《米菲》70週年展：送給老少的溫柔禮物
「嘴上帶十字（X）的兔子」有著令人印象深刻的橙色、藍色和黃色的服裝和背景。
每個人都應該至少見過一次米菲。米菲一直以來都深受喜愛，不僅是圖畫書裡的人物，更是它本身的象徵。
今年是荷蘭平面設計師、兒童書籍作家迪克布魯納（1927-2017）創作70週年。
紀念展將於2025年9月13日至2025年11月4日於橫濱崇光美術館舉行。
以「More, More Miffy」為主題，展出了米菲系列全部32本圖畫書的200多幅原創圖畫和草圖，其中包括首次來到日本的原創圖畫。
這次，我在活動開始前一天參加了預覽，所以我會分享它的感受！
但在此之前，讓我們先回顧一下「米菲」的基本知識。
布魯納早在1953年就以《蘋果男孩》（de appel）開啟了他的繪本創作生涯。 1955年，他出版了《小兔子》（NIJNTJE），講述兒子在一次全家去海灘旅行時遇到的一隻小兔子的故事。從那以後，他一共出版了32本米菲系列作品。 （順便說一句，如果算上米菲系列以外的作品，一共有120多本！）
「NIJNTJE」是荷蘭語「konijn」（兔子）和「tje」（小巧可愛）的組合。雖然荷蘭語使用者理解其含義並不困難，但對於其他語言使用者來說，發音卻有些困難，而且每種語言中「小兔子」的含義也各不相同。在出版英文版時，布魯納和譯者一起尋找比「Little Bunny」更貼切的詞語，經過反覆斟酌，最終確定了「miffy」。過去，不同語言中曾使用過不同的名字，但自1996年以來，「miffy」在荷蘭以外的地區也廣為人知。
不過在日本，第一本翻譯過來的書《小兔》出版於1964年，在繪本裡她就被稱為「兔女郎」。
「米菲」是一隻0至6歲的女孩兔子。這本圖畫書從不同的角度和主題描述了她的家人（爸爸、媽媽、寶寶、爺爺、奶奶、叔叔、阿姨）和她在學校的朋友們所發生的事件。
紀念展覽從布魯娜萌生創作米菲想法的海岸開始。
接下來，穿過一個展示布魯娜平面設計師作品的區域，展覽將呈現一系列原創素描和草圖，這些作品按照“米菲的誕生”、“布魯娜風格的確立”、“家庭”、“為了所有孩子”、“更多，更多米菲”等主題排列，基本遵循繪本的出版日期。此外，展覽也展出了手寫的故事構思筆記，讓人能夠感受到故事背後的思考。展覽的後半部特別展出了「死亡」和「多樣性」等值得與孩子一起思考的主題的故事。
影片中還有影片讓您一睹布魯納創作米菲的瞬間。
最後的活動是布魯娜時隔20年再次朗讀《小兔子與大海》的影片。荷蘭語朗讀的旋律優美動聽，不僅文字，布魯娜還向在場的孩子們提問，讓大家了解到米菲溫柔的世界觀是如何誕生的，現場氣氛十分愉快。
走出展覽區，就來到了熱鬧的周邊商品銷售區。這裡有許多本次紀念展的原創週邊，讓人忍不住想全部買下來。
不只是米菲的粉絲，還有繪本《Usako-chan》的粉絲、布魯娜的粉絲、設計愛好者、孩子、家長……都來參觀一下這個能讓大家心裡感到溫暖的展覽吧。
