自2016年9月起，神奈川县汤河原町与意大利蒂沃利市结为友好城市伙伴关系。蒂沃利市位于罗马以东约30公里处，是一座历史悠久的度假小镇，其历史可以追溯到古罗马时代。看来汤河原町多年来一直在推动民间层面的交流，主要是通过工商会议所。它们的共同点就是都有一种旅游资源，叫做温泉。因此，着眼于温泉利用的未来和促进吸引外国游客，我们达成了友好城市联盟。
前几天，作为我们文化交流的一部分，我们邀请了住在蒂沃利的吉他手皮诺·福拉斯蒂尔（Pino Forastiere）举办了一场音乐会。会场是“桧木慈善音乐厅”，该音乐厅以其完全由柏树建造的温暖空间而闻名。我们在演出前在俯瞰大海的完美位置与皮诺先生进行了交谈。
你是怎么开始弹吉他的？
这一切都始于我五六岁的时候，我哥哥送给我一把吉他作为礼物。也许是因为我的父亲喜欢歌剧，而我是在一个总是播放音乐的环境中长大的，但我在罗马的圣塞西莉亚音乐学院学习了古典吉他。
一种名为 16 弦吉他的原创乐器已经开发出来并正在演奏。
我想要一把像钢琴一样具有多种声音的吉他，从低音到高音，所以我告诉工匠大师 Davide Serracini 我的想法并让他制作。我真的很喜欢这把吉他，因为它给我带来了管弦乐队般的声音。去年发行的专辑《Village Life》全部是用这把16弦吉他演奏的。
我知道您是第一次来日本。
是的，没错。因为距离意大利很远，所以我感受到了日本的神秘魅力。我和三岛在东京举办了演唱会，无论走到哪里，都感觉很新鲜，兴奋得像个孩子（笑）。
东京给人的印象是繁忙的都市，但汤河原却充满自然气息和平静。也许是因为气氛与我居住的蒂沃利市相似。
对我来说重要的是始终保持放松。无论您是在创作音乐还是在考虑艺术项目，保持内心平静都很重要。
桧木大厅充满了木头的香味，是一个非常放松的空间。
神奈川县本着“以文化艺术的魅力吸引人们，创造地区活力”的理念，正在推进“Magkal”倡议。
文化艺术吸引人，正是它所说的！
我相信，通过音乐、美术等多种艺术的融合，人脉和热闹会进一步扩大。
我还参加过纽约的吉他节，能够在那里结识来自不同国家和地区的人们是一笔很大的财富。
对我来说，音乐是与人互动的“桥梁”。
皮诺·福拉斯蒂埃
皮诺·福拉斯蒂埃
作曲家、吉他手。他在罗马圣塞西莉亚音乐学院学习古典音乐（6弦/10弦），后来将他的领域扩展到当代和摇滚音乐。他挑战流派的作曲和演奏技巧继续受到世界各地吉他手和音乐家的喜爱，他经常在欧洲、美国和加拿大的音乐会和音乐节上表演。
