由文化藝術之鄉神奈川縣為您呈現的第56屆神奈川縣美術展。

神奈川縣美術展始於1965年，今年已是第56屆，是日本最大的公共美術展之一。
不幸的是，去年的活動因 COVID-19 疫情蔓延而取消，但今年的活動在採取了周全的預防措施的情況下舉行。
此次歷史悠久、成效顯著的藝術展，再次吸引了來自全國各地的許多精彩作品。
這場藝術展被譽為年輕藝術家的晉升基石，許多獲獎的參賽者都取得了巨大的成就。公開參賽作品分為四個類別：平面雕塑、工藝、書法和攝影。我們採訪了每個類別中四位獲得大獎的藝術家。
我們希望透過獲獎者充滿熱情的演講，傳達他們對作品的想法和對藝術的熱情。

《2D/3D部分》石崎麻子

大獎作品
標題：《側視圖》

恭喜您獲得大獎。請坦誠地告訴我們您現在的感受。
我感到非常驚訝、非常高興，這讓我對自己的工作充滿信心。

是什麼讓您決定成為藝術家？
我喜歡用我的雙手，將想法變成現實的過程中我感到一種滿足感。

是什麼促使您決定這次申請？
作品由簡單的設計元素組成，這些元素很難透過照片傳達，例如表面處理和佈局的平衡，但我認為，由於評審能夠看到實際的作品，因此更容易傳達我的作品。

請告訴我們作品的概念以及您在創作時的想法。
正如標題「側面的風景」所示，我在創作這幅作品時，充分意識到了從不同角度觀看時，每個表面呈現出的不同景象。我欣賞風景時所感受到的山脊和重疊的意象與這幅作品息息相關。

請告訴我們您最關注的是什麼以及您最困難的是什麼。
我們特別注意安裝在底座上的腳輪，以傳達移動性的概念，並注意鋁板的彎曲，以便外觀根據角度而變化。
L型底座是最困難的部分，為了簡潔地表達概念，花了相當多的時間對木材進行光滑的表面處理。

以這次獲獎為動力，您未來想從事什麼樣的活動？請談談您的展望和目標。
我想在各個地方展示我的作品！
為了繼續進行創作活動，我們首先要努力營造有利於創作的環境。

請給明年打算申請的所有人留言！
請珍惜你認為的「好」。
我期待看到一些有趣的作品。

輪廓
石崎麻子

□ 個人簡介
1996年出生於栃木縣
2021年 武藏野美術大學造型藝術學部雕塑專業畢業
武藏野美術大學研究所造型藝術研究科碩士課程雕塑學科一年級
□展覽
2017年群展「Musabi Art Site」（東京武藏國分寺公園）
2019年群展「小平藝術場賴持藝術2019」（小平市中央公園/東京）
2020 群展「Delirium」（KOGANEl ART SPOT Chateau 2F / 東京）
2021年「武藏野美術大學畢業展2020」（武藏野美術大學高野台校區/東京）
2021年 雙人展「Strap Hole」（武藏野美術大學高野台校區/東京）
2021年「武藏野美術大學優秀作品展」（武藏野美術大學博物館/東京）
□企劃與活動
2019年：「小平藝術場賴持藝術2019」策劃執行委員會主席（小平市中央公園/東京）
2019 年 “白川雅夫談話活動：藝術與宣傳、地域藝術的潛力” 策劃兼主持人（小平市中央公園/東京）
2020年計畫「Delirium」（KOGANEl ART SPOT Chateau 2F/東京）
2020年計畫「裝置與包裝講座」（武藏野美術大學FAL/東京）
2021 演講活動/演講「複調飲食」（武藏野藝術大學博物館/東京）
□獎
2021年：榮獲武藏野美術大學畢業展優秀獎

<工藝部> Ken Tanishiki

大獎作品
標題：「OLLIE IN」（木紋，特殊印刷）

恭喜您獲得大獎。請坦誠地告訴我們您現在的感受。
我非常感激和高興。這對我來說是一種新的表達方式，所以它鼓勵我在未來繼續創作。

是什麼讓您決定成為藝術家？
這樣做的原因有很多，但我認為這是因為我想向某人傳達我所感受到的情感和想像。

是什麼促使您決定這次申請？
我上次也申請了，收到了很多回饋，
今年我再次申請，因為對於藝術展來說，對作品尺寸的規定非常寬鬆，自由度很高，我對這種接受態度非常有共鳴。

請告訴我們作品的概念以及您在創作時的想法。
在冠狀病毒大流行這種前所未有的情況下，我想將這種情況和經歷轉化為積極的東西，所以我選擇了滑板作為我的主題，它有一個關於克服障礙以及如何利用這些障礙的視角。
我覺得二手衣服是一種蘊含著記憶、回憶等精神元素的材料，所以我請熟人捐贈一些真正的滑冰運動員不能再穿的舊衣服，並創作了這件作品，希望人們能夠感受到利用這種精神和身體為他人製造障礙所帶來的能量、勇氣和自由感。

請告訴我們您最關注的是什麼以及您最困難的是什麼。
我所有的作品都是如此，但我總是會用心地把收到的二手衣服融入我的作品中。最困難的部分是收集襪子（笑）。
襪子被視為消耗品，如果狀況不佳，就會立即被丟棄。

以這次獲獎為動力，您未來想從事什麼樣的活動？請談談您的展望和目標。
我的作品與真實的人有關，無法僅憑我一人之力完成；作品的結構會隨著時間軸和人際關係的變化而發生很大變化。這些作品並非我獨自創作，而是在真實的合作者的幫助下完成。
我創作這部作品的動機和主題是為了證明存在，所以如果這個獎項能幫助我與更多的人建立聯繫並得到很多人的合作，我會非常高興！
我還想像這些作品會讓後代意識到幾百年前就有這樣的人存在，我的目標是創作出超級耐用和堅固的作品。

請給明年打算申請的所有人留言！
神奈川縣立美術展對尺寸有嚴格的規定，他們非常接受你想要表達的東西，包括在展覽期間提供友好的建議，所以我希望你全力以赴，全力以赴。

輪廓
矢敷健

1983年出生於東京
□主要獎項
2007年12月：JFW JAPAN CREATION TEXTILE CONTEST 2008 新人獎
2018年9月 第25屆湯澤屋創意獎展 大獎
2019年1月：第一屆田川藝術雙年展，榮譽獎
2019年3月 第54屆昭和會展 東京海上日動獎
2019年3月：第54屆昭和會展紐約獎
2019年6月 ART OLYMPIA 2019 優秀獎
2019年7月：入選神奈川縣美術展
2020年2月：入選FACE 2020 Sompo Japan Koa藝術獎
2020年9月SICF21觀眾獎&華歌爾自修室京都鼓勵獎
2020 年 12 月 UNKNOWN ASIA 2020 ePlus 獎和評論家獎

<書法部分> 山口大武

大獎作品
標題：《米芾蜀書札集》

恭喜您獲得大獎。請坦誠地告訴我們您現在的感受。
我非常感激和高興。
我對指導我的導師、每天支持我的前輩以及我的家人充滿感激。

是什麼讓您決定成為藝術家？
當我還是個孩子的時候，我喜歡看書法老師在我面前寫字時的筆觸，我記得我拼命地用眼睛追隨他的手。
我並不試著模仿模特，而是喜歡嘗試重現舒適的動作。
當然，無論我寫多少，我都無法更接近，但我了解到透過動作來表達書法的方式有無數種。
現在回想起來，我覺得最初的興趣讓我喜歡表達自己，而我自然而然地走上了這條道路。

是什麼促使您決定這次申請？
神奈川縣是著名的書法聖地，也是許多有抱負的書法家的故鄉。
這一切都始於我想在歷史悠久的神奈川縣藝術展覽會上展出作品並了解更多資訊的願望。

請告訴我們創作這部作品的想法。
雖然新冠疫情帶來的「獨處時光」很孤獨，但書法讓我能夠靜下心來，全心投入，體會到創作的樂趣，也再次感受到學習的樂趣。追逐理想的過程很快樂，我每天都會拿起畫筆，憧憬著美好的未來。

請告訴我們您最關注的是什麼以及您最困難的是什麼。
它是使用秦始皇時代的字體創建的。
這種字體被稱為小篆，至今仍可在印章上看到。雖然小篆字體非常規整，但線條的粗細和筆觸的速度可以改變。
理想是毫不費力地將「克制」和「解放」的特徵結合起來。

以這次獲獎為動力，您未來想從事什麼樣的活動？請談談您的展望和目標。
我目前在川崎大師寺工作。
它歷史悠久，禮儀至今仍未改變。
無論在哪個領域，傳統文化都具有經過長期時間錘鍊而煥發出的光彩之美。
在書法藝術上，我也希望重視基礎，努力達到更高的境界。
我們未來的目標是讓這個與弘法大師相關的寺廟小鎮成為“書法之鄉”，並向更多人傳達書法的魅力。

請給明年打算申請的所有人留言！
神奈川縣歷史悠久，文化和藝術與縣內各個地區緊密相連。
我們希望透過你們的作品，讓更多的人分享創作和欣賞藝術的樂趣，並讓藝術的魅力延續到未來。

輪廓
山口泰木（山口時間）

□ 個人簡介
1987年出生於鹿兒島縣
2009年畢業於大東文化大學

6次入選日展
讀賣翔鳳協會理事
謙信書法協會常務理事
川崎市書法聯盟常務理事

<攝影類> 董月英
（左邊）
（中心）
（正確的）

大獎作品
標題：《非自然》3碟套裝

恭喜您獲得大獎。請坦誠地告訴我們您現在的感受。
我很高興，這給了我信心。

是什麼讓您決定成為藝術家？
大學畢業後，我不知道自己應該學什麼、從事什麼工作，但是當我在畫廊看到一位藝術家的作品時，我想也許我應該選擇藝術家的道路，所以我跟隨自己的心。

是什麼促使您決定這次申請？
我第一次在課堂上從老師那裡了解到這一點，並想也許我也可以展示自己的作品。

請告訴我們作品的概念以及您在創作時的想法。
我想探索將數位技術與實景拍攝相結合的攝影表達的可能性。我嘗試了一種將真實影像與數位技術結合的全新表達方式。我運用色彩元素來凸顯與現實生活的差異。其理念是，如果日常場景突然發生變化，觀者會感受到「自身的日常生活」與「差異感」之間的某種聯繫，並重新思考自己的生活。

請告訴我們您最關注的是什麼以及您最困難的是什麼。
透過學習，我開始思考創新和思潮等環境變化與藝術表達之間的關係，因此我專注於 CG、3D 處理和色彩處理等數位技術。
對我來說，最困難的是學習使用3D和CG軟體，從零開始學了很久。

以這次獲獎為動力，您未來想從事什麼樣的活動？請談談您的展望和目標。
我當時真的糾結於是當作家還是以後再找工作。所以我申請了這個獎項，並且被選中了。經歷了這一切之後，我感覺自己已經下定了決心：“畢竟，我還想繼續當作家。”
我意識到未來我想繼續創作藝術。我想成為一名能夠將我的活動範圍從亞洲擴展到世界的藝術家。

請給明年打算申請的所有人留言！
別想太多，試試看

輪廓
董月英

□ 個人簡介
2019年畢業於上海視覺藝術學院攝影系
2021年 就讀東北藝術大學跨領域藝術系

您可以透過「線上展覽」觀看第56屆神奈川縣美術展覽會的影片。
[線上展覽] https://www.kanagawa-kenbiten.com/

第56屆神奈川縣美術展
[日期和時間] 第 1 屆展覽 [2D 和 3D] 2021 年 8 月 25 日星期三至 9 月 5 日星期日
第二屆展覽【工藝、書法、攝影】2021年9月8日（週三）～9月19日（週日）
上午10點～下午6點（每堂課最後一天下午2點結束）
[地點] 神奈川縣政府畫廊
[官方網站] https://www.kanagawa-kenbiten.com/