Loading...

MAGCUL マグカル

MAGCUL(MAGNET+CULTURE)
the media for art, culture and events in Kanagawa prefecture.
(別ウィンドウで開きます。)
野村萬斎、出演決定!字幕付きで初めての人も楽しめる能・狂言公演
伝統芸能
2020.07.01

Mansai Nomura將會表演! Noh和Kyogen表演連字幕也可以初學者欣賞

鎌倉能舞台 舉辦期間:2020.10.21〜2020.11.26
還剩76天

「〜鎌倉能樂舞台項目〜保護傳統表演藝術不受電暈損害<鎌倉表演/橫濱表演>」

(本網頁內容是利用Google自動翻譯服務製作,無法保證翻譯結果完全正確。請以此為前提後再行使用。)

鎌倉能劇舞台繼續開展有保護傳統表演藝術的強烈願望的活動。 ......由於新的冠狀病毒的近來傳播,古典表演藝術界在經濟上變得困難,自三月以來,鎌倉能樂的所有演出和簽約演出都被取消。因此,在鎌倉能樂舞台上,為了保持日本傳統表演藝術的光彩,從2020年9月至2020年11月,它將首次在東京,銀座,鎌倉,橫濱舉行字幕,甚至連人們都可以欣賞到表演!在這三個場館的所有演出中,中森剛太先生和建之助先生作為能樂表演的父母出現。另外,在狂言表演中,將出現泉純種狂言大師曼野野村(Mansai Nomura)。不僅在古典世界,而且在當代戲劇和電影等各種流派中,Mansai在所有表演中都扮演著不同的表演,並傳達了各種各樣的Kyogen的魅力。這是充斥脂肪的頂尖Kyogen大師必看的舞台。

<鎌倉表演傳單> 10月21日(星期三)<上午部分> 10:00-/ <下午部分> 14:00-
Mansai Nomura將會表演! Noh和Kyogen表演連字幕也可以初學者欣賞

Mansai Nomura將會表演! Noh和Kyogen表演連字幕也可以初學者欣賞

任何人都可以理解的“字幕解說”
Noh和Kyogen是觀眾通過想像場景而喜歡的劇院,因此,我們不使用詩歌而是使用現代語言和英語顯示字幕,使我們可以欣賞Noh,包括音樂和圖案的說明。的信息實時顯示。推薦給初次見到能樂的人。
*在Magcal.net上介紹鎌倉和橫濱的演出。去做。

<橫濱表演傳單> 11月26日星期四14:00
Mansai Nomura將會表演! Noh和Kyogen表演連字幕也可以初學者欣賞

Mansai Nomura將會表演! Noh和Kyogen表演連字幕也可以初學者欣賞

-鎌倉能樂舞台項目-
保護傳統表演藝術免遭冠狀動脈疾病折磨<鎌倉表演/橫濱表演>
■鎌倉演出
[日期和時間] 10月21日(星期三)<早上部分> 10:00-/ <下午部分> 14:00-
[地點]鎌倉能舞台
[性能和外觀]
<早晨部分>恭原“ Sohachi”(Mansai Nomura),能樂(Noh“ Kagodaiko”)(Kanta Nakamori)等。
<下午部分>狂人“ Nariaga”(野村萬塞),能樂“熊阪”(中森憲之介)等。
■橫濱演出
[日期和時間] 11月26日,星期四,14:00-
[地點]橫濱能劇場
[性能/發布]狂言“野薩摩(野村滿滿)”,能樂“野海茉莉”(中森康大)
*對於以上演出,眾籌將於7月1日星期三開始。支持是眾籌網站在oopener noreferrer“>“理想市場”。 (申請期限:2020年7月1日至11月11日)

  • 鎌倉能樂舞台
  • 鎌倉能樂舞台

1970年5月3日,已故的中森賢三(Kenzo Nakamori)在鎌倉市長谷市(Kasezo Nakamori)創立了鎌倉能樂舞台,旨在通過開放和推廣日本傳統表演藝術和能樂來促進文化的改善。 .. (完成於1969年4月)。目前,中森Kanata是其繼任者並開始運作。除了定期表演“了解Noh”®表演外,舞台上還展示Noh面具和服飾,並作為Noh博物館進行展示。您也可以在展覽中使用它。 2011年11月1日,我們被神奈川縣認證為公益基金會。

此外,自2009年以來,它已作為向公眾開放的“能樂博物館”向公眾開放。您可以看到能劇舞台和能劇面具/能劇服裝展示。

  • Address
    3-5-13 Hase, Kamakura City, Kanagawa Prefecture
  • TEL
    0467-22-5557
  • Business Hour
    10:00 to 16:00 [Closed days] Sundays and holidays, other irregular holidays *If you pre-register, you can also visit on Sundays and holidays.
  • Parking Area
    None (there is no private parking lot)

Map

  • 橫濱能劇場
  • 橫濱能劇場
  • 橫濱能劇場

日本古典表演藝術中心,以其高超的策劃和製作技巧而著稱。
不僅包括能樂在內的日本古典表演藝術,
我們還與外國合作創作新作品。

  • Address
    27-2 Koyogaoka, Nishi-ku, Yokohama-shi, Kanagawa
  • TEL
    045-263-3055

Map