コンテンツにスキップ
美術・写真・映像

其源泉是直觉;有益于五官。

源泉は感性 五感に効能

漫步神奈川画廊
File.10 大风庄
山本筱(Galerie Watts画廊)

“这里的水完全用柴火加热,所以水质非常柔和,对皮肤很好,而且能让人从内而外地暖和起来。”高津汤公共澡堂说道。这家澡堂距离东急田园都市线高津站仅两分钟步行路程,多年来一直深受当地居民的喜爱。川崎前锋公司也曾以“一起泡澡吧”为口号推广这家澡堂,但可惜的是,它已于2015年关闭。

那栋建筑现在已成为艺术家们共享的办公和画廊空间。建筑本身被保留了下来,甚至还被命名为“御風呂所”(澡堂)。
我听到了一些传闻,所以就过来看看!不,我是说,我现在要走了。
哦!高津汤的招牌还在。其实很久以前,我们家装修的时候,浴室用不了,我老公和孩子们就用过那里的浴室。现在想想,我有点后悔自己当时没去那里洗个澡。我怕碰到邻居。(笑)

前台的黑色转盘电话给人一种非常复古的感觉,但直到几年前还在使用,所以即使是平成时代出生的人也可以在高津汤完全沉浸在昭和时代的氛围中。

现在,穿过女浴室,你就会找到艺术家工作室。
在更衣室里,当代室内设计师京森晃平、艺术家奥田裕太和花艺师白川隆正在工作。另外,在设有浴缸的空间里,还有三位创作者正在进行音乐、染色和其他项目。

京森的作品色彩鲜艳夺目,既展现了鲜明的日本传统图案,又蕴含着西方韵味。她表示,在意大利的两年学习经历让她有机会反思自己作为日本人的身份认同,同时,通过艺术消除种族偏见和歧视也成为她作品中的一个重要主题。

▲通过部分凸起的墨迹营造出深度感。

“从文化跨越国界、通过装饰元素相互影响的历史来看,我认为,不同族群间共同情感的出现能够消除隔阂,”京森说道。她的作品以骷髅图案和“庵”(张嘴和闭嘴)的概念为特色。通过生死这一普世共通的概念,她向观者提出了关于人类平等的问题。

另一方面,奥田裕太的作品以其细致的单色表现为特点。
这些图案通常是动物和植物,用细至 0.03 毫米的极细线条绘制而成,散发出一种优雅的气息。

▲这件艺术品采用导电墨水制作,触摸时会播放音乐,非常引人注目。

“那可能是因为他们最初是从时尚行业起家的。”
说出这番话的奥田雄太,在成为独立艺术家之前,曾是时尚品牌“菊池武雄”的设计师。

受亚历山大·麦昆的世界观启发,他投身时尚界,但他意识到麦昆的真正本质并非时装设计师,而是一位艺术家,那时他才终于明白自己追求的是什么。

“艺术是自我投射,是表达真我的方式。因为艺术没有虚伪的余地,所以当有人说喜欢我的作品时,就好像他们在赞美我这个人,而这正是我创作的动力。”

巧合的是,京森女士和我有着共同的背景:我们都毕业于意大利历史最悠久、最负盛名的时装设计学院——马兰戈尼学院。京森女士就读于意大利校区,而我则就读于伦敦校区,但我们毕业几年后在日本相遇——真是太巧了!人生真是奇妙!
他们彼此追求卓越、互相激励的关系真是太棒了。

我喜欢御札幌的原因在于它以花卉为主题。花卉如同艺术,是滋养心灵的重要元素。负责服装及其他行业空间布置的(hana-naya)白川先生性格开朗,即使是初次见面也能立刻被他吸引。两位艺术家都说他就像一位风趣的大哥哥。他们三人还将于夏季举办“我们开启御札幌展览”。

“女性对鲜花的喜爱令人难以置信。我想为那些因为年老或身体不好而无法像以前那样去买花的人们送花,所以我离开了一家大型花店,开始做送货上门的生意。”白川说道。除了在目黑地区经营一家花店外,她还骑着一辆时尚的三轮自行车,进行流动销售。


▲看来大家都很期待每月一次的送货。

“我去花市那天,会凭直觉挑选花材。花农们辛勤耕耘,培育出各具特色的花朵,这让我很兴奋。我不想总是摆放千篇一律的花材,而是希望创作出更灵活多变的作品。”白川说道。她的花束设计并不繁复,而是巧妙地融合了各种花材,体现了对自然的尊重和理解。

现在,如果你穿过男浴室,你会发现一个沙龙和画廊空间。那些太空侵略者街机游戏机唤起了人们的怀旧记忆。
瓷砖地板、水龙头、淋浴和镜子——这些传统日式公共澡堂的精髓所在——已被改造成一个活动空间。这里成为众多艺术家表达自我的场所,而这种非传统的白色立方体空间似乎激发了创作者的灵感。

“如果体验艺术和创意的场所能够像公共澡堂一样轻松随意,随时可以进去,那就太好了。考虑到这一点,我们保留了公共澡堂的氛围,”NENGO 的中村美穗说道,她负责 Ofuro-so 的策划和制作。

▲我去拜访NENGO的住处时(它也在高津区),发现他们家门铃不是用门铃而是用锣!


可惜的是,Ofuro-so 只营业到 2020 年 9 月。
既然我们已经拥有像京森先生和奥田雄太先生这样在海外享有盛誉的艺术家,我希望这里能成为漫画界的常磐庄。光是想象着有抱负的艺术家们在这里接受培养,就让我感到无比兴奋。
我衷心希望这里能成为一个神圣的地方,以彰显它与陶瓷艺术家滨田庄司和艺术家冈本太郎的联系,以及文化名人经常出入的大山公路地区。

(采访于2019年10月进行)

画廊信息
大富吕庄
213-0001 神奈川县川崎市高津区沟口 3-8-13
电话:044-829-3324
画廊开放时间:请查看网站。
https://www.facebook.com/ofuroso/

“使用权”
▶︎从东急田园都市线高津站步行约2分钟即可到达。

艺术家信息
■京森航平https://www.kohei-kyomori.com/

相关文章