Loading...

MAGCUL マグカル

MAGCUL(MAGNET+CULTURE)
the media for art, culture and events in Kanagawa prefecture.
(別ウィンドウで開きます。)
日本とフランス…長い歴史の中で培われてきた双方の芸術が織りなした「美の往還」
美術・写真
2020.08.05

日本和法国...两种历史悠久的艺术交织在一起的“来回的美”

POLA MUSEUM OF ART 举办期间:2020.11.14〜2021.04.04
距活动还有16天

「连接-渴望渡海,在日本和法国已有150年的历史」

(当前页面由Google翻译功能自动转换,翻译内容并非完全正确。敬请谅解。)

(上图)克劳德·莫奈《瓦朗格维尔风景》 1882油画/坎瓦斯64.9×81.0cm宝拉博物馆

*请在访问之前向客户检查请求

从19世纪下半叶到20世纪初,日本活跃的绘画和手工艺启发了西方艺术,并代表了诸如克劳德·莫奈(Claude Monet(1840-1926))和Fincent van Gogh(1853-1890)等现代时代。它已成为艺术家灵感的重要来源。这种在法国各地发生的``日本主义''对西方设计和重视传统的学术艺术界产生了广泛的影响。同时,在日本随着开放实行欧洲化政策的日本,包括黑田清德(1866-1924)在内的许多学生都在法国留学,他们所学到的艺术是随后的现代日本。它成为艺术的基石。此外,大正时代的一些独特画家,例如Mantetsu Goro(1885-1927)和Kishida Ryusei(1891-1929),通过杂志和藏品表达了他们对法国艺术的渴望和热情,即使他们无法在欧洲学习。有很多年轻人膨胀。对外国的钦佩,例如文学杂志《白白》(Shirakaba)刺激的戈赫神化,以及海归派前卫作品的影响,进一步激发了艺术家的想象力。

在动荡的现代化时代,日本和法国这两个国家在寻求美丽和感性的新标准方面彼此不可或缺。这次展览试图验证由在悠久的历史中培育的两种艺术所编织的“美丽的往复”,在一个时代,这个时代有大量的事物,信息和人可以来去去去。此外,我们关注因渴望和好奇而产生的对不同文化和某些偏差的幻想,我们在国际上很活跃。通过Ist的作品,我们将了解理解不同文化的本质和魅力。

日本和法国...两种历史悠久的艺术交织在一起的“来回的美”
山口彰《新东都名胜古迹》(足立印刷所制作)2014年(2014年)木刻版画39.2×26.9cm水izu美术馆
©YAMAGUCHI Akira,水izu美术馆提供

日本和法国...两种历史悠久的艺术交织在一起的“来回的美”
森村康正<<肖像(范·高奇)>> 1985(昭和60)彩色照片120.0×100.0cm高松市美术馆

日本和法国...两种历史悠久的艺术交织在一起的“来回的美”
梵高《维格拉河上的釉面桥》 1888油画/坎瓦斯46.8×51.3cm保拉博物馆

&nbsp;

日本和法国...两种历史悠久的艺术交织在一起的“来回的美”
保罗·塞尚《糖罐,梨子和餐桌布》 1893-1894油/坎瓦斯50.9×62.0cm保拉博物馆

连接-渴望渡海,在日本和法国已有150年的历史
[日期和时间] 11月14日(星期六)至2021年4月4日(星期日)9:00-17:00(最后入场时间为16:30)
*全年开放。但是,博物馆可能因展览变更而关闭。
[地点]宝拉博物馆
[费用]大人1,800日元,长者折扣(65岁以上)1,600日元,大学生/高中生1,300日元,初中生以下免费
[组织者]宝拉艺术促进基金会宝拉博物馆
[咨询] 0460-84-2111
*由于新的日冕病毒感染的传播,展出的作品可能会发生变化。
*单击此处访问宝拉博物馆的官方网站。

  • 宝拉博物馆
  • 宝拉博物馆
  • 宝拉博物馆

宝拉博物馆于2002年在神奈川县箱根町开幕,主题是“箱根自然与艺术并存”。宝拉博物馆的收藏品由宝拉(Paula)的第二代创始人Tsuneji Suzuki收集了40多年。有10,000点。箱根的自然和景观友好建筑保持在离地面8m的高度,并且大多数建筑都放置在地下以使它们融入森林。此外,长廊于2013年7月隆重开幕,让您可以享受富士箱根伊豆国家公园的丰富自然风光。在山毛榉和姬路原生长的森林中,您可以享受自然漫步和艺术品。

集中于印象派画家如莫奈和雷诺阿的西方绘画作品是日本最大的作品之一。虽然它位于箱根旅游区,但您可以放松身心并欣赏地道的艺术品。作为我们的承诺之一,展览室的照明设置为“七月的巴黎暮光之城”,这样您就可以欣赏到令人印象深刻的精美作品。此外,即使您参观了每个展览或季节,也可以尽情享受它,例如根据每个展览的主题更新原始商品和餐厅的课程菜单。在充满光线的建筑空间中,请花一些时间接触丰富的收藏和现代活跃于前线的艺术家的作品。

  • Address
    1285 Kozukayama, Sengokuhara, Hakone-machi, Ashigarashimo-gun, Kanagawa
  • TEL
    0460-84-2111
  • Business Hour
    [Opening hours] 9:00 to 17:00 (admission is until 16:30), open all year round (temporary closure due to exhibition changes)
  • Credit Card
    Yes (VISA, MASTER, JCB, AMEX, Diners, UnionPay)
  • Parking Area
    Yes
  • Average Usage
    [Admission fee] Adults ¥ 1,800, college / high school students ¥ 1,300, junior high school students and younger: Free * Please check the official website for details such as usage fees.

Map