由文化艺术之乡神奈川县主办的第56届神奈川县美术展
神奈川县立美术馆始于1965年,至今已举办56届,是日本规模最大的公共艺术展览之一。
遗憾的是,去年的活动因新冠疫情蔓延而被取消,但今年的活动在采取了全面的预防措施后举行。
这项历史悠久、成绩斐然的艺术展再次吸引了来自全国各地的众多优秀作品。
本次艺术展被誉为年轻艺术家的跳板,许多获奖者后来都取得了卓越的成就。公众可提交的作品分为四个类别:二维雕塑、工艺品、书法和摄影。我们采访了每个类别的四位特等奖获得者。
我们希望传达获奖者们对自己作品的感想以及他们对艺术的热情,因为他们在谈到自己的作品时都充满激情。
《2D/3D部分》石崎麻子
获奖作品
标题:“侧视图”
恭喜您获得大奖!请坦诚地告诉我们您此刻的感受。
我感到非常惊讶,非常高兴,这让我对自己的工作更有信心。
是什么让你决定成为一名艺术家?
我喜欢动手,把想法变成现实的过程让我感到很有成就感。
是什么促使你这次决定申请?
这件作品由一些简单的设计元素构成,这些元素很难用照片来表达,例如表面处理和布局的平衡,但我认为,既然评委们能够看到实际的作品,那么就更容易传达我的作品。
请您谈谈这件作品的构思以及您在创作过程中所思考的内容。
正如作品标题“侧面的风景”所示,我创作这件作品时,意识到从不同角度观察同一表面时呈现出的差异。我在观察风景时感受到的山脊和重叠的意象,也与这件作品息息相关。
请告诉我们您最关注的是什么,以及您遇到的最大困难是什么。
我们特别注重底座上安装的脚轮,以传达移动性的概念,并注意铝板的弯曲,使其外观随角度而变化。
L形底座是最难制作的部分。为了简洁地表达设计理念,需要花费大量时间对木材进行光滑的表面处理。
您希望以这个奖项为动力,在未来从事哪些活动?请谈谈您的展望和未来目标。
我想在不同的地方展出我的作品!
为了继续开展我们的创作活动,我们将首先努力创造一个有利于创作的环境。
请给所有打算明年申请的人捎句话!
请珍惜你认为“美好”的事物。
我期待看到一些有趣的作品。
轮廓
石崎麻子
□ 传记
1996年出生于栃木县
2021年毕业于武藏野美术大学美术学院雕塑系
武藏野美术大学艺术设计研究生院雕塑专业硕士一年级
□展览
2017年群展“Musabi Art Site”(东京武藏国分寺公园)
2019年群展“小平艺术场赖持艺术2019”(小平市中央公园/东京)
2020年群展“Delirium”(KOGANEl ART SPOT Chateau 2楼 / 东京)
2021年「武藏野美术大学毕业展2020」(武藏野美术大学高野台校区/东京)
2021年双人展“Strap Hole”(武藏野美术大学高之台校区/东京)
2021年“武藏野美术大学优秀作品展”(武藏野美术大学美术馆/东京)
□计划和活动
2019年:“小平艺术场赖持艺术2019”策划执行委员会主席(小平市中央公园/东京)
2019 年:策划及主持“白川正雄讲座活动:艺术与宣传,地域艺术的潜力”(东京小平市中央公园)
2020 项目“Delirium”(KOGANEl ART SPOT Chateau 2楼/东京)
2020年项目“装置与包装讲座”(武藏野美术大学FAL/东京)
2021年讲座/演讲“复调饮食”(武藏野美术大学美术馆/东京)
□奖项
2021年:在武藏野美术大学毕业作品展上获得优秀奖
<工艺部> Ken Tanishiki
获奖作品
标题:“OLLIE IN”(木纹,特殊印刷)
恭喜您获得大奖!请坦诚地告诉我们您此刻的感受。
我感到非常感激和高兴。这对我来说是一种全新的表达方式,也鼓励我未来继续创作。
是什么让你决定成为一名艺术家?
这其中有几个原因,但我认为是因为我想把我的情感和想象传达给别人。
是什么促使你这次决定申请?
我上次也申请过,收到了很多人的反馈。
我今年再次申请,是因为与一般的艺术展览不同,这次对作品尺寸的规定非常宽松,给予了很大的自由度,我非常认同这种包容的态度。
请您谈谈这件作品的构思以及您在创作过程中所思考的内容。
在新冠疫情这种前所未有的情况下,我想把这种情况和经历转化为积极的东西,所以我选择了滑板作为我的主题,它体现了克服障碍以及如何利用这些障碍的视角。
我觉得二手服装是一种蕴含着精神元素的材料,比如记忆和回忆,所以我请熟人捐赠一些真正的滑板运动员不再穿的旧衣服,并创作了这件作品,希望人们能够感受到运用这种精神和身体力量去为他人制造障碍所带来的能量、勇气和自由感。
请告诉我们您最关注的是什么,以及您遇到的最大困难是什么。
我的所有作品都可以这么说,但我总是尽力用心将收到的二手衣物融入到我的作品中。最难的部分是收集袜子(笑)。
袜子被视为消耗品,如果状况不佳,就会立即被扔掉。
您希望以这个奖项为动力,在未来从事哪些活动?请谈谈您的展望和未来目标。
我的作品涉及真实人物,并非我一人之力所能完成;作品的结构会随着时间推移和人物关系而发生巨大变化。它们并非我独自创作,而是在真实合作者的协助下完成的。
我创作这件作品的动机和主题是证明存在,所以如果这个奖项能帮助我与更多的人建立联系并获得许多人的合作,我将非常高兴!
我还设想,这件作品会让后代意识到,几百年前就存在着这样的人,而我的目标是创作出超级耐用和坚固的作品。
请给所有打算明年申请的人捎句话!
神奈川县立艺术展对作品尺寸有严格的规定,但他们非常欢迎你表达自己的想法,并在展览期间提供友好的建议,所以我希望你能全力以赴。
轮廓
矢敷健
1983年出生于东京
□主要奖项
2007年12月:JFW JAPAN CREATION TEXTILE CONTEST 2008 新人奖
2018年9月:第25届汤泽屋创意奖展览大奖
2019年1月:第一届田川艺术双年展,荣誉奖
2019年3月,第54届昭和会展览会,东京海上日动奖
2019年3月:第54届昭和会纽约展览奖
2019年6月 ART OLYMPIA 2019卓越奖
2019年7月:入选神奈川县立美术馆
2020年2月:入选2020年FACE日本Sompo Koa艺术奖
2020年9月SICF21观众奖及华歌尔京都学习厅鼓励奖
2020年12月 UNKNOWN ASIA 2020 ePlus奖及评论员奖
<书法部分> 山口大姆
获奖作品
标题:“米芾《书苏》节选”
恭喜您获得大奖!请坦诚地告诉我们您此刻的感受。
我非常感激,也很高兴。
我衷心感谢指导我的导师们,感谢这个领域每天支持我的前辈们,也感谢我的家人。
是什么让你决定成为一名艺术家?
小时候,我特别喜欢看书法老师在我面前写字,看他挥笔,我记得我拼命地用眼睛追随着他的手。
与其说是试图模仿模特,我更乐于尝试重现那些舒适的动作。
当然,无论我写了多少,我都无法更接近目标,但我了解到,通过动作来表达书法有无数种方法。
现在回想起来,我认为最初的兴趣让我享受到了表达自我的乐趣,我自然而然地沿着这条路走了下去。
是什么促使你这次决定申请?
神奈川县以书法盛行而闻名,是许多有抱负的书法家的故乡。
这一切都源于我想要在历史悠久的神奈川县立美术馆展出作品并学习更多知识的愿望。
请谈谈您创作这件作品时的思考过程。
虽然新冠疫情带来的“独处时光”令人感到孤独,但书法——我可以静下心来,全心投入——让我体验到创作的喜悦,也让我重拾学习的乐趣。追求理想是一件令人愉悦的事,我每天拿起毛笔,憧憬着美好的未来。
请告诉我们您最关注的是什么,以及您遇到的最大困难是什么。
它是用秦始皇时代的字体创作的。
这被称为小篆,至今仍可在印章上见到。虽然字形规整,但笔画的粗细和速度却可以变化。
理想的状态是将“克制”和“解放”的特点完美地结合起来。
您希望以这个奖项为动力,在未来从事哪些活动?请谈谈您的展望和未来目标。
我目前在川崎大师寺工作。
它有着悠久的历史,其仪式和礼仪至今仍未改变。
无论哪个领域,传统文化都具有经年累月锤炼而成的光辉之美。
在书法艺术中,我也想重视基础,努力达到更高的境界。
我们未来的目标是让这座与弘法大师相关的寺庙小镇成为“书法之城”,并将书法的魅力传递给更多的人。
请给所有打算明年申请的人捎句话!
神奈川县历史悠久,文化艺术将县内各个地区紧密联系在一起。
我们希望通过您的作品,将创作和欣赏艺术的乐趣分享给更多的人,并希望艺术的魅力能够延续到未来。
轮廓
山口泰木(山口时间)
□ 传记
1987年出生于鹿儿岛县
2009年毕业于大东文化大学
曾六次入选日腾展览会
读卖翔凤协会理事
剑心书法协会常务理事
川崎市书法联合会常务理事
<摄影类别> 董月莹
(左边)
(中心)
(正确的)
获奖作品
标题:《非自然》3碟套装
恭喜您获得大奖!请坦诚地告诉我们您此刻的感受。
我非常高兴,这给了我信心。
是什么让你决定成为一名艺术家?
大学毕业后,我一直在思考该学什么专业,该找什么工作。但是,当我在画廊里看到一位艺术家的作品时,我想也许我应该选择成为一名艺术家,于是我跟随了自己的内心。
是什么促使你这次决定申请?
我第一次是从老师的课堂上了解到这个活动的,当时我就想,也许我也可以展出自己的作品。
请您谈谈这件作品的构思以及您在创作过程中所思考的内容。
我想探索将数字技术与实景拍摄相结合的摄影表达方式的可能性。我尝试了一种新的表达形式,将实拍影像与数字技术融合。我运用色彩元素来突出与现实生活的差异。其理念是,如果日常场景突然发生变化,观众会感受到“他们自己的日常生活”与“这种差异感”之间的某种联系,并重新审视自己的生活。
请告诉我们您最关注的是什么,以及您遇到的最大困难是什么。
通过学习,我开始思考创新和思想潮流等环境变化与艺术表达之间的关系,因此我专注于CG、3D处理和色彩处理等数字技术。
对我来说,最难的是学习如何使用3D和CG软件。从零开始学花了我很长时间。
您希望以这个奖项为动力,在未来从事哪些活动?请谈谈您的展望和未来目标。
我当时真的很纠结,到底是该成为一名作家,还是将来找份工作。所以我申请了这个奖项,并且被选中了。经历了这一切之后,我感觉自己下定了决心,“最终,我还是想继续做一名作家。”
我意识到我未来想继续创作艺术。我想成为一名艺术家,将我的活动范围从亚洲扩展到全世界。
请给所有打算明年申请的人捎句话!
别想太多,试试看吧。
轮廓
董月英
□ 传记
2019年毕业于上海视觉艺术学院摄影系
2021年:就读于东北艺术设计大学跨学科艺术系
您可以观看第56届神奈川县立美术展览的视频,该展览以“线上展览”的形式举办。
【线上展览】 https://www.kanagawa-kenbiten.com/
第56届神奈川县美术馆
【日期和时间】第一届展览【2D & 3D】2021年8月25日(星期三)至9月5日(星期日)
第二届展览【工艺品、书法、摄影】2021年9月8日(周三)至9月19日(周日)
上午 10:00 至下午 6:00(每期最后一天延长至下午 2:00)
【场地】神奈川县立会馆画廊
[官方网站] https://www.kanagawa-kenbiten.com/