Loading...

MAGCUL マグカル

MAGCUL(MAGNET+CULTURE)
the media for art, culture and events in Kanagawa prefecture.
(別ウィンドウで開きます。)
「能を知る会 横浜公演」・解説「三読物について ~勧進帳・起請文・願書~」・狂言「宗論(しゅうろん)」・能「木曾(きそ)」
伝統芸能
2018.01.12

“了解橫濱的能劇表演” ・評論“關於三讀物-金千人/吉祥寺/應用-” ・恭根“舒倫” ・能劇“木曾”

Yokohama Noh Theater 
(本網頁內容是利用Google自動翻譯服務製作,無法保證翻譯結果完全正確。請以此為前提後再行使用。)

新計劃!引入以易於理解的方式解釋能樂的“字幕系統”(現代語言翻譯和英語翻譯),即使是“能樂”的初學者也能以一種易於理解的方式享受這種表演,例如表演結束後,由能樂表演者進行的問答環節。

*這次,中森關大將挑戰該應用程序,這是“ Ataka /Kanjinchō”,“ Masataka /Kishōmon”和“ Kiso / Application”中稱為“ Sanyomono”中最高的。
這是一首傳說中的歌曲,目標是首都的吉中義中(Yoshinaka Kiso)獻出了對勝利的祈願,以祈求正向追求Heike家族並為他謀取利益而驅使Heike家族的Hanyu Hachimangu。這是一部有許多人物和豐富故事的傑作。在能劇的表演中,加上容易理解的解釋,併計劃了英語的現代翻譯和字幕,這是即使是初學者也可以享受的表演。 《狂言》將由山本大太郎太郎主演的“舒倫”表演,這是對《蓮花經》與淨土僧侶之間衝突的喜劇性描寫。 Noh表演後,將由Kanta Nakamori進行問答環節,他將出演Noh戲劇。

能劇“木曾”簡介
吉中木曾(Tsure)與一支50,000匹馬的軍隊面對著Heike 100,000匹馬,但他本人將這10,000匹馬帶到了哈布(Habu),立即在里卡拉丹尼定居。
當我注意到時,這裡有八man宮的神社,吉奇人對基喬感到高興,他命令勇士大夫·久久明(Shite)撰寫了勝利申請書。 Kakumyo根據他的要求編寫了該應用程序,在Yoshinaka面前將其讀出,然後將其專用於Hachimangu。
此後不久,當地人慶祝了開齋節,並帶來了清酒和開胃菜,於是吉中在此舉行了宴會,並舞到了Kakumyo。
然後,Yamabato從Hachimangu來到了Yoshinaka的旗幟,表達了接受申請的意向。軍隊的士氣提高了,吉永最終在里卡拉丹尼擊敗了海克。

-強調-
Shite讀的“應用程序”與Ataka的“Kanjinchō”和Masataka的“Kishōmon”一起是一門沉重的課,稱為“三讀”。
我想在安靜的環境中認真閱讀。
由於Mai是穿著“長裙”的男性舞蹈,因此我想通過處理下擺和袖子來細心地跳舞,但不要小塊跳舞。

  • Event Date
    2018-03-18
  • Hour
    14:00 start (13:15 opening)
  • Address
    27-2 Momijigaoka, Nishi-ku, Yokohama 220-0044
  • Appearance
    Lecture: Kenji Kobayashi (Professor, National Institute of Japanese Literature) Kyogen: Taitaro Yamamoto, Noritaka Yamamoto, Takashi Wakamatsu, Rintaro Yamamoto , Kazuhisa Endo, Tsuneji Okugawa, Yoshihisa Endo, Keigo Suzuki, Mitsuru Nagashima, Jiro Sakuma, Hideaki Kojima, Takashi Kuwata, Kennosuke Nakamori, Koji Kubota
  • Ticket type / Fee
    Front unreserved seat ・ ・ ・ 7,000 yen Side / middle front unreserved seat ・ ・ ・ 5,500 yen Seat reservation fee ・ ・ ・ 1,000 yen (You can specify your favorite seat) ◎ Group 500 yen discount
  • Ticket Info
    ● Kamakura Nohbutai TEL / FAX 0467-22-5557 (Telephone / Fax / HP form / postcard etc.) WEB http://www.nohbutai.com/ticket/ ● Eplus http://eplus. jp / sys / T1U37P0422480150
  • Contact
    Kamakura Noh Stage TEL / FAX 0467-22-5557
  • URL
  • Sponsor
    Kamakura Nohbutai Public Interest Incorporated Foundation