由文化艺术之乡神奈川县主办的第56届神奈川县立美术馆展览。
神奈川县立艺术展始于1965年,至今已举办56届,是日本规模最大的公开征集艺术展览之一。
去年,由于新冠疫情蔓延,该活动不幸取消,但今年采取了全面的预防措施,活动得以举办。
这项历史悠久、成绩斐然的艺术展览,今年再次吸引了来自全国各地的众多优秀作品。
这项艺术展被誉为年轻艺术家的跳板,许多往届获奖者在获奖后都取得了巨大的成功。作品分为四个类别:二维和三维艺术、工艺品、书法和摄影。这次,我们采访了每个类别的四位大奖得主。
我们希望传达获奖者们热情洋溢地与我们分享的他们对工作的热情和对艺术的热爱。
≪平面与立体艺术类≫ 石崎麻子
获奖作品
标题:“侧面视角”
恭喜你赢得大奖!请告诉我们你现在的感受。
我感到非常惊讶,也很高兴,这大大增强了我对工作的信心。
请告诉我们是什么启发您选择成为艺术家这条道路。
我喜欢动手做东西。将想法变成现实的过程中,我能获得成就感。
这次申请的动机是什么?
我的作品由简单的雕塑元素构成,例如表面处理和布局平衡,这些很难通过照片来展现。但我认为,让评委们亲自评判作品,会更容易传达我的作品理念。
请您谈谈您的作品背后的理念以及您在创作过程中所投入的思考。
正如标题“侧视图”所示,我在创作这幅作品时,意识到每个表面从不同角度看都会呈现出不同的形态。我在观赏风景时所感知到的山脊线和重叠线条,也反映在这幅作品中。
请告诉我你最关注的是什么,以及你遇到的最大困难是什么。
我们注重细节,例如在底座上安装脚轮以强调移动性,以及弯曲铝板,使外观随着观看角度的变化而变化。
最具挑战性的部分是L形底座。简单来说,对木材进行光滑的表面处理就花费了相当多的时间。
您计划利用这个奖项作为动力,开展哪些方面的活动?请谈谈您未来的抱负和目标。
我想在不同的地方展出我的作品!
为确保创作活动的持续开展,我首先将致力于创造一个有利的环境。
请把这条信息分享给所有打算明年申请的人!
请珍惜你认为“美好”的事物。
我期待看到一些有趣的作品。
≪个人简介≫
石崎麻子
□个人简介
1996年出生于栃木县。
2021年毕业于武藏野美术大学美术设计学部雕塑系。
目前就读于武藏野美术大学艺术设计研究生院美术系雕塑专业硕士一年级。
□展览
2017年群展“Musabi Art Site”(东京都武藏国分寺公园/东京)
2019年群展“小平艺术场赖通艺术2019”(东京小平中央公园)
2020年群展“Delirious Musings”(KOGANE ART SPOT Chateau 2楼/东京)
2021年“武藏野美术大学2020学年毕业暨结业展”(武藏野美术大学高之台校区/东京)
2021年双人展“Strap Hole”(武藏野美术大学高之台校区/东京)
2021年“武藏野美术大学优秀作品展”(武藏野美术大学博物馆/东京)
□ 计划和活动
2019 年策划执行委员会主席:“小平艺术场地寄道艺术展 2019”(东京小平中央公园)
2019 年:策划与主持:“白川正雄讲座活动<艺术与公共性:区域艺术的可能性>”(东京小平中央公园)
2020 项目“Delirious Musings”(KOGANE ART SPOT Chateau 2楼/东京)
2020年项目:“装置与包装讲座”(武藏野美术大学FAL/东京)
2021年讲座/演讲:“复调食物”(武藏野美术大学美术馆/东京)
□ 所获奖项
在2021年武藏野美术大学毕业作品展上获得优秀作品奖。
≪工艺品部门≫ 谷锦健
获奖作品
标题:“OLLIE IN”(木雕,特殊印刷)
恭喜你赢得大奖!请告诉我们你现在的感受。
我感到无比感激和欣喜。这对我来说是一种全新的表达方式,也鼓励我未来继续创作艺术。
请告诉我们是什么启发您选择成为艺术家这条道路。
动机有很多,但我认为主要原因是我想与人分享我感受到的情感和想象。
这次申请的动机是什么?
我上次也申请过,并收到了很多人的反馈。
我今年再次申请了。其中一个原因是,与其他艺术展览不同,这次展览对作品尺寸的要求非常宽松,给予了很大的创作自由,而且我非常认同他们热情友好的态度。
请您谈谈您的作品背后的理念以及您在创作过程中所投入的思考。
在新冠疫情这种前所未有的情况下,我想把这种情况和经历转化为积极的东西,所以我选择了滑板作为主题,因为它代表了一种克服障碍以及如何充分利用这些障碍的观点。
我觉得二手衣服是一种蕴含着记忆和回忆等精神元素的物品,所以我请一位熟人给我一些滑板爱好者不再穿的二手衣服,并创作了这件作品,希望人们能够通过这些衣服的精神和物质层面感受到克服障碍所带来的动力、勇气和自由感。
请告诉我你最关注的是什么,以及你遇到的最大困难是什么。
这一点适用于我的所有作品,但我始终确保谨慎且尊重地将收到的复古服装融入到我的创作中。最难的部分是收集袜子(笑)。
袜子属于一次性用品,所以如果袜子状况不好,就会立即扔掉。
您计划利用这个奖项作为动力,开展哪些方面的活动?请谈谈您未来的抱负和目标。
我的工作涉及真实的人,我无法独自完成。作品的创作方式会根据时间安排和相关关系而发生显著变化。它并非独自完成,只有在真正的合作者的帮助下才能真正完成。
我创作艺术的动力和主题是证明存在,因此,如果这个奖项能让我与更多人建立联系,并鼓励更多人与我合作,我将非常高兴!
此外,我的目标是创作出具有超强耐久性和强度的作品,想象几百年后,后代会感受到曾经存在过这样的人。
请把这条信息分享给所有打算明年申请的人!
神奈川县立美术展对作品尺寸的限制比较宽松,主办方也非常支持参展者,并乐于在展览过程中提供建议。他们非常欢迎参展者表达自己的想法,所以我鼓励大家全力以赴,挑战自我。
≪个人简介≫
矢敷健
1983年出生于东京。
□ 获得的主要奖项
2007年12月:2008年日本国际纺织创意大赛(JFW JAPAN CREATION TEXTILE CONTEST 2008)新人奖
2018年9月:荣获第25届汤泽屋创意艺术奖展览大奖
2019年1月:第一届田川艺术双年展荣誉奖
2019年3月,第54届昭和会展,东京海洋日动奖
2019年3月:第54届昭和会展览,纽约奖
2019年6月 ART OLYMPIA 2019卓越奖
入选2019年7月神奈川县立艺术展。
2020 年 2 月:入选 FACE 2020 Sompo Japan Koa 艺术奖。
2020年9月:SICF21观众奖 & 华歌尔京都学习中心鼓励奖
2020年12月:UNKNOWN ASIA 2020 eplus奖及评论员奖
≪书法科≫ 山口大辅
获奖作品
书名:《米芾数素贴第一回》
恭喜你赢得大奖!请告诉我们你现在的感受。
我无比感激,也感到非常幸运。
我衷心感谢指导我的导师们,感谢这个领域一直支持我的前辈们,也感谢我的家人。
请告诉我们是什么启发您选择成为艺术家这条道路。
我记得小时候,我喜欢看书法老师在我面前写字,我会目不转睛地盯着她的手。
与其说是试图模仿例子,我更乐于尝试能否重现那些舒适的动作。
当然,无论我练习多少次,我都永远无法接近完美,但我了解到,通过动作,书法表达有无限的可能性。
现在回想起来,我认为最初的兴趣激发了我对自我表达的享受,我自然而然地走上了这条道路。
这次申请的动机是什么?
神奈川县以其繁荣的书法传统而闻名,这里也是许多充满热情的书法家的故乡。
我的动机源于我想要参加享有盛誉的神奈川县立艺术展的愿望,我希望自己能够在那里展出作品并从中学习。
请您谈谈您在创作这件作品时所倾注的想法和感受。
疫情带来的“独处时光”有时令人感到孤独,但书法——我可以静静地沉浸其中,倾注热情——让我体验到创作的喜悦,并重新发现学习的乐趣。朝着理想努力的过程令人愉悦,我每天握着毛笔,憧憬着美好的未来。
请告诉我你最关注的是什么,以及你遇到的最大困难是什么。
这是用秦始皇时代的书法创作的。
这种字体称为小篆,至今仍可在印章和其他物品上见到。虽然小篆的书写规则和限制较多,但线条粗细和笔画速度的变化仍可加以运用。
理想的做法是将“克制”和“解放”的特点完美地结合起来。
您计划利用这个奖项作为动力,开展哪些方面的活动?请谈谈您未来的抱负和目标。
我目前在川崎大师寺工作。
这些仪式和习俗传承了悠久的历史,至今仍原封不动地流传下来。
无论哪个领域,传统文化都蕴含着一种微妙的美,这种美来自于对单一风格的长期打磨和完善。
同样,在书法艺术中,我想珍惜基础,努力达到高超的技艺水平。
我们的目标是将这座与弘法大师相关的寺庙小镇改造成“书法之城”,并将书法的魅力传递给更多的人。
请把这条信息分享给所有打算明年申请的人!
神奈川县历史悠久,各个地区之间通过文化和艺术紧密相连。
我们希望通过您的作品,将创作和欣赏艺术的乐趣分享给更多的人,并将艺术的魅力传承给后代。
≪个人简介≫
山口泰木
□个人简介
1987年出生于鹿儿岛县。
2009年毕业于大东文化大学。
曾六次入选日腾展览会
读卖翔凤协会理事
剑心书法协会常务理事
川崎市书法联合会常务理事
≪摄影类≫ 董月英(高月英)
(左边)
(中心)
(正确的)
获奖作品
标题:《非自然》(3碟套装)
恭喜你赢得大奖!请告诉我们你现在的感受。
我非常高兴,这也增强了我的自信心。
请告诉我们是什么启发您选择成为艺术家这条道路。
大学毕业后,我迷茫于该学什么专业,或者该从事什么工作。正是在这段时间里,我在一家画廊看到了艺术家的作品,心想或许我应该成为一名艺术家,于是我追随了自己的内心。
这次申请的动机是什么?
我最初是在课堂上从老师那里了解到这件事的,我想我也许也能提交自己的作品。
请您谈谈您的作品背后的理念以及您在创作过程中所投入的思考。
我想探索将数字技术与实景拍摄相结合的摄影表达方式的可能性。我尝试了一种新的表达形式,将实景拍摄与数字技术相结合。通过对色彩元素的操控,我突出了与现实生活的差异。其理念是,如果一个日常场景突然发生变化,观众会感受到“他们自己的日常生活”与这种“差异感”之间的某种联系,并重新审视自己的生活。
请告诉我你最关注的是什么,以及你遇到的最大困难是什么。
在学习的过程中,我开始思考创新和思想潮流等环境变化与艺术表达之间的关系,这就是为什么我对计算机图形、3D 处理和色彩处理等数字技术如此特别的原因。
对我来说,最难的是学习如何使用3D和CG软件。我花了很长时间才从零开始学会。
您计划利用这个奖项作为动力,开展哪些方面的活动?请谈谈您未来的抱负和目标。
我当时真的很纠结,不知道是该成为作家还是以后找份工作。后来我申请了这个奖项,并且获奖了,也正因如此,我决定继续我的写作生涯。
我意识到我想继续创作艺术。我想成为一名能够将我的影响力从亚洲扩展到全世界的艺术家。
请把这条信息分享给所有打算明年申请的人!
咱们别想太多,直接试一试。
≪个人简介≫
董月英(高月英 饰)
□个人简介
2019年毕业于上海视觉艺术学院摄影系。
2021年入读东北艺术设计大学复杂艺术专业。
您可以观看第56届神奈川县立艺术展的视频,该展览以“在线展览”的形式举办。
【线上展览】 https://www.kanagawa-kenbiten.com/
第56届神奈川县美术馆
【展期】首展【二维及三维作品】2021年8月25日(星期三)至9月5日(星期日)
第二届展览【工艺美术、书法、摄影】2021年9月8日(星期三)至9月19日(星期日)
上午 10:00 至下午 6:00(两期课程最后一天延长至下午 2:00)
【场地】神奈川县立会馆画廊
[官方网站] https://www.kanagawa-kenbiten.com/