以“共同生活，共同创造”为主题的文化艺术

为了实现“人人都能共同生活的神奈川”，神奈川县正在文化艺术领域实施“包容性共创项目”，目标是“共同生活，共同创作”，让每个人，无论年龄或残疾状况如何，都能参与和享受表演艺术。

适合老年人在家学习的舞蹈课程视频

老年人的戏剧和舞蹈项目
以居住在神奈川县的世界著名舞蹈家安藤洋子为中心，为老年人开展的舞蹈项目（银发挑战）将通过舞蹈进行身体表达活动。
【线上研讨会信息】点击此处
*本次线上研讨会面向该县60岁及以上的居民和工作人员开放。
【讲师】安藤洋子
【问询】银秘书处的挑战
电话号码：070-5457-1201
电子邮件地址：challenge.office.ando@gmail.com

2021年银奖挑战赛“终端”

残疾人和老年人的表演
2021 财年，为防止 COVID-19 传播，该活动在线上举行。

横须贺高级剧团“Yosh!!”
第三场演出：《健二和俊的银河铁道》
“Yossha!!”是一个位于横须贺市的剧团，是一个老年剧团，其成员全部超过60岁。

绫濑高级剧团
八月线上排练展示：“我们尝试演奏《餐厅的多种订单》！”

绫濑高级剧团
九月线上讲座：“我的第一次即兴戏剧体验”
Hale剧团位于绫濑市，是一家老年剧团，所有成员都超过60岁。

Ayase Senior Theatre Company Hale 将在线演出他们的当代音乐剧《假面国的傲娇拉》。

绫濑高级剧团 Hale 线上演出“面具之国的傲娇伊拉”文档

小田原老年剧团 Chiliak Oldies
在家试试吧！拉伸和发声训练
奇利亚克老戏团（Chiliak Oldies）位于小田原市，是一个老年剧团，其成员全部超过 60 岁。

OriHime Project 朗读《小王子》
OriHime Project 朗读《小王子》
这是一场戏剧朗读表演，因疾病、身体残疾或其他原因难以出门的人可以使用虚拟机器人 OriHime 在家中参与。

织姬计划纪录片
“我来了。~用虚拟机器人创作《小王子》~”
因疾病、身体残疾或其他原因出行不便的人可以使用虚拟机器人 OriHime。
这是一部纪录片，它全程记录了演员在家中朗读《小王子》的过程。

Scramble Dance Project“Just Born Now”
“Scramble Dance Project”是一个创意项目，残疾人和非残疾人共同参与其中。

小田原高级剧团Chiliak Oldies“Tsukuzuku, mo”
这是位于小田原市的剧团 Chiliak Oldies 的最终作品。该剧改编自项目负责人大岛博文创作的剧本，也是剧团全体成员首次合作创作一部戏剧作品。

一部关于共存与共创项目的纪录片：共同生活，共同创造
以下是2021财年实施的共存与共创项目的幕后花絮。请欣赏，同时还可以观看各个视频作品。