Loading...

MAGCUL マグカル

MAGCUL(MAGNET+CULTURE)
the media for art, culture and events in Kanagawa prefecture.
(別ウィンドウで開きます。)
いよいよ夏本番!夏季限定の江戸かき氷で涼を楽しもう♪
その他
2020.08.02

드디어 여름 프로덕션! 여름철 한정의 에도 빙수로 료를 즐기자

DINING & CAFE THE sea 

「<여름 한정>에도 빙수」

(이 페이지는 Google 자동 번역 서비스를 이용해서 작성되었기 때문에 반드시 정확한 번역이라고는 할 수 없습니다. 이용 시에 이 점에 대해 양해 부탁 드립니다.)

뉴 오타니 인 요코하마 프리미엄 안에 있다
시모마치 DINING & CAFE THE sea에서
여름 한정으로 「에도 빙수」를 즐길 수 있습니다

샘물이 풍부하고 명수라고 불리는 야쓰가 타케 산기슭의 야마나시 현 호쿠 시에서
비가 추운 기후를 이용하여 만들어졌습니다.
"미나미 알프스 야츠가 타케"의 천연 얼음을 사용하고 있습니다.
명수와 유명한 야쓰가 타케의 용수로 정성을 담아,
정중하게 시간을 들여 만들어낸 자연의 산물,
천연 얼음은 입안에서 살짝 풀어 한번 먹으면 잊을 수 없는 맛입니다.
장마도 새벽 앞으로 여름 실전! 빙수를 먹고 료를 즐기지 않겠습니까?


●화산분(사진 왼쪽)
부드러운 단맛의 일본산 분당과 흑밀을 합친 "일본"의 맛.
얼음 속에는 하얀 구슬, 양갱 줄리, 검은 꿀 안코가 숨어 있습니다.
조류 소금이 맛을 더욱 돋보이게합니다. ¥ 1,391

●딸기(사진 중앙)
빙수의 스테디셀러 딸기의 과육을 사용한,
딸기 100%의 소스가 맛있는 일품입니다. ¥ 1,210

●망고(사진 오른쪽)
여름 인기 과일 망고 퓌레
부드러운 얼음 위에서 걸어 상쾌한 단맛으로 완성했습니다. ¥ 1,210

<여름 한정>에도 빙수
[개최 기간]2020년 7월 1일(수)~
[장소] 뉴 오타니 인 요코하마 프리미엄 시모마치 DINING & CAFE THE sea
[시간]11:30~21:00(20:00.LO)
※호텔 행사, 예약 상황에 따라 영업 시간이 변경될 수 있습니다
[TEL]045-210-0781(예약 전용 전화)
※예약은 당일까지 받고 있습니다. (인터넷은 15:00까지)
※표시 가격은 세금・서비스료를 포함합니다.
※사진은 이미지입니다.

빨강과 검정의 2톤을 귀중하게 한 세련된 공간에서, 호텔 셰프가 다루는 혼신의 요리와 요코하마항을 바라보는 멋진 전망을 즐겨 주세요. 바 메뉴도 갖추어져 다양한 장면에 맞게 이용하실 수 있습니다.
높이 3m 정도의 큰 창에서는 미나토미라이나 요코하마항, 베이 브릿지 등 요코하마를 대표하는 명소를 보실 수 있습니다.

  • Address
    1-1-7 Sakuragicho, Naka-ku, Yokohama-shi, Kanagawa
  • TEL
    045-210-0781 (Restaurant reservation)
  • Business Hour
    7: 00-22: 00 (Friday, Saturday, the day before public holidays-23: 00) [Morning] 7: 00-10: 00 [Lunch] 11: 30-14: 30 (LO14: 00) [Dinner & Bar] 17 30: 00-22: 00 (LO dinner 21: 00 / Bar 21:30) * Friday, Saturday, and the day before public holidays-23: 00 (LO dinner 22: 00 / Bar 22:30)
  • Smoking
    no smoking
  • Reserve
    Possible
  • Service
    Ten%
  • Average Usage
    [Lunch] From 1,600 yen
    [Dinner] From 3,500 yen
  • Private Room
    Nothing
  • Total number of seats
    Total number: 140 seats Counter: 12 seats
  • Drink
    With alcohol, with non-alcohol

Map