コンテンツにスキップ
気軽に楽しむアートターゲット伝統芸能デートにおすすめ

将能剧和狂言传递给尽可能多的人。横滨能乐堂的“无障碍能剧”

より多くの方へ能・狂言を届けるために。横浜能楽堂が取り組む「バリアフリー能」

我们希望将能剧和狂言传递给尽可能多的人。带着这样的希望,今年已经是第 18 次举办“无障碍能剧”了。我们每年都在不断改进,旨在为尽可能多的人提供无障碍通道。我们将提供“免费一名护理人员”、“盲文小册子”、“辅助音频”、“手语翻译”、“字幕分发”等支持,期待您的光临。这次,我们要介绍的是有趣的狂言剧《福士》,福士太郎和福士次郎对师父吩咐不要接近的致命毒药(福士)以及拯救天狗生命的和尚感到好奇。 ,天狗是释迦牟尼。我们将向您发送一场能乐“锦标赛”,您将在其中以僧人的形式参加大会(在灵鹫山上的布道)。

[概要]
《狂言“Busu”》
主人出差,让仆人塔罗卡贾留在家里。师父告诉他们,浴盆里的东西叫“福士”,剧毒,连风吹都会死,所以千万不要靠近它,我把它戴上。然而,当主人离开后,塔罗卡贾说:“让我们看看 Tsushi 是什么样子。”我一边扇着扇子,防止风从津岛方向吹进来,一边靠近水桶,然后打开了水桶的盖子。这是狂言最著名的作品之一,也被称为“Tonchiwa”。

《能剧《大家》》
一只天狗出现在西塔的比睿山和尚面前,作为救他一命的回报,他告诉他,他会满足他的任何愿望。和尚想看看释迦牟尼佛如何在灵鹫山说法,天狗接受了这个提议,但警告他不要认为它很珍贵。然后,我会闭着眼睛站在那片杉树林里,当我听到佛的声音时,我会说,睁开眼睛仔细看看,然后它就消失了。当和尚闭上眼睛等待时,正如天狗所说,音乐响起,庄严的布道出现了。和尚见状,眼含热泪,忍不住顶礼膜拜。然后帝释天出现并驱除天狗的魔法,导致布道消失。帝释天对天狗的魔法感到愤怒,天狗逃进了山谷深处。

横滨能乐堂人气表演《无障碍能》
【日期和时间】3月17日(周日)14:00~(13:00开门/预计15:45左右结束)
[地点] 横滨能乐堂
[内容] 故事:和久正太郎、狂言“福士”(和泉派)三宅右近、能剧“太”(宝生派)大坪公夫
【价格】(全席指定)S席4,000日元、A席3,500日元、B席3,000日元
*最多一名护理人员是免费的。
[门票销售] 请通过以下电话、传真或电子邮件申请。
[TEL] 045-263-3055(横滨能乐堂)
[传真] 045-263-3031
[邮件] nougaku@yaf.or.jp
[网址] www.ynt.yaf.or.jp

*************************************

赠品申请已结束。感谢您的多次申请。
[应用概要]
关注并转发Magcul.net官方推特账号“@MAGCUL”即可赢取3月17日(周日)(14:00开始)在横滨能乐堂举办的“无障碍能”门票5套。向 10 个人赠送礼物。

【申请方法】
1. 关注 Magcul.net 官方 Twitter 帐户“@MAGCUL”。
2. 请通过官方 Twitter 帐户转发以下申请期间发布的带有“#Bari-noh”的门票赠品申请帖子。上面的申请就完成了。

[申请截止时间]至 3 月 6 日星期三 24:00
*在上述期限内转发的推文有资格申请。

【抽奖/中奖结果公布】
活动结束后,获奖者将通过 Magcal.net 官方帐户在 Twitter 上直接收到消息通知。
获奖者的公告将被获奖者的直接消息通知所取代。届时,我们将确认申请人的姓名和联系方式,因此请直接回复私信。请注意,如果在一定时间内没有回复私信,中奖可能会无效。
活动当天(3月17日星期日),请在横滨能乐堂会场接待处告知申请人姓名以及您获得Magcal.net赠品的事实。工作人员会给你一张票。
*为了确认您的身份,您可能会被要求在智能手机上显示一条直接消息,当场通知您获奖者。 (如果您没有智能手机,请打印私信并出示给我们)
*您提供的个人信息不会用于抽奖以外的任何目的。

【申请资格/条件】
●拥有有效的电子邮件地址的人。
●您必须关注Magcal.net官方Twitter帐户“@MAGCUL”。
*如果您在获奖者公布之前取消关注我们,您的申请和获奖将被无效。
●在申请期间转发从官方Twitter帐户发布的申请推文。
*参与前请务必将您的帐户设置为“公开”。如果您的帐户是私人帐户,您将不会被视为参与。
*如果您已设置拒绝接收私信,您将不会被视为参与。
*转发报价不被视为参与。请通过转发参与。
●根据Twitter规范,没有个人资料、用户名、自我介绍、图标等的帐户可能不被视为参与。
●根据 Twitter 规范,不频繁执行操作(推文、转发、点赞、回复等)的帐户可能不会被视为参与。
●根据Twitter规范,在开设Twitter帐户后未经过验证电子邮件地址是否为本人的帐户可能不会被视为参与。

相关文章