コンテンツにスキップ
美術・写真・映像

一个可以与画廊主人见面的画廊。

店主にも会いたいギャラリー

漫步神奈川画廊
文件13 容器,油菜花
山本筱(Galerie Watts画廊)

我收到的来自“Utsuwa Nanohana”的直邮邮件总是包含一条信息。
这是店主高桥大一(又名大酱)的热情之情。
有时,文章讲述的是他对艺术家的钦佩之情;有时,文章讲述的是他对创作者未知世界的期待;有时,文章讲述的是物体散发的光芒——所有这些都是通过戴桑(我这样称呼他)的视角来讲述的。
他们直言不讳地表达自己的感受,读着读着,你会不由自主地想要身临其境。

虽然“Utsuwa Nanohana”以举办著名艺术家的展览而闻名,但这次画廊漫步的重点是“你也会想见到店主”。

从小田原站出发,沿着小田原城公园步行约 15 分钟,感受历史的厚重,即可到达通往箱根的国道旁的“宇津和奈奈花”。

你一眼就能认出这家店,因为它装饰着由染色师、雕塑家和设计师望月道春(Michiharu Mochizuki)创作的暖帘(日本传统窗帘)。望月道春是一位多才多艺的人。


顺便一提,这就是后门的样子。这里也挂着暖帘(日本传统帘幕),上面用望月的笔迹写着“七花”。

展览展出了在 Galerie Watts 画廊颇有名气的雕塑家 Gaku Kanbayashi 的金属丝雕塑作品。

神林先生的雕塑技巧令人叹为观止,他用比小指甲盖还小的点来平衡人物,使它们直立起来,以至于观众可能会误以为它们是粘在地板上的。
和往常一样,当我看到这幅画作时,我感到非常震撼,意识到只有完美地捕捉到骨骼和肌肉之间的协调以及人体运动,才能完成这项壮举。

穿过庭院进入后面的房间,你会发现吉田元子的画作,她的作品曾在之前的展览中展出,这些画作位于神林的作品背景中。
乍看之下,两者都似乎不完整。但我感觉在那些看不见的部分里,似乎隐藏着什么。

例如,在神林的作品中,可能是肌肉;而在吉田的作品中,可能是物体摆放空间中的人或声音。这就是为什么我会在这两件作品的契合度中感到一种慰藉。

戴先生(左)和神林先生(右)相识已有约35年,巧合的是,他们年龄相同。而且他们都喜欢喝酒。他们并不介意是否有展览正在进行。于是,聚会立刻开始了。

小田原在江户时代是驿站,明治时代则成为政要、商人和文化名流的聚集地,他们在此拥有别墅或宅邸。1947年出生于小田原的戴女士说,她居住的街区里有很多个性鲜明的人。

“我去附近的外郎店(小田原一家著名的草药店)接正在下围棋的爷爷时,那里有一个让我感到放松的花园。此外,现在已成为博物馆的片冈美术商店里,陈列着朝鲜王朝的白瓷和其他艺术品。小时候,我并不真正理解‘美’的含义,但我已经感觉到古物很美,”戴女士说道。

另一方面,他与川崎长太郎等人生活在同一地区。川崎长太郎住在小田原海岸的仓库里,描绘了底层民众的生活和人间百态;他还与“加兰度”(加兰度工艺公司的山内直孝)——这位艺术家也出现在坂口安吾的作品中。因此,他显然亲身见证了人性的残酷与纯粹。或许正因如此,我才对戴先生如此亲切。

现今,神林先生是一位性格坚毅的雕塑家兼登山家,他也曾在山间小屋担任管理员。他曾对我说:

“相比画家,画家自杀的可能性更高。画家必须将作品限制在画框内,所以他们可能会感到受限。雕塑家,从某种意义上说,是不受限制的。毕竟,空间是无限的。这就是为什么雕塑家精神上很放松(笑)。”

我心想:“这说得通。”

然而,尽管他自称性格随和,但他对待艺术的态度却很严格,他坚持“无论在什么情况下都要忠于自己,不迎合任何人”。

他们珍视自己的直觉,忠于自我。然而,正因为他们俩都如此随和,所以酒后闲聊的内容从艺术理论和材料到人性,无所不包,令人着迷。离开“Utsuwa Nanohana”时,时间已到,我眼含热泪,心中充满不舍。

接下来,我们前往位于小田原站东口地下商业街一角的“Nanohana生活用品店”。在这里,您可以找到由Dai-san和Nanohana员工推荐的各类生活用品,店铺还会定期举办展览,展出染匠、陶艺家等艺术家的作品。

隔壁的“七花月亮咖啡馆”里,神林先生的一幅大型艺术作品漂浮在空中。

事实上,“七花”是一家历史悠久的日本点心店,创立于1905年,戴先生是第三代传人。(他的儿子现在是第四代传人。)许多人可能在小田原和箱根地区见过并认出他们家的蒸包“箱根大槻”。
外皮湿润,内馅是香甜的红糖豆沙,简直完美。这是一款简单日常的蒸包,却又透着一丝精致——就像大三一样?如果我这么说,大三大概会哈哈大笑吧。

(采访于2020年9月进行)

画廊信息
碗,油菜花
神奈川县小田原市南町1-3-12
电话:0465-24-7020
营业时间:上午11:00 - 下午6:00
*画廊仅在特展期间开放(神林学展览已结束)。
停车位:无
http://utsuwa-nanohana.com/

“使用权”
▶︎从JR小田原站步行约15分钟即可到达。

姐妹店
“菜花生活杂货店”
http://kurashinodouguten.com/

“箱根油菜花展览室”
http://nanohana-tenjishitsu.com/

相关文章