コンテンツにスキップ
GOTTANI!!2026

Dancing Novel
"The Seven Bridges"
Written by: Yukio Mishima
Direction, choreography, and composition: Takuro Suzuki

Cast: Takuro Suzuki, Yuri Shimizu, Jody, Lara Kobayashi, So Aoi, Momo Mimori (all from CHAiroiPLIN)
Momoko Iida, Toshihiko Kashiwagi, Yusaku Torigoe

To commemorate the 100th anniversary of Yukio Mishima's birth, the dance novel "Hashizukushi ~The Seven Bridges~" premiered worldwide in November 2025 as a work invited by the Japan Society (New York).
In February 2025, the Honda Theatre will host a homecoming performance of "Hashizukushi," a work-in-progress production of "Odoru Sekkeizu" (Dancing Blueprint), featuring an expanded version that has been refined overseas.
New member Momoko Mimori joins the stage where literature and the body intersect.

A collection of dancing poems
"Is it an echo?"
Written by: Misuzu Kaneko
Direction, choreography, and composition: Takuro Suzuki

Featuring: Lara Kobayashi (CHAiroiPLIN)
Yuna Urashima, Rikito Eguchi, Yuria Onishi, Haru Sekiguchi, Koichiro Tamura

CHAiroPLIN's latest short film, the dancing poetry collection "Is it an Echo?", will be performed concurrently.
A group of talented young dancers who represent the next generation have come together to take on "Kodama Deshou ka," a representative work by the poet Misuzu Kaneko.
A dance piece that expresses the resonance of poetry with fresh bodies and sensibilities.

Outline of the event

Schedule
  • 4月4日(土)18:00開演
      5日(日)14:00開演
    ※受付開始は開演の45分前、客席開場は開演の30分前を予定しております。

Price

全席指定・税込
一般 5,000円
U-25割引 2,500円 ※1
中学生・高校生 2,000円 ※1
小学生以下 1,000円 ※2
障害者割引 2,500円 ※3

※1 入場時に年齢確認証または学生証要提示
※2 4歳以上から入場可
※3 入場時に障害者手帳要提示

Place

KAAT Kanagawa Arts Theatre

KAAT Kanagawa Arts Theatre

A facility dedicated to performing arts such as theater, musicals, and dance. Since April 2021, playwright, director, and actor Keishi Nagatsuka has been appointed artistic director, and the facility aims to be a theater that is "open" to the city, creating and presenting excellent performing arts works such as theater, musicals, and dance.

Performance Summary

Performer

<スタッフ>
舞台監督:山添賀容子
照明:富山貴之
音響:大久保友紀(ステージオフィス)
美術・映像:青山健一
小道具製作(橋づくし):長谷川愛美
音楽:清水ゆり
ドラマトゥルグ(橋づくし):鳥越勇作
宣伝美術:土屋咲登子
宣伝写真:田中美紗樹
制作:柏木俊彦・田中美紗樹
制作助手:小野塚茉央

Performance Timetable
Organizer

合同会社モダンタイムス

Sponsors

協力:公益財団法人セゾン文化財団 コンドルズ 1046INC. プロダクション尾木 第0楽章 椿組 ブッシュマン

Contact info

合同会社モダンタイムス Mail:chairoi.plin@gmail.com

Events

  • Image of Kazuki Yamada Artist TalkIn session
    03.21

    Kazuki Yamada Artist Talk

    Pola Museum of Art
  • Image of Japan Philharmonic OrchestraIn session
    03.21

    Japan Philharmonic Orchestra

    Yokohama Minato Mirai Hall
  • Image of Duo RecitalIn session
    03.21

    Duo Recital

    Kanagawa Prefectural Music Hall
  • Image of Plenty!! TARO Thanksgiving FestivalIn session
    03.2103.22

    Plenty!! TARO Thanksgiving Festival

    Taro Okamoto Museum of Art, Kawasaki

Experience the charm of the surrounding area

    Explore the surroundings