コンテンツにスキップ
藝術/攝影

須藤博物館館長須藤一郎訪談 |

すどう美術館館長 須藤一郎インタビュー |はじまりは一枚の絵から

採訪&文:西野政正

從一張照片開始

——聽說作為保險公司上班族的須藤館長,在第一次購買作品時就決定開設“須藤博物館”。他一開始不是對藝術感興趣嗎?

須藤:沒錯。以前從沒買過藝術品,但在博物館看到作家菅義偉的作品時,最初的印像很奇怪,但很長一段時間。看著它。其中一些逐漸浮現在我的心上,夫妻倆都很喜歡,所以第一批藏品就被博物館館長賣掉了。

在罐子裡

作為收藏作品的催化劑的菅義偉的作品。

——你為什麼擁有這麼多的作品?

須藤:從那個開始,我想要他的其他作品,當我發現姬路和神戶的博物館裡有作品時,我都去了。另外,我發現東京和大阪也有畫廊,所以我第一次成為了畫廊。你決定踏上這樣的地方。

——如果你從未去過那裡,你可能會認為這是一個門檻很高的畫廊。有一種難以進入的氛圍。

須藤:沒錯。作為畫廊的初學者,我有必須購買它的圖像,所以我很緊張(笑)。但事實並非如此,這讓我參觀了各種畫廊,但當我觀看時,我想要其他藝術家的作品……我買的越來越多,因為我和我的妻子達成協議。

——作品數量穩步增加。當我聽到之前的故事時,我想起了收藏家的草藥和多蘿西(*)。

* 什麼是 Herb & Dorothy?

幾位郵政工人 Herbs 和圖書管理員 Dorothy 收藏家,他們建立了世界上最好的藝術收藏品之一。雖然收入不高,但他繼續購買作品,數量超過5000件。近年來,該系列已捐贈給美國50個州的博物館。

須藤:經常這麼說(笑)。但作為一個收藏家,我並沒有刻意去收藏,所以“成了結果”的感覺更強烈。仔細想想,你可能不是收藏家,但如果你不買你感興趣的作品,我感覺就像一隻藍鳥會跑掉。但是,我認為您應該通過用身體感受來購買作品,而不是價格或名稱。

——我聽說了你開始買作品的原因,不過作品集齊了(結果)沒問題,你要開“須藤博物館”了。

須藤

須藤博物館是一棟經過翻新的建築,之前曾被藝術家用作工作室。這裡只有一個以前的工作室,舒適的外光傾瀉而入。

須藤博物館是一棟經過翻新的建築,之前曾被藝術家用作工作室。

這裡只有一個以前的工作室,舒適的外光傾瀉而入。

因為是須藤博物館所以能做什麼

——我能理解活動是如何從一張照片開始,變得越來越大的。順便說一下,這些作品是在我們目前正在錄製的場地展出的,但這幅作品是由駐地藝術家邀請的一位藝術家製作的。為什麼在小田原有住所?


須藤:我們每兩年邀請一次作家,這已經是第三次了。在搬到小田原之前,我被西班牙斯洛文尼亞的一個住所介紹,說“我想讓你介紹日本藝術家”,但“邀請不僅介紹日本,還邀請日本。我一直有“巴”的感覺”。但是,在銀座的位置上很難……但是,我認為在小田原這片風景秀麗的土地上是可能的,我試圖向政府提出“你為什麼不做這種事情呢? “我做到了。但那是不可能的,所以我決定親自開始。藝術家駐地有多種可能性,例如促進藝術、培養和支持藝術家,以及讓作家通過停留生產與市民互動。這一次,藝術家和市民也可以通過音樂會、藝術家工作坊、座談會和作品的公共製作等各種活動進行互動。

駐留藝術家期間舉辦的市民交流研習會的狀態

駐留藝術家期間舉辦的市民交流研習會的狀態

——須藤先生選擇了藝術家?

須藤:是的。所有日本藝術家都向公眾開放,我採訪了他們進行選擇。但是,不能採訪海外作家,所以根據過去的人脈,我被各種各樣的人推薦了。尤其是這一次,我覺得還是各國作家聚在一起比較好,所以我覺得聚在美國、德國、西班牙、瑞士、蘇等地比較好。我決定從瑞典邀請一位作家。

——真的有很多國家的作家參加。如果你住在小田原,有沒有藝術家在小田原關注的趨勢或趨勢?

須藤:我不知道是不是趨勢,但首先讓參與的藝術家們慢慢看看小田原是什麼樣的。還有一座城堡,還有很多地方可以看,比如著名的醬油店。我還讓他們在 Daiyuzan Saijoji Temple 體驗了坐禪(笑)。所以,畢竟有些人會受到這些地方的啟發。岡本純子展出的作品是從醬油店的牆壁獲得靈感,用紙拼貼畫的。另外,我認為維克多阿爾巴(西班牙)的富士山山水畫可以說是我從這個地方感受到的作品。然而,有些作家有自己的主題,所以凱特·阿里(美國)的作品將失業率圖表表達為圖片。似乎很多海外作家都根據政治問題和環境問題等各種主題進行創作。順便說一句,我認為單獨製作是局促的,所以我也給了每個藝術家空閒時間。

左圖:岡本純子(日本)/右圖:維克多·阿爾巴(西班牙)| 兩者都在平面上描繪了小田原的經歷。

左圖:岡本純子(日本)/右圖:維克多·阿爾巴(西班牙)| 兩者都在平面上描繪了小田原的經歷。

"color:#00ccff">-這是一次寶貴的經驗(笑)。當然,每天都來小田原是沒有意義的,我認為需要時間才能擺脫它。

須藤:沒錯。生產也很重要,但我認為通過讓人們通過體驗來了解小田原的美好,這片土地的美好將會被傳達出來,這將導致之後的旅遊業和經濟。我也在和城市人交談,我必須從如此廣闊的角度思考。

照片:Kate Ali(美國)的作品 | 白線是通過引用失業率圖繪製的。

照片:Kate Ali(美國)的作品 | 白線是通過引用失業率圖繪製的。

——所以,最後一個問題是,八年前一個住宅區突然出現了一個美術館,但我想這個地區很多人對藝術的興趣也增加了。但是八年來,你一直在進行各種活動,包括這個藝術家駐地項目,你能從活動中看出地區的反應有什麼變化嗎?另外,我想听聽你的未來前景。

須藤:我是通過作為上班族的經歷進入藝術界的,我強烈希望向人們傳達藝術對於人類精神來說是不可或缺的。這不是一個完整的畫廊,也不是一個大博物館。但我想我已經做了我能做的“因為它是須藤博物館”。除了住所,還有地震醒來後,我在岩手縣災區舉辦了展覽、音樂會、工作坊等,並將收藏品帶到了農村,舉辦了送貨藝術展。我覺得藝術一般是陌生的,但是我一直在展出質量好的作品,應該被很多人看到,所以這方面的人也對它很感興趣。它來給我。特別是在Artist in Residence,我們能夠讓很多人合作並訪問我們。我覺得已經傳達了迄今為止開展的活動的意義。至於未來的展望,是否還在繼續?就像這個住宅項目和日本東部的支持項目一樣,我們不知道我們能持續多久。我希望有些人會以某種方式繼續這項活動。

照片:須藤一郎導演和須藤紀子夫人

照片:須藤一郎導演和須藤紀子夫人

新年選拔展於1月8日(週五)至24日(週日)舉行。

[會議] 1月8日至24日(星期日)星期一休息

【營業時間】11:00-18:00(截止最後一天17:00)

http://www.sudoh-art.com/jp/home.html

相關文章