コンテンツにスキップ
音楽

这就是管弦乐的创作过程。快来感受一下神奈川爱乐乐团及其幕后工作人员的强大实力吧!

オーケストラの音楽はこうして生まれる 神奈川フィルと音楽を支えるスタッフ・パワーに注目!

为响应新冠肺炎疫情期间的自我约束呼吁,神奈川爱乐乐团(以下简称神奈川爱乐乐团)被迫取消了其常规音乐会和其他活动。许多人因无法欣赏现场音乐而感到孤独。
但别担心,神奈川爱乐乐团和音乐都发展得很好!
随着防疫措施的有效性得到验证,防疫指南也已制定,音乐会正在逐步恢复。看到各方为恢复音乐会所做的努力,许多人或许会意识到,管弦乐的传承离不开众多人士的共同努力。
所以这一次,我们参观了神奈川爱乐乐团的排练场地,并采访了为美妙的音乐保驾护航的工作人员。

我们参观了位于保土谷公园内的神奈川艺术馆。我们参观的那天,他们正在为常规音乐会进行彩排,该音乐会已经恢复演出,但表演者和节目内容有所调整。
首先,我们根据乐团的阵容布置了舞台。这座音乐厅的设计用途广泛,包括音乐、戏剧和舞蹈的排练和演出,舞台可以分成三个部分,每个部分又有四个不同的高度,这使得舞台布置非常流畅。

舞台布置会影响乐团的音响效果,因此座椅的摆放都经过精心考量。尤其是在当前新冠疫情防控措施要求乐手之间保持更大距离的情况下,舞台的搭建更是需要用秤精确测量。

每位乐手对谱架的高度和角度都有不同的偏好,所以每个谱架都经过精心调整。工作人员竟然知道每位成员的喜好,真是令人惊叹!

排练场地布置完毕,他们利用了整个大厅,甚至包括礼堂的前部。虽然是在一个熟悉的艺术礼堂里排练,但他们能在不到一个小时的时间内完成所有布置,着实令人印象深刻。

显然,搭建这样的舞台是“舞台监督”的工作,但舞台监督究竟是做什么的呢?
我们采访了神奈川爱乐乐团的舞台经理寺门敦幸。


舞台监督的工作内容是什么?

简而言之,它指的是“除舞台表演之外的一切”。具体职责范围很广,因为这项工作的目的是创造一个让表演者在音乐会期间能够专注于表演而无压力的环境。

首先,音乐会曲目确定后,我们会核对乐器配置,并考虑乐器的摆放位置。像今天这样在神奈川爱乐乐团的主场演奏古典音乐时,流程基本固定;但如果是第一次在某个场地演出,就需要和负责人商量,制定场地布置方案,并逐一确定乐器和设备的搬运方式。如果需要神奈川爱乐乐团没有的乐器,我们会安排租赁;但演奏现代音乐时,有时会出现一些让人摸不着头脑的“乐器”,比如“这是什么?”,这时就有点让人头疼了(笑)。
如果每首歌的阵容都有变化,我们会在排练期间检查乐器和座椅的移动情况,并制定相应的流程以确保演出顺利安全。此外,如果发生意外情况(例如地震!),我们必须迅速做出反应,因此在演出过程中我们不能将视线从舞台上移开。

舞台布景变化大吗?

当然,乐器配置会因曲目而异,即使是同一首曲子,配置也会根据演出场地的大小和指挥的不同而有所变化,因此充分的讨论至关重要,尤其是在初次见面时。有时,我们会调整配置,使其达到最佳演出状态,同时兼顾共鸣和听感;有时,我们会根据独奏者的要求来决定整体配置,例如指定演奏位置。能够体验这些设置带来的音色变化,或许正是这份工作的魅力所在。

寺门认为神奈川爱乐乐团的魅力何在?

我与神奈川爱乐乐团合作已有约20年,我深感这是一个成员们在音乐追求上团结一致的团体。他们不仅在音乐厅演出,也在商业场所和户外场地演出,曲目广泛,涵盖古典音乐、现代音乐、歌剧和流行音乐。我认为,丰富的演出经验并非关乎“好坏”或“成长”,而是能够提升乐团的吸引力。
由于目前新冠疫情的影响,我们已经有大约六个月没能听到现场音乐了,所以当我时隔许久再次听到现场音乐时,我真的非常高兴。


最后,彩排开始了。
演出每隔几个小节就会停下来,指挥家会给出各种指示。即使是演奏过无数次的名曲,不同的指挥家对乐曲的诠释和节奏也会略有不同。指挥家以全新的视角演绎古典音乐令人印象深刻,而神奈川爱乐乐团的成员们也迅速响应,出色地完成了挑战!

突然,我注意到乐手们在乐谱上写着什么。
由于管弦乐队拥有多种乐器,你可以想象会有许多不同的乐谱。如果每个成员都要在乐谱上添加自己的音符,那将会变得非常复杂。那么,谁来准备和管理管弦乐队的乐谱呢?



回答这个简单问题的人是图书管理员山路玉惠。

图书管理员的工作是什么?

简单来说,就是乐谱的“准备”和“管理”。
首先,演出曲目确定后,即可订购乐谱。然而,由于同一首乐曲在不同版本之间可能存在细微差别,因此务必与指挥确认您所需的版本。如果神奈川爱乐乐团的乐谱库中没有您需要的乐谱,则可能需要出于版权原因购买或租借。

很多乐手似乎都会在乐谱上做笔记,这样可以吗?

即使是同一首乐曲,每次演奏也绝不会完全相同,因此乐手在排练时记下指挥的指示是很正常的。弓法的升降有时会在排练前与指挥确认,并由乐谱管理员记录下来。每位乐手都会将这些笔记记录下指挥的指示,最终形成该乐团独有的音乐风格。

是什么让你选择成为一名图书管理员?

我在音乐学院上过管弦乐课,乐谱提前准备好这一点让我印象深刻。我了解到图书管理员的工作,他们为光鲜亮丽的管弦乐队在幕后提供支持,我心想:“这太酷了!”

当你真正经历这件事的时候,你感觉如何?

这份工作比我想象的要难得多(笑)。在为音乐会准备乐谱时,我有时需要修复破损的乐谱,并将页面粘合在一起,以便演奏者更容易演奏。虽然专业的音乐知识必不可少,但能够预判演奏者的需求并采取相应的行动也是这项工作的重要组成部分。

顺便一提,这是用来修补和粘贴的胶带。它由和纸制成,因此不易随着时间推移而老化,即使叠放也不会变厚,所以也常用于修补书籍。如果是乐谱,通常会用订书钉装订,那么可以在订书钉生锈之前将其取出,用胶带重新装订。

山路认为神奈川爱乐乐团的魅力何在?

作为乐迷,我最期待的是两位首席小提琴手的风格迥异。而且,他们的演奏曲目非常广泛,从古典到现代音乐再到流行乐,应有尽有,所以即使每天都听也不会觉得腻(笑)。我认为这种多样性正是神奈川爱乐乐团的独特魅力所在,希望大家都能来欣赏他们的演出。


最后,我们采访了安排这次采访的公关负责人田乡浩一郎。

公共关系属于哪种类型的工作?

首先,音乐会节目单确定后,我们会制作相应的宣传单和海报,并在合适的地方分发,同时利用媒体开展广泛的宣传活动。我们工作的另一项重要内容是定期向各类媒体发送信息,包括回应像今天这样的采访,以便让所有人都能了解乐团的魅力。

这份工作有什么吸引人的地方?

虽然我们的工作并不让我们成为焦点,但每当看到观众在演出结束后面带笑容,说着“太棒了”离开时,我们都会感到无比欣慰。当我们在商场等场所举办免费音乐会时,即使是平时不听管弦乐的人也会驻足聆听,兴致勃勃。看到这样的场景,我们真心庆幸自己选择了这份工作。

事实上,我也曾梦想成为一名音乐家。如果这个梦想无法实现,我曾想过是应该找一份与音乐家相关的辅助工作,还是另辟蹊径……经过一番摸索,我最终在神奈川爱乐乐团找到了一份公关专员的工作。回想起来,我觉得在那段艰难时期,我在非音乐领域积累的经验,对我现在的工作仍然很有帮助。

我需要具备专业的音乐知识吗?

我认为具备必要的知识固然重要,但并非一定要接受过专业训练。重要的是对乐团的热爱。从商业角度来看,人们可能会认为“卖票才是最重要的”,但就乐团公关而言,我认为最重要的是能够传递你对音乐的热情和热爱。诚然,即使是精心策划的音乐会,也可能出现观众人数不尽如人意的情况。这固然令人遗憾,但我很高兴能够与乐团成员和观众分享我对音乐的热情,并与他们一同感受喜悦、悲伤、愤怒和幸福。

如果您未来有什么想做或想挑战的事情,请告诉我们。

我希望能与当地社区建立更紧密的联系。我认为我们可以与横滨水手队和DeNA Baystars队开展更多合作,也希望神奈川县的更多企业能够了解他们所在地区有一支交响乐团。此外,我个人也希望与各行各业(不仅限于音乐行业)的公关人员建立联系,分享信息,交流想法,共同推广神奈川爱乐乐团。

神奈川爱乐乐团今年迎来了成立50周年。遗憾的是,由于新冠肺炎疫情的防控措施,许多音乐会和活动被迫取消或延期。但我们希望在采取完善的防控措施的前提下,未来能够逐步恢复这些活动。我相信,神奈川爱乐乐团的音乐以其内在的热情而著称。敬请前来欣赏我们的音乐会,体验现场交响乐的魅力。

*点击这里访问神奈川爱乐乐团的官方网站

*神奈川爱乐乐团向Magcal.net的读者赠送了音乐会邀请券!详情请见页面末尾。


神奈川艺术馆是什么?

这座音乐厅于1992年在横滨市保土谷区保土谷公园内开放。除了音乐厅本身,它还设有五个排练室、一家餐厅、一个展览区等。这里最初是神奈川爱乐乐团的办公室所在地(现已迁至横滨市中区),现在仍然用于排练,有时会向公众开放(但目前由于新冠肺炎疫情防控措施,公开排练暂停)。

该大厅可容纳多达300人,并配备了舞台幕布和灯光,因此适合举办各种独奏会、音乐会以及舞蹈和戏剧表演。
为了进一步推广魔法剧场计划,神奈川县除了此前一直使用的县立青年中心内的Studio HIKARI外,还新增了神奈川艺术馆作为演出场地,推出了“艺术馆魔法剧场”。敬请期待!


神奈川爱乐乐团向 Magcal.net 的读者赠送了音乐会邀请门票!

【神奈川爱乐乐团海老名音乐会】
【日期和时间】2020年10月21日,星期三,19:00开始
【场地】海老名市文化中心大厅
[指挥] 阿部未来 (指挥)
[合作演员]
砂田爱理(女高音)
川田直树(男中音)
海老名市民歌剧院合唱团(合唱团)
【主打歌】
格林卡 / 歌剧《鲁斯兰与柳德米拉》序曲
多尼采蒂 / 贝内黛特 queste carte!选自歌剧《万金油》
多尼采蒂 / 来欣赏歌剧《爱的灵丹妙药》中的维佐索
比才 / 歌剧《卡门》中的“斗牛士之歌”
莱哈尔 / 喜歌剧《风流寡妇》中的“Vilja-lied Duet”
威尔第 / Va,pensiero 选自歌剧《纳布科》
马斯卡尼/歌剧《乡村骑士》中的“Gli aranci olezzano”
德沃夏克 / E小调第九交响曲,作品95号“自新世界”
*由于不可避免的情况,表演者、歌曲等可能会有所变更。
【价格】所有座位预留:4,000日元 / 青年(25岁以下):2,000日元
【咨询】神奈川爱乐乐团票务服务电话:045-226-5107(周二、周三 10:00-13:00)
*学龄前儿童禁止入内。
原定参与巡回演出“未来音乐会海老名演出”的指挥家源田茂雄因故无法出席,将由阿部美纪代替指挥。演出曲目不变。

**********************************

本次抽奖活动的申请已截止。非常感谢大家的踊跃申请。

【礼品申请详情】
我们将赠送三组六人参加神奈川爱乐乐团海老名音乐会的门票,该音乐会将于 10 月 21 日星期三晚上 7 点在海老名市文化中心大厅举行。

【申请方式】
如果您想获得观影券,请使用下方的申请表进行申请。我们期待收到您的申请。

【申请截止日期】
截止至2020年10月2日星期五23:59

【抽奖及中奖者公布】
获奖者将通过电子邮件收到通知,请务必检查您的垃圾邮件设置。邮件将从 Magcal.net 管理办公室 (info.magcul@gmail.com) 发送。

上述邮箱地址将用于通知您中奖情况。演出当天,请前往演出场地——海老名市文化中心大厅——的接待处,出示中奖通知邮件。工作人员将为您发放门票。
*您提供的个人信息将仅用于抽奖活动,不会用于其他任何用途。

相关文章