【기간 한정】“정부 지급 마스크”를 남색해, 오리지날 마스크를 만들자!

(TOP 화상) 남색 염색 마스크 완성 이미지

가와사키시립 일본 민가원내의 쪽 염색 공방, 가와사키시 전통 공예관에서는, 신형 코로나 바이러스 감염 예방으로서 정부로부터 지급된 마스크를 반입해 주셔, 그것을 염색하는 쪽 염색 체험을 기간 한정으로 준비하겠습니다.

새하얀 마스크에 자신 취향의 모양을 붙여, 사람과는 색다른 마스크를 만들 수 있는 새로운 체험 메뉴입니다.

【아이 염색이란】
남쪽은 태대과의 1년초로, 깎은 잎을 말린 후, 잘게 잘라 발효시켜 가압해 거품을 만듭니다. 이것에 석회·회즙·물 등을 더해 가열·발효시키는 것으로 남액은 만들어집니다. 남쪽 염색은 이 액체에 담그고, 끌어 올려 공기에 접하게 해, 산화를 반복하면서 염색하는 것으로, 조상이 자란 소박한 수공예입니다. 청색보다 진하고 감색보다 옅은 색조를 가지는 남색으로, 일본 옛날의 아름다운 색을 만날 수 있습니다.

“정부 지급 마스크” 남쪽 염색 체험
[체험 기간]개최 중～2021년 3월 31일( 수)
[체험 시간](1)10:00~/(2)13:00~ ※모두 1시간 정도
[회장] 가와사키 시 전통 공예관( 가와사키 시립 일본 민가 원 내 )
<액세스>
오다큐선 「무코가오카 유엔역」북쪽 출입구에서 오다큐버스【향10】「전수대학 앞」행「전수대학 앞」 하차, 도보 5분
[요금] ¥ 700 (세금 포함)
[조건] 마스크는 미사용의 것에 한정. 체험자가 지참.
[접수 방법] 전화 또는 메일 양식 에 의한 사전 신청제
※메일 폼에 의한 신청은 희망일의 3일 전까지
[문의]044-900-1101( 가와사키 시 전통 공예관)