新风格组合“MWnos”将举行凯旋回归演出
荣获2022年神奈川县短剧奖戏剧比赛大奖的MWnos剧团将于2023年12月14日至17日在神奈川县立青年中心Studio HIKARI举办纪念演出。我们采访了该剧的三位编剧兼导演,了解此次演出的亮点。
两家舞蹈公司联手

荣获大奖的《罗宾》是 MWnos 的第一部作品,创作的目的是为了探索舞蹈和戏剧之间新的融合形式。
罗宾:焦虑和冲突

MWnos:说实话,我赢得大奖时感到很意外。
在一次短剧比赛中,我们担心我们这部包含大量舞蹈的作品是否会被视为一部戏剧。
我认为《罗宾》这部作品配得上这个奖项,因为它挑战了新的戏剧形式。
植村:我平时从事舞蹈领域的工作,所以收到这样的反馈真的非常开心。这或许与我们最初的设想有所不同,但获奖让我对MWnos团体的特质有了更深的思考和珍惜。舞蹈并非一种不能表达的艺术形式,但我相信,正因为我们敢于在语言匮乏的世界中表达自我,我们才能触及到更广阔的世界。
- 还有什么其他事情给你留下了深刻的印象吗?
久保:能够观看同代人的戏剧作品,即使只是通过屏幕,也令人深受启发。因为我们合作的历史并不长,所以这是一个很好的机会,让我们重新思考我们自身的风格、戏剧、舞蹈和表达方式。
高桥:神奈川短剧奖的评选结果并非直接公布,而是通过公开评审的方式进行,所以看到我们的作品作为戏剧作品会如何被评价,这很有意思。我们最终获得了大奖,起初并没有太在意,但作为MWnos剧团的成员,我们得以找到新的表达和创作方式,所以我很高兴我们接受了这个挑战。
舞蹈作为一种语言:一部完整的作品“Hitoguramu Hito”


MWnoz:“Jinguramu Hito”是一部以“将日常对话转化为具有多元表达方式的作品,这将是它的首演。与“ROBIN”的联系也是本次演出的一大亮点,同时也是MWMW的三位成员和Von・noz的两位成员五人首次共同挑战这一主题。
植村:宣传单上把MWMW x Von・no's描述为舞蹈和戏剧的双重表演,我们这次真的把它规模扩大了,希望大家能够喜欢,感受到温暖和感动,并带给一些惊喜。我们尽可能地尊重了每个团体的强项、想法和理念,并且始终把“有三种可能的答案”作为创作的重要核心。每个团体都可以从三个不同的角度解读这部作品,所以我希望观众也能找到属于自己的答案。
有很多有趣的细节。还有其他值得一看的地方吗?
MWnos:说实话,正是凭借《罗宾》赢得大奖,才让我们有机会真正了解自己。戏剧是语言,舞蹈是肢体表达。那么,如果我们尝试把舞蹈当作一种语言来思考,会发生什么呢?赢得大奖让我们意识到,“原来这就是舞者创作的戏剧形式”,感觉我们自身的表达风格也变得更加清晰了。
高桥:在创作这件作品时,我感觉它更像是一个十字(x)而不是一个加号,它并不偏向任何一方,而是一件舞蹈与戏剧的结合体,所以我希望它能以一种表达的形式呈现出来。我认为即使是不熟悉舞蹈或戏剧的人也能欣赏这件作品,我也希望从事舞蹈和戏剧的人能够观看。
《ROBIN》的完整版也可以在 YouTube 上找到,所以如果你在来现场之前先观看一下,可能会更喜欢它。
最后,请您谈谈对即将到来的神奈川和横滨演出的热情吧。
植村:我小时候,横滨的代名词就是中华街。后来我发现了横滨舞蹈收藏馆,才知道横滨会举办很多艺术活动,我对它的印象也从此变成了艺术之都。作为一座港口城市,横滨也给人一种充满活力、交流互动的印象。能够在这样一个热情洋溢、生机勃勃的地方演出,我感到非常荣幸,也十分激动。
久保:横滨有很多小型剧场和艺术空间,包括神奈川艺术剧场、神奈川县立市民会馆和横滨红砖仓库等等,感觉这座城市非常重视艺术发展。我们也非常兴奋能在横滨演出。这次我们将在“2023横滨国际表演艺术大会(YPAM2023)”期间演出,希望大家能像逛美食摊一样,在各个场馆间穿梭,顺便欣赏MWnos的表演。
高桥:我们过去曾在横滨各地演出过舞蹈作品,但这次我们将参加2023年横滨国际表演艺术节(YPAM2023),并作为边缘节目进行表演。这将是一个让更多人了解我们作品的机会。届时将有来自海外的观众,我们希望这能成为我们从横滨走向世界的契机。
MWnos
“Jinguramu Hito”的特别页面:这里
获奖作品《ROBIN》完整版(YouTube):这里
MWno的《Hitoguramu Hito》
日期和时间:2023年12月14日(星期四)至12月17日(星期日)
地点:神奈川县青少年中心Studio HIKARI(神奈川县横滨市西区红叶丘9-1)
由高桥元、植村由纪和久保花编剧、导演及舞蹈指导
主演:高桥元、上村由纪、久保嘉惠、金森敦代、中谷由纪
兆瓦兆瓦
Instagram:此处
YouTube频道:这里
“Von・no's”
Instagram:此处