,是一处可以了解房屋历史的重要民居。房屋配有客人用的卫生间和洗澡间,从这一点也可以看出当时佐佐木家在村里是相当有地位的。

【川崎市立日本民家园】在一座古民居邻立的博物馆中体验日本的传统文化

岐阜县的白川乡和富山县的五箇山都因为合掌造而被人们所知,这是从富山县的五箇山迁移到此的江向家住宅。合掌造因为大角度倾斜的屋顶看上去就像双手合十的形状而得名。2层和3层以前是用来养蚕的。

【川崎市立日本民家园】在一座古民居邻立的博物馆中体验日本的传统文化

这是从山梨县甲州市迁移而来的广濑家住宅的内部情况。房屋的特点是起居室并没有铺地板,而是采用了在土地面上直接铺上茅草捆和席子的日本传统“土座”形式。

【川崎市立日本民家园】在一座古民居邻立的博物馆中体验日本的传统文化

这是神奈川县川崎市中原区小杉阵屋町的大地主“原家”的主屋。不同房间的墙面颜色和房顶的高度都各不相同,地位越高,屋顶就越高。

【川崎市立日本民家园】在一座古民居邻立的博物馆中体验日本的传统文化

春秋两季会在原家民居的客厅开设季节限定的古民居咖啡屋。人们可以在拥有百年历史的名家日式客厅中,享受醇香的特色咖啡和小点心。

*营业时间请查阅网站主页。
【川崎市立日本民家园】在一座古民居邻立的博物馆中体验日本的传统文化

这是1857年(江户时代末期)建造的旧船越舞台。直径三间(5.4米)的旋转舞台,设有SUPPON(上下舞台装置)的花道等等,表演歌舞伎时所需要的设施一应俱全。 这座舞台十分宝贵,有时还会作为民俗艺能公演的表演会场-,人们在这里可以体验江户时代戏棚子的那份热闹场景。

【川崎市立日本民家园】在一座古民居邻立的博物馆中体验日本的传统文化

在夏季举办的“纳凉民家园”活动、以及正月(1月4日)举办的“欢度正月!”的活动期间,身着浴衣、和式夏装、和服入场,即可享受减免门票等令人欣喜的特别优惠。身着日本传统服饰散步园中,应该会更有感觉。

【川崎市立日本民家园】在一座古民居邻立的博物馆中体验日本的传统文化

同时还会举办“民具制作体验讲座”,可以在这里学习草编工艺、机织和竹编工艺。如果您感兴趣,可以查阅网站主页。

  • 川崎市立日本民家园
  • 川崎市立日本民家园
  • 川崎市立日本民家园
  • 川崎市立日本民家园

川崎市立日本民家园是一座将25幢以江户时代为中心的建筑迁移至此并加以展示的古民家野外博物馆。25幢建筑均为文化遗产,建筑中展出有当地及民家流传的民具。游客穿行于旧日时光的同时,亦可欣赏樱花、红叶等应四时变换的自然风光。还以古民家为会场举办有传说、艺能公演、各种体验讲座等大量活动。本馆中设有建筑相关知识展示及企画展示等,传统工艺馆中还设有可供游客轻松体验的传统蓝染项目。

  • Address
    Kanagawa Prefecture Kawasaki City Tama Ward 7-11 Masugata
  • TEL
    044-922-2181
  • Business Hour
    March-October 9: 30-17: 00 / November-February 9: 30-16: 30 Closed days: Mondays (open on holidays), the next day after holidays (open on Saturdays, Sundays and holidays) ), New Year's holiday (12/29-1/3), temporary holidays
  • Parking Area
    140 spaces (Ikuta Ryokuchi East Exit parking lot)
  • Reserve
    Reservation is required for groups (20 or more). Reservation recommended for indigo dyeing experience.
  • Average Usage
    [Admission fee] 500 yen for general, 300 yen for high school / college students / 65 years and over (all required certificate), junior high school students and younger / 65 years old and older, living in Kawasaki City (certificate required) * Group fee included

Map

Related article