（上图）照片：Aki Tanaka
宫崎骏根据太平洋战争的历史秘密故事描绘的和平愿望的“最贫穷的战线”在神奈川县立青年中心Momijizaka Hall开幕。原作首次登载于 1990 年 2 月号的模特图画月刊。之后收录在《宫崎骏杂记》中，是一部他自己说“如果有人拍成电影就好了”的短篇漫画。
负责剧本的井上桂先生最初写剧本是出于个人兴趣。后来，读到这篇文章的 Takashi Isshiki 说：“你必须玩这个！”即将上演的第一部吉卜力作品立刻开始行动。
随着该剧首日的临近，我们参观了排练室，并采访了编剧井上桂和导演一色隆。
* 照片：Aki Tanaka
在舞台上表现宫崎骏的世界最重要的是什么？
宫崎骏先生所描绘的主题，例如一色渔民所感受到的大自然的凶猛，以及他们在战火的摧残中求生的渴望，都被恰当地传达给了观众。剧本是一切的蓝图，所以首先要为舞台重构它。
井上：基本的台词已经有了，但为了真正把它变成舞台剧本，还是费了不少心思。
在单色舞台上，飞机不飞，船不摇，需要发挥观者的想象力。我们会用到投影的力量，但是我们要能够感受到演员的肢体表情和他们所营造的气场，看到景物。从这个意义上说，选角很困难。重要的不仅仅是聚集那些同意作品“贫困线”中所包含的信息并能够传达这种世界观的人，而不仅仅是“因为这是宫崎骏先生的作品”。
* 照片：Aki Tanaka
我想把这部作品送给所有人，包括宫崎骏作品的粉丝，演员的粉丝，以及期待该项目的人。我相信我们已经创建了一支非常优秀的团队，可以实现这一愿望，所以我希望这会带来结果。
工作人员还聚集了一色舞台艺术、音乐和灯光等具有相同波长的成员。每个人都有自己的主题，每个人都在尝试和错误，看看他们能为实际活动做些什么，所以一切都值得一看！
井上这次，我们将在全国巡回演出八个地点，所有地点都是公共剧院。我认为这是一个类似于公共剧院的内容，但最重要的是，如果你能感受到演员们的“热度”，我会很高兴。神奈川县立青年中心红叶坂会馆开馆时，日程比平时灵活多了，看来我们可以顺利完成舞台，迎接第一天的到来。
请给看到的人留言。
井上：那个时代的人过得有多苦？这是一部通过重叠每一集来逼真地描绘人物的作品。他们的努力和演员们面对作品的努力是重叠的，我想这一定会是一个精彩的舞台。宫崎骏的寄语，希望你能感受到人活着的力量。
人们可能认为一色舞台是一种传达文字的媒介，但我认为它是一种传达人心的媒介。用文字解释事物无非是造物主的一种享受。那个人在那个舞台上是怎样生活的，他们看到了什么，又是怎么想的？我认为让他们体验可以传达一些东西。
我在探索我在舞台上能做的事情的可能性，我在很多方面挑战自己。反正都是噱头满满的，还请大家看完好好享受吧！
该舞台于 8 月在神奈川县立青年中心 Momijizaka Hall 开幕，巡回丰桥、水户、上田、新泻、世田谷和兵库县，并于 10 月返回大和市文化创造中心 Sirius 庆祝年底。期待！
《最穷前线》
■原作：宫崎骏
剧本：井上桂
■ 导演：一色隆
■ 主演：Seiyo Uchino、Shunsuke Kazama、Junpei Mizobata、Bengal
佐藤修、加藤圭、蕨野智也、福山航平、浦上圣洲、盐谷亮、前田大城
[横滨表演]
■ 演出时间：2019年8月27日（周二）18:30、28日（周三）13:00/18:30、29日（周四）13:00
■ 地点：神奈川县立青年中心红叶坂会馆
■费用：8,000日元※学龄前儿童禁止入场。
■ 票务处理：神奈川票等
[大和表演]
■ 日程：2019年10月26日（周六）18:30、27日（周日）13:00
■ 地点：大和市文化创造中心天狼星本馆
* 大和表演已完成计划的门票数量。
《最穷战线》专题网站点此>>
