Loading...

MAGCUL マグカル

MAGCUL(MAGNET+CULTURE)
the media for art, culture and events in Kanagawa prefecture.
(別ウィンドウで開きます。)
人と、アートと、おいしさと。いろんな出会いが待っている場所
2018.04.12

사람과 예술과 맛과. 여러가지 만남이 기다리고있는 곳

象の鼻テラス 
(이 페이지는 Google 자동 번역 서비스를 이용해서 작성되었기 때문에 반드시 정확한 번역이라고는 할 수 없습니다. 이용 시에 이 점에 대해 양해 부탁 드립니다.)

아트 공간에 잠입!
YOKOHAMA ART SPOT FILE

요코하마 항을 바라보며 편안한 아트 시간을
코끼리의 코 테라스

코끼리의 코 테라스는 하늘에서 본 부두의 모양에서 '코끼리 코'라고 명명 된 역사적 유적이있다, 코끼리의 코 파크에 위치하고 있습니다.

사람과 예술과 맛과. 여러가지 만남이 기다리고있는 곳
Photo : Katsuhiro Ishikawa

문화와 문화가 만나는 곳이었다 항구에서 "다양한 사람과 문화가 만나 관계 새로운 문화를 창출 거점 '이되는 것을 목표로, 2009 년 6 월 2 일 개관했습니다. 요코하마 항을 눈앞에 펼쳐지는 예술 공간을 갖춘 아늑한 휴게소 (휴게소)입니다.

입구에서 우리를 맞아주는 것은 큰 코끼리. 요코하마의 150 주년의 발자취를 바라보고, 앞으로의 요코하마와 인류를 힘차게 이끌 대화와 활력의 상징입니다.
사람과 예술과 맛과. 여러가지 만남이 기다리고있는 곳
"시간을 달리는 코끼리 (페리)"椿昇

코끼리의 코 테라스 바다에 면한 큰 창문,시 작품 전시. 도시에 관한 계기의 작품으로 탄생했다고합니다.
사람과 예술과 맛과. 여러가지 만남이 기다리고있는 곳
"코끼리의 코에서 24 질문"다니카와 순타로
Photo : Katsuhiro Ishikawa

요코하마의 아이들과 핀란드의 아티스트, 카시아 투키아이넨가 공동 제작 한 의자도 귀엽다.
사람과 예술과 맛과. 여러가지 만남이 기다리고있는 곳
Stool made by creative children / Katja Tukiainen (2009)

사람과 예술과 맛과. 여러가지 만남이 기다리고있는 곳

사람과 예술과 맛과. 여러가지 만남이 기다리고있는 곳
요코하마를 중심으로, 가나가와, 도쿄 등 인근 지역에서 개최되는 아트 이벤트 전단지도. "ZOU-NO-HANA LIBRARY (코끼리의 코 문고)」도 준비되어 있고, 차를 마시면서 테라스에서 아트 북과 그림책 등을 탐독하고.

사람과 예술과 맛과. 여러가지 만남이 기다리고있는 곳

사람과 예술과 맛과. 여러가지 만남이 기다리고있는 곳

요코하마 시내의 장애인 시설 및 기업과 국내외에서 활약하는 아티스트를 연결 특색을 살린 제조 및 새로운 구조 만들기에 임하는 프로젝트에서 태어난 잡화 브랜드 「슬로우 라벨 '의 상품도 구입할 수 있습니다. 모든한데 물건의 수 제품입니다.

인기의 코끼리 노 하나 소프트 크림이나 코끼리 노 하나 맥주를 맛볼 수있는 카페도 병설되어 어린이부터 어른까지 즐거운 시간을 보낼 수있는 공간입니다.
사람과 예술과 맛과. 여러가지 만남이 기다리고있는 곳

사람과 예술과 맛과. 여러가지 만남이 기다리고있는 곳
Photo : Katsuhiro Ishikawa

사람과 예술과 맛과. 여러가지 만남이 기다리고있는 곳
Photo : Katsuhiro Ishikawa

예술의 상설 전시, 기획전을 비롯해 연극 프로젝트와 워크숍, 마르쉐 등을 정기적으로 실시되는 '코끼리 코 테라스 "
사람과 예술과 맛과. 여러가지 만남이 기다리고있는 곳

사람과 예술과 맛과. 여러가지 만남이 기다리고있는 곳

사람과 예술과 맛과. 여러가지 만남이 기다리고있는 곳

사람과 예술과 맛과. 여러가지 만남이 기다리고있는 곳

ZOU-SUN-MARCHE (증산 마르쉐)
"코끼리의 코에서 보내는 행복한 일요일"을 주제로 만남과 대화, 즐거운 발견이 생긴다 "연결 마르쉐" 맛있는 것, 귀여운 것, 두근 두근 거리는 것이 가득 섭니다.

ZOU-NO-HANA BENTO PROJECT (코끼리 노 하나 벤트 우 프로젝트)
매월 10 일은 도시락의 날. 평일 12 시가되면 코끼리의 코 테라스에 「도시락」의 풍경이 나타납니다. 주변에서 일하는 분들이 도시락을 손에 코끼리의 코 테라스에 집합!

ATELIER ZOU-NO-HANA (아틀리에 코끼리 노 하나)
아이들의 창의력과 유연한 발상을 키우는 어린이를위한 워크숍 프로그램. 국내외 다양한 장르의 예술가를 초청하여 아티스트와의 커뮤니케이션을 통해 아이들의 풍부한 감성을 기릅니다.

THEATER ZOU-NO-HANA (극장 코끼리 노 하나)
코끼리의 코 테라스가 임하는 공연 예술 프로그램. 연출가 · 안무가가 건 연출하여 코끼리의 코 파크 공원 내에 내재하는 역사, 풍경, 흐르는 사람과 시간을 연극 적 기법에 의해 엮어 작품 화.

SNACK ZOU-NO-HANA (스낵 코끼리 노 하나)
더 시민에게 열린 테라스를 목표로 사람들의 만남과 교류를 낳는 살롱 '스낵 코끼리 노 하나 " 아티스트가 엄마 / 마스터가 방문객과 술을 마시 며 직접 상호 작용할 수수있는 기회를 창출.

ENJOY ZOU-NO-HANA (즐기자! 조우노하나)
2009 년 오픈 의뢰 해왔 던 작가의 독창성을 살린 도시 관광 콘텐츠 개발. 코끼리의 코 테라스의 존재감을 높이는 다양한 사인 워크와 코끼리의 코 파크에서 노는 방법을 제안하는 다양한 예술 프로그램을 전개.

"피크닉 라이브」나 「해변의 도서관 ','해변 음악회」, 「좌학 + 투어 시리즈 코끼리의 코 처음 이야기」등, 그 밖에도 독특한 이벤트가 부정 기적으로 개최되고 있습니다. 요코하마의 해안을 산책하면서 훌쩍 "코끼리의 코 테라스 '에 들러보세요. 여기 밖에없는 멋진 만남이 기다리고있을 것입니다.

  • 코끼리의 코 테라스
  • 코끼리의 코 테라스
  • 코끼리의 코 테라스
  • 코끼리의 코 테라스
  • 코끼리의 코 테라스
  • 코끼리의 코 테라스
  • 코끼리의 코 테라스

코끼리의 코 테라스는 2009 년에 오픈 한 요코하마시 문화 관광 교류 이설이며, 무료 휴게소입니다.

아트, 퍼포먼스, 음악, 영화 등의 문화 프로그램을 정기적으로 개최하고 있습니다.

테라스에는 테이크 아웃 스타일의 카페 「코끼리의 코 카페 '가 병설되어 있습니다.

  • Address
    1-1 Kaigan-dori, Naka-ku, Yokohama-shi, Kanagawa
  • TEL
    045-661-0602
  • Business Hour
    10:00-18:00 Open all year round (excluding New Year holidays)

Map