MAGCUL マグカル

MAGCUL(MAGNET+CULTURE)
the media for art, culture and events in Kanagawa prefecture.
(別ウィンドウで開きます。)
その他
2019.11.06

参观县立青少年中心,完成神奈川县的前川建筑!

神奈川県立青少年センター 
(当前页面由Google翻译功能自动转换,翻译内容并非完全正确。敬请谅解。)

去,看到和感受的艺术世界
File.21 在县青少年中心 学习 前川建筑
井上美幸 (Magcal编辑部)

由日本战后现代主义建筑的旗手前川国雄设计的建筑物聚集在横滨的Koyogaoka地区。这次旅行已经指导了县图书馆和县音乐厅,因此唯一的青年中心仍然存在。
这次,除了义工团桥的“玉之物之旅”之外,我还听说还有大厅工作人员的“舞台后院之旅”和前川建筑设计事务所桥本社长的演讲。我看到了

县青少年中心于1962年建成。它最初是一个5层建筑,设有剧院厅,天文馆和科学展览厅。之后,出于功能改善和抗震的目的,进行了大规模的翻新工程。它于2005年重生为目前的形状。
这项重大翻新工程获得了第19届BELCA最佳改革奖,这是延长公共设施使用寿命的一个很好的例子。 2018年,在县立图书馆和音乐厅之后,DOCOMOMO JAPAN被选为日本现代运动建筑。

* 点击这里查看县音乐厅参观报告
*县立图书馆的建筑参观报告https://magcul.net/120094?lang=zh-CN“>此处>>>

图书馆和音乐厅是第一批前川建筑的杰作。另一方面,青年中心是在从第2阶段到第3阶段的过渡时期设计的,因此具有两个功能似乎很有趣。
功能之一是用于窗框的“预制混凝土”。混凝土板是在工厂预先制造并现场组装的。

另一个功能是“驾驶瓷砖”。混凝土的外壁暴露于表面变质,因此据说其目的是通过用大砖覆盖来提高耐久性和设计性。可以在大厅背面靠近大厅入口处看到它。
顺便说一句,每块瓷砖重约10kg(!)。我听到很多有关工匠不喜欢的轶事的消息。

2005年的主要翻新工程是在尽可能保留和保持外观的同时改善抗震性能。为此,拆除了四楼的天文馆,天文台和楼板,以减轻建筑物的重量并安装防震墙。它被改造成坚固而坚固的三层建筑。
现在在三楼抬头时,您会发现天花板上有一个神秘的空间。这似乎是移除4楼板的痕迹。

从一楼大厅到二楼的楼梯上还可以看到大型装修的痕迹。您是否看到用于外墙的“行车砖”仍留在左侧的二楼墙壁上?是的,这是一个扩大的区域,曾经是室外空间。翻新之前,我们在第二层使用了外部楼梯,因此为了方便起见,我们对建筑物进行了扩展,并建立了新的专用楼梯。

说到青年中心,小坂坂大厅!
这也是2005年的一项重大修renovation,除墙壁外的所有事物都进行了更新。当然,声音,灯光和其他舞台设备已经更新,但是本书的更新也是一个主要问题。
这本书是由日本画家杉山内(Nei Sugiyama)创作的。尽管它是一种珍贵的物品,在日本只剩下很少的一部分,但不能否认它随着时间的流逝而恶化。因此,在仔细检查了原始桨叶之后,我们搜索了原始颜色,并且像前一个一样,我们在京都的一家工作坊中进行了一次稀有的纱线粘合编织。取得了美好的复兴。
顺便说一句,原书的一部分装饰在大堂中,因此您在参观青年中心时可以看到它。

大厅的墙面与以前相同,但实际上充满了许多奇妙的想法。
它是一种称为“亥姆霍兹共鸣器”的结构,在瓷砖的背面有一个吸音空间,可控制整个大厅的声音。混响时间为1.8秒,比音乐厅稍长。我以为这只是一个设计(对不起),所以当我做一些令人惊奇的事情时,我感到很惊讶!

除了桥上所有人的指导外,本报告还被前川建筑设计事务所桥本理事长的演讲所引用。
非常感谢!

最后一点。
今年,青年中心前的广场得到了改善,成为一个令人愉悦的空间。中间升起的山脊似乎与神奈川会众在这片土地上建立时在浮世绘上绘制的那棵树相同,似乎是Koyogaoka的象征。
前川先生非常珍惜靠近大楼的空间,还有一个设施设计了一个叫做在设计Koyogaoka地区时,似乎没有使用该名称的证据,但Hashimoto主任认为,新开发的空间适合称呼<esplanade>。

    县青年中心是一个促进青年健康发展并为改善县民文化做出贡献的设施。正在努力。
    1.开发人力资源以促进青年学习
    2.对青年退学,拒绝入学和犯罪的反应
    3.对青年科学经验活动的促进支持
    4.支持青少年和县级表演艺术活动

    • Address
      9-1, Koyogaoka, Nishi-ku, Yokohama, Kanagawa Prefecture
    • TEL
      045-263-4400
    • Business Hour
      * Koyozaka Hall, Studio HIKARI, Practice room (except reception desk) 9: 00-22: 00 * Drama material room 9: 00-22: 00 * Youth material room 9: 00-17: 00 * Youth Support Plaza 9 : 00-21: 00 (until 17:00 on Sundays) [Closed] New Year's holiday (12 / 28-1 / 4) * However, the Youth Support Plaza, Youth Library, and Theater Library are closed every Monday. .

    Map

Related article