コンテンツにスキップ
文化・歴史

【전통 예능】 가마쿠라 조각 치에시에보다 계승되는 조각의 묘기

【伝統芸能】鎌倉彫 いにしえより受け継がれる彫塗の妙技

가나가와현의 전통 공예품으로도 알려진, 「가마쿠라 조각」. 가마쿠라조 공예관」을 방문해, 전통 가마쿠라조 사업 협동조합 이사장으로 가마쿠라조 전통 공예사의 미츠키 카즈히코씨에게 인터뷰.

자연 소재와 수공예로 생활을 물들인다

사쿠라 하나미나미 작: 3월 이치히코

오사카 출신의 미츠키 씨가 가마쿠라 조각을 알게 된 것은, 도쿄의 설계 회사에 취직해 건축 도면을 그렸을 무렵. 당시는 교각의 설계를 맡겨져도, 담당할 수 있는 것은 지주 1개분만. 하고 있어, 설계의 일에 한계를 느끼기 시작하고 있었습니다.「처음부터 끝까지 자신의 손에서도 만들기가 하고 싶다」라고 하는 이상과 현실의 어긋남을 해소할 수 없었을 때, 닛타 지로의 소설 「은령의 사람」으로 가마쿠라 조각을 알고, 25세로 전통 공예의 세계에 뛰어들었습니다.

―미츠키씨가 가마쿠라조에 종사하고 나서, 어느 정도 지났습니까.

3월 40년 이상이 됩니다. 어렸을 때부터 손끝이 기용이었던 것도 있어, 가마쿠라조에 흥미를 가지고 나서는 헤매지 않고, 곧바로 훈련교에 다녔습니다. 1년째에 조각해, 2년째에 칠을 배워, 칠해가 되었습니다.

―여기 가마쿠라 조각 공예관에는, 역사 있는 것도 포함해 많은 작품이 장식되어 있군요.

3월 작품으로부터, 가마쿠라 조각의 변천이 보일까요? 가 시작이라고 합니다.무로마치 시대에는 향을 수납하는 향합이나 차 도구로 편리했습니다만, 메이지 시대에 폐불 훅석으로 사원이 쇠퇴해, 불사의 일이 격감한 것으로 전기를 맞이했습니다.

그 후, 고토시노미야(고토·이츠키)와 미바시 가마야마(미츠하시·켄잔), 두 사람의 불사가 일본 국내와 파리에서의 박람회에 출품해 수상한 것으로, 국내외에서 인기에.

가마쿠라 조각 공예관 상품 갤러리

―불상 조각의 기술을 살리면서, 불구로부터 미술 공예품, 일용품으로 옮겨갔습니다.미츠키씨는 가마쿠라조의 어디에 매력을 느끼고 있습니까.

3월 제작자로서는 조각부터 칠까지 모두를 혼자 할 수 있는 곳입니다.국내에는 칠기의 공예품이 많이 남아 있습니다만, 공정마다의 전문성을 중시해 분업되고 있는 것도 많습니다.그 점, 가마쿠라 조각은 장인이 이미지를 그대로 자신의 손으로 키루가 묘미입니다.그리고, 도안이나 도색 선택이 자유로운 곳도 좋습니다.

―3월씨의 작품, 작은 상자 「과일밭」 「야채밭」도 선명한 빨강과 초록의 도색이 인상적.소재를 다룬 도안도 현대풍으로 친밀감을 가졌습니다.

3월 감사합니다.당나무풍의 조각으로부터 일본 독자적인 디자인이 확립되어 온 것처럼, 앞으로도 형태에 얽매이지 않는 발상으로 표현해 가고 싶습니다.

사진 왼쪽에서, 작은 상자 「과일밭」과 「야채밭」작: 3월 이치히코

가마쿠라 조각 체험 교실에 갔다.

가마쿠라조는 가발이나 은행나무 등의 나무를 6개월부터 1년에 걸쳐 건조시켜 목지를 성형하고, 문양을 조각하고 떠오르게 하고 파고에 음영을 내기 위해 옻칠을 바르고 건 굳이 연마 작업을 반복합니다.이번은 3월씨를 강사로, 가마쿠라 조각 공예관에서 즐길 수 있는 “가마쿠라 조각 체험 교실”에 참가.

우선은, 1층·자재 코너에서 목지 선택. 코스터나 목제 브로치 등 목지의 종류는 풍부했습니다만, 이번은 「몬스테라(행복의 나무)」 병해 초이스.

가마쿠라 조각 공예관 자재 코너에서

목지가 정해지면, 2층에.미츠키씨의 지도 아래, 평도와 소도를 사용해 약 2시간 칼리카리・홀리홀리……모따기하는 소리가 기분 좋다.

가마쿠라 조각 체험 교실에서의 미츠키 씨

완성품이 여기.
전통 가마쿠라 조각 사업 협동 조합은 매년, 전통적 공예품 산업 진흥 협회로부터의 의뢰를 받아, 시내의 초등학교에서 「가마쿠라 조각 체험 교실」을 개최하고 있습니다.가나가와현의 전통 문화를 이어가는 생각으로, 올해도 가을 이후에 개최 예정입니다.

작품과 생각을 앞으로도

가마쿠라 조후장을 2025년 4월 1일부터 도입 (이미지 제공:가마쿠라시 시민 방재부 상공과)

가마쿠라시에서는 령화 7년도부터, 가마쿠라조의 보급·계발의 대처의 일환으로서 가마쿠라조의 기술을 이용해 제작된 휘장(직원 배지)을 도입해, 직원에게 대여하고 있습니다.이 휘장 제작에도 3월씨들이 노력해, 가마쿠라 조각.

또, 2027년(2027년) 3월 19일부터 요코하마시에서 개최 예정인 「2027년 국제 원예 박람회(GREEN×EXPO) 2027)」를 향한 기획도 스타트.전통 가마쿠라조 사업 협동조합 주최의 「가마쿠라조 창작전」도, 올해는 「가마쿠라 조각×화기」를 테마로 화도 단체와 콜라보레이션한 콤페 형식에 그랑프리 수상 작품을 GREEN×EXPO 2027 회장에 전시

문/시무라 마이(편집 라이터)

가마쿠라 조각 공예관
주소:가마쿠라시 유이가하마 3-4-7
전화번호:0467-23-0154
공식 사이트: 이쪽

관련 기사