MAGCUL マグカル

MAGCUL
the media for art, culture and events in Kanagawa prefecture.
(別ウィンドウで開きます。)
その他 講座・ワークショップ
2018.10.25

이제 도서관이 뜨겁다! 도서관 건축 투어 (관내 촬영 OK)에 잠입!

Kanagawa Prefectural Library 
(이 페이지는 Google 자동 번역 서비스를 이용해서 작성되었기 때문에 반드시 정확한 번역이라고는 할 수 없습니다. 이용 시에 이 점에 대해 양해 부탁 드립니다.)

가서보고 느끼는 예술 세계
File.6
지금 도서관이 뜨겁다! 도서관 건축 투어 (관내 촬영 OK)에 잠입!

이노우에 미유키
(카피라이터)

도쿄 우에노 국립 서양 미술관을 세계 유산에 등록되는 등 건축에 대한 관심이 높아지고있다. 그렇게 생각하고 주위를 둘러 보면, 가나가와 현에 좋은 건축물이있는 것으로 나타났습니다. 가나가와 현립 도서관이다.
설계의 마에 카와 國男는 건축의 거장 르 코르 뷰제 밑에서 배우고 코르 뷰제가 설계 한 서양 미술관의 세부 설계에 종사하는 등 일본을 대표하는 건축가 중 한 명. 목소리를 높여 말하고 싶은 것은, 현립 도서관 개관이 1954 년 인 것이다. 즉 서양 미술관 (1959 년 개관) 이전! 가나가와 현 대단해도.
그런 멋진 건축물 견학이 실시되었다. 휴관일 개최하는 특별 기획했던 것도 있고, 평소에는 신청이 필요한 관내 촬영도 OK. 이것은 갈 수 밖에 없다!

투어 당일은 휴관일로 인해 정문이 아닌 남쪽 (청소년 센터 측)에있는 신관 입구로 향한다. 그 길에 본관의 외벽을 감상. "중공 벽돌"라는 중공 벽돌로 덮인 형상이 아름답다.
현재 중공 벽돌은 2011 년에 리노베이션 공사를 실시했을 때에 갱신 된 것이지만, 예산 문제도 있고, 모두를 업데이트 할 수 없었던 것. 따라서 사진에 찍히고있는 직원 옆문보다 먼저, 불행히도 枡目 모양이 없어져 버렸다 .

견학은 먼저 건축시의 모습을 담은 귀중한 필름을 감상. 철근 콘크리트 건물인데, 대부분 수작업으로 지어지고있는 것에 감동한다.
덧붙여서, 도서관 설계의 진두 지휘를 취한 것은, 마에 카와 건축 사무소의 직원이었다 키토 아즈사. 나중에 국립 국회 도서관의 설계를 실시하는 등, 도서관 건축의 선구자로 알려져 있다고한다.

직원 씨의 안내로 일반 열람실에.
큰 불어가 개방적이고 기분이 좋다. 창밖에 펼쳐지는 신록의 정원을보고 '카루이자와처럼'라고 칭했다 사람이 있다는 것도 납득이다.
큰 유리 바깥에는 구노 자로 구부러진 루버가 정연하게 늘어서 건축을 지원하는 동시에 관내에 석양이 비추는 것을 막고있다.

이곳은 2 층의 열람실. "중공 벽돌"안쪽에서 보면 이런 풍경. 외부에서 시선을 막아 일정한 개인 정보를 보호하면서 여름은 햇볕을 방지하고 겨울은 따뜻한 자연광을 넣을 수 있도록 설계되어있다.
oads / 2018 / 10 / P1080726_mini-1024x768.jpg "alt =" "width ="1024 "height ="768 "/>

중공 벽돌을 밖에서 다시. 내부를 희게 그리기위한 태양 광이 반사하고 방의 밝기를 균일하게하는 기능도 가지고있다.
원래는 아이 치현 가마에서 구워진 것이 었다고하지만, 복원 판은 시가 라키에서 구운 것. 당시의 흙도 가마도 전혀 남아 있지 않았기 때문에 유약의 시작을 반복하여 복원, 복구했다고한다.

개관시에는 의자도 원래 디자인되었다. 책을 읽는 가장 적합한 형태를 추구 한 디자인으로 알려져 있지만, 불행히도 원본은 남아 있지 않다.
현재 열람실에 놓여있는 것은 자료를 바탕으로 복각 한 것이다. 충실하게 복각되어 있다고해서 꼭 앉아 실감보세요.

정문에서 2 층으로 올라가는 계단. 잡기 쉬운 손잡이의 모양과 색상 등에 마에 카와 건축의 특징이 나타나고 있다고한다.

평상시는 넣지 서고에 잠입!
서고의 1 층과 2 층은 서가를 통해에 설치되어있다. 즉, 책장이 2 층 분 관통하여 건축 강도를 높이는 역할도 담당하고 있다고 해요뿐.

운동에 상층에서 책장 아래를 들여다 보면, 틈 속 사이에서 하부 책장이 보인다. 어쩐지 이상한 ...

도서관 건축 투어 (관내 촬영 OK)의 안내 역을 맡아 주신 야마시타 키코 씨. 당일은 도서관 건축의 기본 색상 인 '녹색 검정 노랑 "패션에서 결정 아셨. 역시 대단합니다!

돌아갈, 극장 측에서 되돌아 보면, 건물 본체에 「가나가와 현립 도서관」라고 표시되어있는 것으로 나타났습니다. 당당하고 아름답다.

도서관에는 늘 신세를지고 있었지만, 그 쾌적한 공간은 시대의 첨단을가는 건축가들의 아이디어와 열정이 쏟아지고있다,라고 감탄.

덧붙여서, 동시에 지어진 음악당은 보수 공사 중이 어서 이곳은 다시 한번 더 불러 싶다.

    사회 · 인문계 가나가와 관한 자료, 시청각 자료 등을 수집 · 제공하는 공공 도서관.

    건축은 근대 건축의 거장 르 코르뷔지에 배우고 전후 모더니즘 건축의 기수로하는 마에 카와 國男의 설계에 의한 것. 복합 시설로 지어진 음악당과 건물을 늦춘 배치하여 건물의 내외에 흐르는듯한 공간이 일어나고 큰 유리 창틀이나 천공 벽돌 블록을 이용하여 밝고 투명감 넘치는 공간이되고 있다. 마에 카와가 제창 한 공업화를 바탕으로 한 이념 인 건축 설계 방법 "기술 접근 '을 대표하는 작품. 1954 년 일본 건축 학회 상 수상. DOCOMOMO에 의한 일본의 모던 무브먼트의 건축에 선정되어있다. (참고 : "마에 國男 건축전도록 '탄생 100 주년 · 마에 카와 國男 건축전 실행위원회 2005)

    • Address
      9-2 Koyogaoka, Nishi-ku, Yokohama-shi, Kanagawa
    • TEL
      045-263-5900
    • Business Hour
      (Tuesday to Friday) 9:00 to 19:00, (Saturdays, Sundays, and holidays) 9:00 to 17:00 [Closed] Mondays (but open on holidays), 2nd Thursday (however, When it falls on a holiday, the following Friday)
    • Parking Area
      Regular car: 200 yen for 30 minutes for one car 200 yen for every 30 minutes after thatLarge car: 460 yen for 30 minutes for one car 460 yen for every 30 minutes after that (Parking less than that and parking for disabled people is free)

    Map

Related article