Loading...

MAGCUL マグカル

MAGCUL(MAGNET+CULTURE)
the media for art, culture and events in Kanagawa prefecture.
(別ウィンドウで開きます。)
文化と芸術の地、神奈川県が送る第56回神奈川県美術展
その他
2021.09.01

文化艺术之乡神奈川县送出的第56届神奈川县美术展

Kanagawa Kenmin Hall 
(当前页面由Google翻译功能自动转换,翻译内容并非完全正确。敬请谅解。)

神奈川县艺术展始于 1965 年,今年迎来了 56 周年纪念,是日本最大的公共展览之一。
遗憾的是,去年由于新型冠状病毒感染的蔓延而被取消,但今年在采取了一切可能的措施后举行。
这场历史悠久、成绩斐然的艺术展,今年也吸引了来自全国各地的许多精彩作品。
本次艺术展作为年轻艺术家的门户受到了高度评价,许多申请者在获奖方面取得了长足的进步。公开征集的参赛者分为 4 类:2D、手工艺、书法和摄影。这一次,我们采访了每个类别中获得大奖的四人。
我想传达出获奖者们热情谈论的对工作的热情和对艺术的热情。

≪平面3D剖面≫石崎麻子

特等奖作品
标题“侧面的风景”

恭喜您获得大奖。请告诉我们您现在的感受。
我很惊讶。我很高兴,这让我对自己的工作充满信心。

你是如何选择成为一名艺术家的?
我喜欢动我的手。在将我的想法付诸实践所需的时间里,我感到很满足。

是什么让你决定这次申请?
这是一个由简单的建模元素组成的作品,这些元素在照片中难以传达,例如表面处理和放置平衡,但我认为传达我的作品会更容易,因为我可以看到实际的作品并对其进行判断。

工作理念和制度请告诉我们您在工作中的感受。
正如标题“侧面的风景”所暗示的那样,我意识到从各个角度观看时每个表面的外观差异。当我看到风景时,我感觉到的脊线和重叠的图像与作品有关。

请告诉我们您最关注什么以及您遇到了什么困难。
我们特别注重弯曲安装在具有移动意义的底座上的脚轮和铝板,使外观随角度而变化。
最难的部分是 L 形底座。为了简单表达这个概念,花了很多时间对木材进行光滑的表面处理。

有了这个奖项,你以后想做什么类型的活动?请告诉我们您的展望和未来目标。
我想在不同的地方展示我的作品!
对于持续的生产活动,我们将首先致力于创造一个环境。

请给所有想明年申请的人留言!
请好好照顾你认为“好的”。
我期待看到有趣的作品。

≪简介≫
石崎麻子

□ 传记
1996年出生于枥木县
2021年武藏野美术大学美术设计学部雕塑系毕业
武藏野美术大学艺术设计研究生院硕士课程艺术专业雕塑课程1年入学
□ 展览
2017群展“武藏艺术遗址”(东京武藏国分寺公园)
2019群展“Michi Art 2019 from Kodaira Art Site”(小平市中央公园/东京)
2020年大师
“哇”(KOGANel ART SPOT Chateau 2F / 东京)
2021年“武藏野美术大学毕业展”(武藏野美术大学高野台校区/东京)
2021年两人展“Strap Hall”(武藏野美术大学高野台校区/东京)
2021年“武藏野美术大学优秀作品展”(武藏野美术大学博物馆/东京)
□ 策划/活动
2019年企划执行委员会主席“Michi Art 2019 from Kodaira Art Site”(小平市中央公园/东京)
2019年策划·主持人“白川义夫谈话活动<艺术和宣传·地区艺术的可能性>”(小平市中央公园/东京)
2020 项目“Wow”(KOGANel ART SPOT Chateau 2F / 东京)
2020年企划“安装/包装讲座”(武藏野美术大学FAL /东京)
2021年谈话活动/舞台“Polyphonic tabe”(武藏野美术大学博物馆/东京)
□ 获奖记录
2021年“令和2年武藏野美术大学毕业展”获得优秀作品奖

≪工艺课≫ 谷锦健

特等奖作品
标题“OLLIE IN”(含木纹、特殊印刷)

恭喜您获得大奖。请告诉我们您现在的感受。
我非常感激和高兴。这对我来说是一种新的表达方式,所以它鼓励我在未来继续努力。

你是如何选择成为一名艺术家的?
有多种动机,但我认为这是因为我想向某人传达我感受到的兴奋和想象力。

是什么让你决定这次申请?
上次申请了,收到很多人的反馈,所以
今年我又申请了。这也是因为作品的体积很大,自由度很高,我非常认同接受的态度,这对于一个艺术展来说是不寻常的。

请告诉我们您的作品的概念以及您在制作过程中的想法。
在前所未有的电晕漩涡情况下,我想把这种情况和经历变成积极的,我用滑板作为主题,在如何克服障碍以及如何利用这些障碍的部分有一个视角。
我觉得旧衣服是一种具有记忆和回忆等精神元素的材料,所以我请了一个熟人从实际滑冰的人那里得到我不能再穿的旧衣服,我认为这种精神如果您可以感受到在性和身体方面为残疾人提供的动力、勇气和开放性。

请告诉我们您最关注什么以及您遇到了什么困难。
与所有作品一样,我们总是特别注重将收到的旧衣服小心地融入我们的作品中。最难的部分是收集袜子(笑)
袜子被视为消耗品,如果状况不佳,很快就会被扔掉。

有了这个奖项,你以后想做什么类型的活动?请告诉我们您的展望和未来目标。
我的作品有一个活生生的对象,我自己无法完成,作品的构成会随着时间轴和关系发生很大变化。它不是单独制作,而是只有真正的合作者才能完成。
由于我自己的创作动机和主题是存在的证明,这个奖项会增加与他人的联系,如果能有很多人合作我会很高兴!
此外,目标是创造出具有超强耐力和力量的作品,妄想后人会觉得这样的人在数百年后仍然存在。

神奈川县艺术展有大尺寸规定,你可以慷慨地接受你想表达的东西,比如可以在展览的时候和你的朋友商量,所以我希望你能接受挑战。

≪简介≫
谷锦健

1983年出生于东京
□ 主要奖项
2007 年 12 月 JFW JAPAN CREATION TEXTILE CONTEST 2008 新人奖
2018年9月第25届汤泽屋创意大奖展览大奖赛
2019年1月第一届田川艺术双年展荣誉奖
2019 年 3 月第 54 届昭和会展 Tokio Marine & Nichido Award
2019年3月第54届昭和会展纽约奖
2019 年 6 月 ART OLYMPIA 2019 卓越奖
2019年7月神奈川美术展入选
2020 年 2 月 FACE 2020 Sompo 日本 Koa 艺术奖入选
2020年9月SICF21观众奖&华歌尔书房京都鼓励奖
2020 年 12 月 UNKNOWN ASIA 2020 Eplus Award & Reviewer Award

≪书本部≫ 山口大辅先生

特等奖作品
片名《米府一武士》理论)

恭喜您获得大奖。请告诉我们您现在的感受。
我很感激也很开心。
非常感谢老师的指导,感谢这条路上的前辈,感谢每天支持我的家人。

你是如何选择成为一名艺术家的?
小时候很喜欢看书法老师在我面前写的毛笔的动作,还记得拼命追着老师的手。
与其模仿模型,我更喜欢能够重现那种舒适的动作。
当然,即使我写也无法接近它,但我了解到这本书的表达是无限的,取决于运动。
现在回想起来,我觉得最初的兴趣给了我一个享受表达的机会,我自然而然地走上了这条路。

是什么让你决定这次申请?
据说拥有大量书法的神奈川县有许多有抱负的书法家。
我自己想在历史悠久的神奈川县艺术展上展出并学习。

请告诉我们您对制作的看法。
科罗娜的“独处”是孤独的,但多亏了我可以默默专注的事情和热爱的书法,我才能享受到生产的乐趣,再次肯定了学习的乐趣。为理想工作很有趣,我每天都拿着画笔期待未来的光明。

请告诉我们您最关注什么以及您遇到了什么困难。
我用秦始皇时代的字体做的。
它叫做 Shoten,我想你还有机会在你的印章上看到它。对规律性强的字符有限制,但通过改变线条的强度和笔触的速度,
理想情况下,我们应该毫无困难地兼具“压抑”和“解放”两种性格。

lor:#008080;">拿到这个奖以后你想做什么活动?请告诉我们你的展望和未来的目标。
目前,我为 Daishi Kawasaki 工作。
它的历史悠久,其礼节和礼节至今仍在传承。
传统文化,无论哪个领域,都有一种久久提炼出一种风格的灿烂之美。
与书法之道一样,要珍惜基础,努力进阶。
我们未来的目标是将与弘法大师有关的门前町作为“书法之乡”向许多人传达手写的魅力。

请给所有想明年申请的人留言!
神奈川拥有丰富多彩的历史,通过文化和艺术与县内的每个地区相连。
我们希望通过您的作品,让更多人分享制作和欣赏的乐趣,让艺术的魅力引领未来。

≪简介≫
山口大辅(山口太武)

□ 传记
1987年出生于鹿儿岛县
2009年大东文化大学毕业

6次入选日本美术展
读卖商会会馆长
拙书法协会常务理事
川崎市书法联合会常务理事

≪照片区≫ 董月英
(剩下)
1/08/1. Photo_Grand Prize Winner_Center-720x498.jpg "alt =" "width =" 720 "height =" 498 "class =" alignnone size-medium wp-image-256709 "/> (Center)
(对)

特等奖作品
标题“Unnatural”3碟套装

恭喜您获得大奖。请告诉我们您现在的感受。
我非常高兴。这也导致了自信。

你是如何选择成为一名艺术家的?
当我在犹豫大学毕业后要学习什么和找到工作时,我想在画廊里看看艺术家的作品并选择艺术家的道路可能是一个不错的主意,我遵循了我内心的声音。

是什么让你决定这次申请?
起初,我是在课堂上第一次从老师那里知道,我认为我可以展示自己的作品。

请告诉我们您的作品的概念以及您在制作过程中的想法。
我想探索结合数字技术和真人摄影的摄影表达的可能性。通过将实际拍摄的图像和数字技术相结合,我尝试了一种新的表达方式。它处理色彩元素并突出与现实生活的差异。这个概念是当日常的风景突然发生变化时,观者会感觉到“我的日常生活”和“差异感”之间的某种关系,并重新思考我的生活。

我最讲究请告诉我们要点和您挣扎的要点。
在学习的过程中,我开始思考创新和思想等环境变化与艺术表现之间的关系,所以我对数字技术的CG、3D处理和色彩处理很讲究。
对我来说最困难的是如何使用 3D 和 CG 软件。从头开始学习花了很多时间。

有了这个奖项,你以后想做什么类型的活动?请告诉我们您的展望和未来目标。
我真的很担心以后是成为作家还是找工作。所以,当我申请这个奖项时,我被选中了,有这样的流量,我觉得我有决心继续我的作家生涯。
我意识到我想继续创作。我想成为一名作家,将活动范围从亚洲扩展到世界。

请给所有想明年申请的人留言!
暂时不用考虑吧~

≪简介≫
董月英

□ 传记
2019毕业于上海视觉艺术学院摄影系
2021年入读东北艺术设计大学复合艺术领域

您可以将第56届神奈川美术展的会场视频作为“在线展览”观看。
【线上展览】 https://www.kanagawa-kenbiten.com/

[日期和时间]第1次展览[Plane 3D]从2021年8月25日星期三到2021年9月5日星期日
第二届展览【工艺品/书籍/照片】2021年9月8日(星期三)至19日(星期日)
从上午 10 点到下午 6 点(两个季节的最后一天到下午 2 点)
【地点】神奈川县民厅画廊
[官方主页] https://www.kanagawa-kenbiten.com/

1975年诞生于山下公园、横滨港、中华街等得天独厚的环境中,是日本最大的文化设施之一,是可以接触世界一流音乐、表演艺术和艺术的空间。我们以活跃在世界各地的艺术家为中心举办充实的表演,努力创造和推广艺术和文化。

  • Address
    3-1 Yamashita-cho, Naka-ku, Yokohama-shi, Kanagawa
  • TEL
    045-662-5901
  • Business Hour
    Opening hours: 9: 00- (Closed hours depend on performances)

Map