コンテンツにスキップ
연극·댄스

뉴스타일 그룹 ‘MWno즈(모위노즈)’ 개선 공연 결정

ニュースタイルグループ「MWnoズ(モウィノーズ)」の凱旋公演が決定

가나가와 단편 연극 어워드 2022에서 연극 콘페티션 대상에 빛난 단체 「MWno즈(모위노즈)」에 의한 수상 기념 공연이, 2023년 12월 14일~17일에 가나가와 현립 청소년 센터 스튜디오 HIKARI에서 열립니다. 이번은, 작·연출을 하고 있는 3명을 맞이해 볼거리를 들었습니다.

두 댄스 컴퍼니가 모여

초작 「ROBIN」보다(화상 제공:MWMW)
「MWno즈」는, MWMW(모위모위) 주재의 다카하시 모토(타카하시모토)씨와 Von·no즈(혼노-즈)의 쿠보 카에(쿠보카에)씨, 우에무라 유키(카미무라 유키) 씨가 시작한 뉴 스타일 그룹. 별도의 댄스 컴퍼니를 이끄는 3명의 안무가가 추상 표현에 구체성을 갖게 하는 것을 목표로 하고 있습니다.

그랑프리에 빛난 'ROBIN'은 댄스와 연극의 새로운 융합의 형태를 모색하고 창작한 MWno즈의 초작이었습니다.

불안과 갈등이 있었던 「ROBIN」

초작 「ROBIN」보다(화상 제공:MWMW)
―가나가와 단편 연극 어워드 2022에서는, 그랑프리 수상 축하했습니다. 우선은 선택되었을 때의 기분을 들려주세요.

MWno : 대상을 수상했을 때 솔직히 놀랐습니다.
단편 연극에서 경쟁하는 대회에서 춤이 많이 담긴 우리 작품은 원래 연극으로 볼 수 있을까 하는 불안과 갈등이 있었기 때문입니다

―『ROBIN』은 새로운 연극에 도전하는 동 어워드에 걸맞는 작품이었다고 생각합니다.

우에무라 씨: 평소에는 댄스의 밭에서 활동을 하고 있기 때문에, 반응을 받은 것이 순수하게 기뻤습니다. 본래와는 반대의 순서일지도 모릅니다만, 수상한 것으로 MWno즈라고 하는 활동체의 특성을 보다 깊고 소중하게 생각하게 되었습니다. 춤은 전혀 말할 수 없다는 장르는 아니지만, 말이 적은 세계에서 표현과 마주해 왔기 때문에 진입하는 세계가 있다고 믿고 있습니다.

―그 밖에도 인상적이었던 적이 있습니까?

쿠보씨:동세대의 연극 작품을 모니터 너머로도 볼 수 있었던 것은 자극적이었습니다. 콜라보로서는 활동력이 얕은 만큼, 자신들의 칼라나 연극·댄스·표현을 재차 생각하는 좋은 계기가 되었습니다.

타카하시씨:가나가와 단편 연극 어워드의 결과 발표가, 결과만 전할 수 있는 것이 아니라 공개 심사였기 때문에, 자신들의 작품이 연극 작품으로서 어떻게 평가되는지 흥미로웠습니다. 결과적으로 그랑프리로 연결되어 처음에는 그다지 실감이 솟지 않았지만, MWno즈로서 새로운 표현 방법이나 창작 방법을 찾을 수 있어 도전해도 좋았다고 생각했습니다.

댄스를 언어로 장편 작품 『사람 흔들리는 사람』


『사람 흔들리는 사람』 리플릿(이미지 제공:MWMW)
―12월 14일부터 상연되는 『사람들 하는 사람』은 『ROBIN』에 이어지는 장편 작품이라고 합니다.

MWno즈 : '사람 흔들리는 사람'은 “다양한 표현으로 아무렇지도 않은 대화를 누군가에게 한다”라는 테마의 작품으로, 이번이 첫 피로가 됩니다. 「ROBIN」에서의 연결도 볼거리 중 하나로 MWMW의 3명과 Von·noz의 2명, 5명으로 처음으로 도전합니다.

우에무라씨:MWMW×Von・no즈, 댄스×연극의 배배 퍼포먼스와 리플릿에 실었습니다만, 문자 그대로 스케일 업을 하고 있으므로, 따뜻하고 웃고, 조금 헛으로서 즐기고 있으면 다행입니다. 두 그룹의 독특한 접근법, 각각의 아이디어, 생각을 가능한 한 존중하고 항상 세 가지 대답이 있다는 것을 중요한 축으로 파악하여 만들어진 감각이 있습니다. 삼자삼양의 해석이 있는 작품이므로, 고객에게도 각각의 답합이 일어나면 기쁩니다.

- 엄선이 많아 흥미롭습니다. 다른 볼거리가 있습니까?

MWno즈:실은 정직한 곳, 자신들의 본연의 자세를 파악하는 계기를 준 것이 「ROBIN」의 그랑프리 수상으로. 연극은 말로, 춤은 몸의 표현. 그렇다면 댄스를 언어로 파악해 보면 어떻게 될 것이다. 「댄서가 만드는 연극은 이런 형태가 되는 거야」라고 대상을 수상한 것에 의해 우리 속의 표현 스타일이 뚜렷하게 온 감각이 있습니다.

타카하시씨:작품을 만들어 가는 가운데+(플러스)가 아니고×(걸치는)로서, 어느 쪽에 치우치는 것은 아니고, 댄스×연극 작품이라고 느끼므로, 이것도 하나의 표현 방법으로서 전달하고 싶습니다 . 평소 댄스나 연극에 익숙하지 않은 사람이라도 즐길 수 있는 작품이라고 생각하고, 댄스나 연극 등을 하고 있는 사람에게도 보고 싶습니다.

YouTube에서 "ROBIN"의 노컷 버전도 공개하고 있으므로, 그쪽을 체크하고 나서 회장에 오실 수 있으면 더 즐길 수 있을지도 모릅니다.

―마지막으로, 이번 가나가와・요코하마 공연에의 자세를 들려주세요.

우에무라씨: 어릴 적은 요코하마라고 하면 중화가. 요코하마 댄스 컬렉션을 알고 나서는 요코하마에서 수많은 아트 이벤트가 개최되고 있는 것을 알고, 그 인상은 예술의 거리로 바뀌었습니다. 미나토마치라는 토지 무늬, 교류가 활발한 인상도 있습니다. 뜨겁고 활기찬 지역에서 작품을 상연할 수 있는 것은 영광이며, 역시 두근두근합니다.

쿠보씨:요코하마는 KAAT 가나가와 예술극장이나 가나가와 현립 현민 홀, 요코하마 붉은 벽돌 창고, 소극장이나 아트 스페이스도 많이 있어, 예술에 힘을 쓰고 있는 거리라는 인상. 우리도 요코하마에서 상연할 수 있는 것은 매우 기대입니다. 이번에는 「요코하마 국제 무대 예술 미팅 2023(YPAM2023)」라고 하는 아트의 제전시에 상연하는 일도 있어, 포장마차에 가는 것 같은 감각으로 여러가지 회장을 사다리는 가운데 MWno즈의 공연에도 발길을 옮겨 주어 기뻐요.

다카하시 씨: 지금까지도 댄스 공연으로 요코하마의 곳곳에서 작품을 상연해 왔습니다만, 이번은 요코하마 국제 무대 예술 미팅 2023(YPAM2023)에 참가해 프린지 프로그램의 하나로서 그 시기에 공연을 실시할 수 있습니다. 자신들의 활동을 더 많은 사람에게 알 수 있는 기회. 해외에서도 관객이 오기 때문에, 요코하마에서 세계로 날아다니는 계기가 되면 좋다고 생각합니다.

《MWno즈》
『사람 흔들리는 사람』 특설 페이지: 이쪽
수상작 「ROBIN」풀 버전(YouTube): 이쪽

MWno즈 『사람 흔들리는 사람』
일시 2023년 12월 14일(목)~17일(일)
회장 가나가와 현립 청소년 센터 스튜디오 HIKARI[가나가와현 요코하마시 니시구 단풍 가오카 9-1]
작 · 연출 · 안무 : 타카하시 모에토, 우에무라 유키, 쿠보 카에
출연 : 타카하시 모에토, 우에무라 유키, 쿠보 카에, 가네모리 온시, 나카타니 유키

《MWMW》

사진 왼쪽에서 MWMW : 타카하시 모에토 씨, 나카타니 유키 씨, 가네모리 온시 씨 (이미지 제공 : MWMW)
공식 홈페이지: 이쪽
Instagram: 여기
YouTube 채널: 여기

《Von·noz》

사진 왼쪽에서, Von · no 즈 : 우에무라 아리키 씨, 쿠보 카에 씨 (이미지 제공 : Von · noz © 사이토 우작)
공식 홈페이지: 이쪽
Instagram: 여기

관련 기사