Loading...

MAGCUL マグカル

「マグカル・ドット・ネット」は、神奈川県内のアート・カルチャー情報を発信するサイトです。
「マグカル・ドット・ネット」は、神奈川県内のアート・カルチャー情報を発信するサイトです。
神奈川県では、文化芸術の魅力で人を引きつけ、地域のにぎわいをつくり出す、マグネット・カルチャー(マグカル)の取組を推進しています。
(別ウィンドウで開きます。)
パトリック・ドゥヴィル来日企画 『ペスト&コレラ』 朗読会
その他
2015.10.02

パトリック・ドゥヴィル来日企画 『ペスト&コレラ』 朗読会

アンスティチュ・フランセ横浜(旧:横浜日仏学院) 

文学のお祭りである「読書の秋」の一環として、アンスティチュ・フランセ横浜では、『パトリック・ドゥヴィル特集』と題し、2つのスペシャルイベントを開催します。

フェミナ賞を受賞し、ゴンクール賞とルノドー賞にもノミネートされた作品『ペスト&コレラ』から抜粋した一節を、作家自身が朗読します。ペスト菌を発見した、医者で旅行家のアレクサンドル・イェルサンを描いた冒険と旅の物語が紡がれます。また、ドゥヴィルによる素晴らしいフランス語の原文の朗読とともに、日本人俳優による日本語訳が朗読されます。両言語による貴重な体験をお楽しみください。

パトリック・ドゥヴィル プロフィ―ル
1957年に生まれ、世界各国を旅する大旅行家であり、1996年に自身で創立したサン=ナゼール外国人作家・翻訳家会館(MEET)のディレクターを務めています。ドゥヴィルの作品は、すでに10ヶ国語に翻訳され、フランスのスイユ社からは三部作、Pura Vida (2004), Equatoria (2006), Kampuchéa (2011)が 刊行。2012年に発表されたPeste & Choléra『ペスト&コレラ』(邦訳2014年、みすず書房刊)は同年のフェミナ賞を受賞しています。

『パトリック・ドゥヴィル特集 関連イベント』
10月31日(土) 文学カフェ スペシャル 「パトリック・ドゥヴィル」

  • 地域
    横浜ベイエリア(中区・西区)
  • 開催日
    2015.11.08
  • 時間
    15:30-17:00
  • 住所
    神奈川県横浜市中区尾上町5-76 明治屋尾上町ビル7階
  • 券種/料金
    一般1,800円 会員1,500円
  • チケット情報
    2日前までに予約。8名から開催。
  • お問い合わせ
    TEL 045-201-1514
  • URL
関連記事