Loading...

MAGCUL マグカル

MAGCUL(MAGNET+CULTURE)
the media for art, culture and events in Kanagawa prefecture.
(別ウィンドウで開きます。)
東京スカイツリー®のかたちはここから生まれた!「そりのあるかたち」一挙公開
美術・写真
2020.02.26

東京晴空塔®的造型從這裡誕生! “有經的形狀”立即發布

Yokohama Museum of Art 
(本網頁內容是利用Google自動翻譯服務製作,無法保證翻譯結果完全正確。請以此為前提後再行使用。)

(上圖) Sori no aru Katai-1 (1978) 東京現代美術館 © Sumikawa Kiichi

可以去、可以看到、可以感受的藝術世界
File.25 橫濱美術館“住川喜一到Mukuri”
井上美雪(Magcal 編輯部)

我喜歡抽象雕塑。
我認為繪畫是“我不明白”,但如果它們是三維的,我可以隨意。可能是因為你可以從你喜歡的任何角度360度觀看,簡單地認為它“很酷!”......這只是我的個人意見。
這就是為什麼橫濱美術館的“Kiichi Sumikawa Sori to Mukuri”自從我看到宣布開幕的海報以來一直很好奇的原因。我被邀請參加展覽,所以我很快就出去了。

序言中展示了被稱為隅川先生創作起源的錦帶橋模型。不用說,它是山口縣岩國市錦川上的一座木拱橋。
Sumikawa 先生出生於島根縣,在山口縣岩國工業高中的機械系學習後,遇到了錦帶橋。我不認為隅川先生是唯一一個被這座著名橋樑雕塑之美所吸引的人,但當他被 1950 年颱風洩漏時,他“不僅僅是一個人”。當你看到這座橋時已經成為,你可能已經覺得它是一個非常強大的模型,即使被視為當代藝術的裝置。
藝術家的敏感是可怕的。

l.net/wp-content/uploads/2020/02/P1120333_mini-1200x900.jpg "alt=""width="525"height="394"/>
* 左:K 先生 (1960) 右:S 先生 (1959) 作家收藏 © Sumikawa Kiichi

升入東京藝術大學雕塑系的 Sumikawa 先生學習了塑料的具體表現。
看當時的作品,完全是“具體”的。此外,住川先生還應人類學家的要求,參與了從骨骼恢復古人面部的工作,以及在警察科學研究所的受害者人骨中恢復受害者面部的工作。感覺這是一個“超現實”的世界……


* 左:MASK(1967)山口縣立美術館收藏右:MASK VI(1967)神奈川縣立近代美術館收藏 © Sumikawa Kiichi

自1961年從東京藝術大學辭職後,他的工作發生了翻天覆地的變化!
雖然說“我的靈感來自非洲的面具和在我家鄉流傳的石見神樂的面具”,但我認為這不是同一個人的作品。既然是“MASK”,可能和“臉”有共同點,但為什麼會這樣呢?
它是如此強大、自由、美妙,我幾乎在心裡喊出“Kita ~ !!”。

1967年,在回到東京藝術大學雕塑系任講師的同時,石材和金屬等元素在開始面對材料後,使用各種材料的作品誕生了。它是如此多樣化,即使是業餘愛好者也可以將其視為“一切”,因此無論您觀看多少,都不會感到無聊。
與石材和不銹鋼的相遇擴展到包括戶外在內的公共空間的發展。

是的,Sumikawa 先生是本世紀最大的公共建築“東京晴空塔®”的設計總監。
這還不是全部。大岡川上的“一本橋”和“道慶橋”,鶴見川上的“鴨池橋”等,似乎每天都受到照顧。
當然,實物沒有展出,但我注意到他是一位與神奈川縣密切相關的藝術家,我愛上了介紹面板。


* Sori no aru Katai (1992) Shimane Art Museum © Sumikawa Kiichi

第 4 章的主題終於是“Takumi Sledding 和 Mukuri”。
天然木材隨著時間的推移而扭曲和扭曲,但它並不抗拒其本性,而是將變化融入其作品中。我覺得Sumikawa先生創造的形式有一種自然的流動和一種興奮的感覺,而不是一種穩定感。感覺自己在跟著大自然的節奏在顫抖,眼睛無法移開。

_mini-1200x900.jpg "alt=""width="525"height="394"/>

日本的樹木種類繁多,因此自古以來就培育了木造寺廟等傳統技術。
“和人類一樣,木頭也有自己的特性,當你觸摸它時,木頭會說話。聽那個聲音,創造一個利用材料本質的‘翹曲形狀’,比如木頭表面的美感和自然的顏色。我想把它雕刻出來,“隅川先生說。

會場還展示了木質材料。觸摸作品是合法的,但似乎您可以觸摸這種木材,因此請檢查紋理。

Sumikawa先生40多年來一直追求的“刀劍造型”。展室裡的景色十分壯觀。
而在後牆的另一邊,在最後一個展覽室裡,展出了隅川先生在2019年發表的最新作品。
端莊的張力和自然的悠閒。
我希望你通過面對實際工作來體驗它,所以請不要發布圖片。

最後,我們想介紹一下Café Ogurayama 的限定菜單。
這一次,華麗的“Oiri”,抹茶karinto和頂部有金箔的kinako風味拿鐵“雪橇”。“Tomukuri Kinako Latte(450日元/不含稅)”現已上市。請嘗試與展覽的別緻形象略有不同的可愛拿鐵。

本次活動已結束。
《墨川吉祥一向向木里》
【日期和時間】2月15日(週六)-5月24日(週日)10:00-18:00(入場至17:30)
* 5月的周五和周六至20:00(入場至19:30)
[地點]橫濱美術館
[休息日] 星期四
[費用] 一般1,500日元、大學/高中生900日元、初中生600日元、小學生以下免費
* 2020 年 3 月 28 日星期六免費觀看!

橫濱美術館於1989年11月3日開館。博物館擁有強大的對稱外觀和露天大畫廊,擁有七個展覽室,一個擁有超過110,000本書的藝術信息中心和一個各種工作室的工作室。它是日本最大的博物館之一。作為適合國際港口城市橫濱的美術館,您可以欣賞開港以來的各種現代和當代藝術,以及全年展出約12,000件藏品的主題的收藏展. 我們正在舉辦一個特別展覽。

(左圖) Photo: Yasuyuki Kasagi
(照片中央) Photo: Yasuyuki Kasagi
(右圖)照片:田中雄一郎

* 由於大規模整修工程,博物館將從2021年3月1日(星期日)起長期關閉,2023年(計劃)重新開放。

休息日:2021 年 3 月 1 日至 2023 年

  • Address
    3-4-1 Minatomirai, Nishi-ku, Yokohama-shi, Kanagawa
  • TEL
    045-221-0300
  • Business Hour
    10: 00-18: 00 (admission is until 17:30) Closed on Thursdays and New Year holidays

Map