コンテンツにスキップ
アート演劇・ダンス講座・ワークショップ

ST Spot横滨的挑战从小剧场开始!

小劇場からはじまったSTスポット横浜の挑戦!

戏剧诞生的地方
文件.9 ST现货横滨
今井浩一(编辑·作家)

您知道横滨站西口办公区一栋大楼的地下室里有一家名为“ST Spot”的小剧场吗?开业至今已有30多年历史。它培养了许多艺术家,其中包括世界著名剧作家、导演冈田俊树(chelfitsch)。
该剧场由NPO ST Spot Yokohama 运营。我们以“在现代社会发挥艺术的力量”为使命,与神奈川县、横滨市等国家合作,开展广泛的活动。这次我们就来重点聊聊这个不为人知的活动。

ST Spot由ST Spot管理委员会管理,该委员会是一个由公民志愿者于1987年成立的志愿组织。自2004年作为“ST Spot Yokohama”成为NPO以来,我们不断扩大活动范围。

“虽然我们培养了多种艺术家的事实在艺术家界广为人知,但在当地却鲜为人知。我们相信,作为一个非本地组织,与当地的联系在未来将很重要。”不仅经营剧院,而且还在社区中进行艺术实验,我们设定了“在现代社会中发挥艺术的力量”的使命。(董事长小川智树)

由于运营资金短缺,我们将注意力转向了神奈川县和非营利组织之间的合作项目,即“神奈川志愿活动促进基金 21”。我们提出了一个利用艺术创造新的教育活动的项目,并开展了向学校派遣各种类型的艺术家的“现场授课”。他说,在过去的五年里,他学会了与各种类型的人合作。
此后,该项目与横滨市合作,作为“横滨市艺术文化教育平台”一直延续至今。

“大约有20所学校参与了与神奈川县的合作项目,所以我们联系了所有学校,听取了他们的要求,并为他们匹配了艺术家。当天我也陪同他们。这是一段紧张而有趣的时光,但我们无法自行扩大活动范围,所以我们向当地的会馆、专业博物馆(横滨红砖仓库、横滨港未来馆、横滨美术馆)以及艺术NPO组织进行了合作。目前有38个组织“我担任协调员,今年我们在横滨市约 500 所小学、初中和特殊需要学校中的 146 所开展该项目,”执行董事 Mami Tanaka 说道。

“重要的是,不要将这样的项目缩小为‘是戏剧?还是音乐?’动机可以是任何东西。例如,如果有人说,‘我想激发孩子们的活力’,舞蹈就是关键。 “这可能很好,我们也许可以在音乐上做点什么。我试图通过提出各种建议来降低艺术的障碍。”

该项目的成果将形成“地区文化支援项目-横滨艺术网站”和“福利领域艺术文化活动基金会发展项目”。

*横滨艺术现场2019启动会议

2014年启动的“地区文化支援项目/横滨艺术网站”是横滨市内通过艺术、艺术节、创作横滨特有的作品等多种方式支持社区建设的项目。这种支持的内容很广泛,包括筛选补助金、进行制度改进的采访、创建公关杂志等。

这里的问题是艺术的定义。

“什么是艺术?这是一个非常难的定义。尖锐的艺术是存在的,节日也是艺术的一种,通过艺术与外国孩子建立社区的活动也可能是艺术。没有明确的答案。既然有没有当地活动的信息,如果不仔细观察当地的活动,我们就无法做出判断,也无法发现新的或隐藏的东西。”(小川先生)

他们似乎正在经历一个试错的过程,比如以“横滨的当地文化是什么?”为主题进行讨论,2019年有47个申请者,最终选出了29个。

*设施:横滨市立敷之森小学/艺术家:Anna Toku(舞蹈家/编舞)

自确定2020年举办东京残奥会以来,与残疾人和艺术相关的倡议不断涌现。
ST Spot横滨与神奈川县合作开展“福利领域艺术文化活动基金会发展项目”,其中包括残疾人和艺术家的合作研讨会、作品创作的研究和学习课程、学习会议和检查。由于对福利院的演艺活动不熟悉,他们首先举办了学习会,让现场人士互相交流。看来他们也在对广大县域进行跟踪研究。

“福利设施里的人工作非常努力,但设施内部的情况是有限的,气氛变得停滞。这就是为什么从外面引进人可以提供刺激并打开一个洞,我认为这是这样的。”有意义。将来,我希望其他大厅和文化设施成为这些活动的中心。”(田中)

*实施设施:残疾人支援设施Liaison Kasama / 艺术家:Dui(造型单位)、纯平胜美(PARADISE ALLEY BREAD&CO)

我相信,ST Spot横滨通过这些活动的反复尝试,为艺术在城市的开放和渗透做出了巨大的贡献。
最后,小川先生谈到了他认为重要的事情。

“剧院就是剧院,人们仍然可以自由活动。即使我们与它的公共性质保持平衡,作为创作和展示的场所,我们也小心翼翼地不做任何损害艺术家的事情。”

相关文章