Loading...

MAGCUL マグカル

MAGCUL(MAGNET+CULTURE)
the media for art, culture and events in Kanagawa prefecture.
(別ウィンドウで開きます。)
古民家のふるさとの文化を、観て、食べて、触れて体験!
伝統芸能 講座・ワークショップ
2019.03.14

看到,吃饭,触摸和体验旧民居的故乡文化!

(当前页面由Google翻译功能自动转换,翻译内容并非完全正确。敬请谅解。)

将举办一个活动,传达古老民居的故乡文化!
〜我想一直告诉我〜来自故乡的礼物

川崎市立日本民居花园分布在Ikuta Ryokuchi的一角,是一个郁郁葱葱的博物馆,共有25座旧民居,其中包括7处国家指定的重要文化财产,散布在约30,000平方米的宽敞场地上。 ..奇怪的是,茅草屋顶的老式民居第一次让人有些怀旧,突然间我感到很自在。

看到,吃饭,触摸和体验旧民居的故乡文化!

在被这些古老民居包围的空间中,将举行像春天一样激动人心的活动!
主题区是神奈川县山崎县甲州市的川崎市和岩手县芝县县芝市的志巴町,公园里有老民居。我们将在各个地方举行流传下来的民间娱乐表演和产品销售,那么,为什么不出去散散步呢?
看到,吃饭,触摸和体验旧民居的故乡文化! “旧船越舞台”是三个地区的民间娱乐表演场所,建于1857年江户时代后期,是被指定为日本重要的有形民间文化财产的宝贵建筑。配备了歌舞uki戏剧所需设备的宏伟作品,例如直径3个房间(5.4 m)的旋转舞台和倾斜的花道。当您坐在长凳上观看舞台上的民间表演艺术时,您会觉得自己就像在江户时代。
“ src =” https://s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/cubic-data2019/wp-content/uploads/2019/04/20_kabuki_stage.jpg“ alt =”“ width =” 800“ height =” 600“ />当天还提供餐饮销售完成后,您可以像玩旧剧场一样一边享用美食一边欣赏舞台。

在展览期间,将举办葡萄酒课程,拉刀制作体验和外国人靛蓝染色体验。您可以与家人和朋友度过快乐的一天。
*观看娱乐表演和参加有关此活动的演讲/体验的人免收入场费。当您进入公园时,请告知我们您将参加。
■日程:3月23日(周六)和24日(周日)
■所在地:川崎市立日本民居花园
■申请:所有付费活动都需要提前申请。请通过邮件,电话(044-922-2181)或主楼售票处申请。

*点击这里查看详情!

[民间娱乐表演]
①日期和时间:3月23日,星期六,13:00-
新城地方演艺音乐音乐(指定为川崎市重要风俗)*川崎市
看到,吃饭,触摸和体验旧民居的故乡文化!明治时代的开始据说,以自己的实力和技能感到自豪的年轻人在耕作之间使用石头,研钵,草捆和清酒桶争夺实力。随着时代的变迁,它已经发展成为使用台阶和盒子的歌曲持有人。另一方面,据说这种音乐是由镰仓音乐开始的,镰仓音乐是Genryocho成为征服将军时开始的音乐。音乐家和音乐家团结在一起的世界即使在热闹的气氛中也th动和骚扰。请欣赏被选为神奈川县50种最佳民间表演艺术之一的壮观世界。

一糖高桥晴光(山梨县指定的非物质民俗文化财产)*甲州市
看到,吃饭,触摸和体验旧民居的故乡文化!这是传统的小新年活动,在甲州市北部的一之濑高桥地区流传下来。除了庆祝新年外,一个男人扮演着Tsuyuharai和饰有折纸等的“ Harukoma”马,还跳舞以祈求妻子的安全和五谷的丰盈。请欣赏新年典型的华丽舞蹈。

②日期和时间:24日(星期日)13:00-
山屋的水稻种植舞蹈(国家指定的重要非物质民俗文化财产)*新波町
看到,吃饭,触摸和体验旧民居的故乡文化!

稻作舞是围绕着新年进行的庆祝活动,是所谓的“扎敷稻种”。从新年帽的安排开始,冬天,丈夫的房子每天都有一次。它是在祈祷的同时进行的,以收获一年中的丰收。
舞蹈包括水稻种植和农耕活动,当进行一年的水稻种植过程时,总表演时间长达四个小时。请随时与我们见面,因为这次我们将以紧凑的方式进行表演。

■费用(所有座位都是免费的)
成人2,000日元,初中生以下1,000日元* 3岁以下的膝盖免费观看
<2日套票>大人3,500日元,国中生以下1,500日元
*还提供带英文指南的座位(需要提前申请),因此即使您是外国人,也请随时与我们联系。
*阴雨天气(我们将在阴雨天气分发雨羽)

*无法使用三脚架进行视频拍摄和照片拍摄。
申请邮件表格

<<还有许多其他有趣的事件! 》

[葡萄酒课程]
您可以品尝山梨的葡萄酒和多摩区著名的小酒馆bourjon的菜肴。
*未成年人士和驾车人士不得参加。
■日期和时间:3月23日,星期六,17:00-19:00
■价格:4,000日元
申请邮件表格

看到,吃饭,触摸和体验旧民居的故乡文化!

[Makie拉刀制作经验]
使用日本传统工艺漆中的“ Makie”和“ Screw”技术对拉刀进行着色。
■日期和时间:3月23日(星期六),每天24天(每天)10:00 / 13:30
■费用:大拉刀4,000日元,小拉刀3500日元
申请邮件表格

看到,吃饭,触摸和体验旧民居的故乡文化!

[外国人经验]
在靛蓝染色车间的门槛和英语指南用靛蓝染ku之类的摊位。
■日期和时间:3月24日,星期日,10:00-11:30/14:15-15:45
■价格:5,000日元
申请邮件表格
看到,吃饭,触摸和体验旧民居的故乡文化!

  • 川崎市立日本民家园
  • 川崎市立日本民家园
  • 川崎市立日本民家园
  • 川崎市立日本民家园

川崎市立日本民家园是一座将25幢以江户时代为中心的建筑迁移至此并加以展示的古民家野外博物馆。25幢建筑均为文化遗产,建筑中展出有当地及民家流传的民具。游客穿行于旧日时光的同时,亦可欣赏樱花、红叶等应四时变换的自然风光。还以古民家为会场举办有传说、艺能公演、各种体验讲座等大量活动。本馆中设有建筑相关知识展示及企画展示等,传统工艺馆中还设有可供游客轻松体验的传统蓝染项目。

  • Address
    7-1-1 Masugata, Tama-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa
  • TEL
    044-922-2181
  • Business Hour
    March-October 9: 30-17: 00 / November-February 9: 30-16: 30 Closed: Mondays (open on public holidays), the day after public holidays (open on Saturdays, Sundays, and public holidays) ), Year-end and New Year holidays (12 / 29-1 / 3), with temporary holidays
  • Parking Area
    140 cars (Ikuta Ryokuchi East Exit Parking Lot)
  • Reserve
    Reservations are required for groups (20 or more). Reservation recommended for indigo dyeing experience.
  • Average Usage
    [Admission fee] General 500 yen, high school / university students / 65 years old or older 300 yen (certificate required), junior high school students or younger / Kawasaki city resident 65 years old or older free (certificate required) * Group fee available

Map