新型コロナウイルス 新型コロナウイルス感染症に関連する、文化イベント情報 點擊這裡獲取最新信息

コンテンツにスキップ
藝術戲劇/舞蹈

連接都市的群讀音樂劇《銀河鐵道之夜》

街とつながる群読音楽劇「銀河鉄道の夜」

該劇誕生的場景
File.2 軍獨音樂劇《銀河鐵道之夜2018》
(今井浩一/編輯)

說到“劇場”,腦海中浮現的大學是早稻田大學還是日本大學藝術專門學校?
位於相模原市淵野邊的J.F.Oberlin大學設有藝術文化學院,最近可能還不為人所知的是,J.F.Oberlin大學畢業的演員和舞者都很活躍。但是,大學所屬的梅花堂正在全國開展先進性活動。
首先,大廳主要由學生管理和運營,它不僅是學生練習和展示的場所,而且作為“向社區開放的劇院”開展各種項目。

為了體現這一使命,集體朗讀音樂劇《銀河鐵道之夜》作為公眾參與項目誕生,並像劇院的面孔一樣成為每年一度的夏季演出。這個舞台由市民、學生和專業藝術家創作,現已進入第 12 個年頭。
到目前為止,似乎已有8,521位客戶見證了它。

Prunus Hall所在的淵之邊,以星座命名道路,夏季舉辦“銀河祭”等,被發展成讓人聯想到外太空的城市,被稱為“JAXA所在的城市”。是從這個意義上說,宮澤賢治的《銀河鐵路之夜》將是一個完美的題材。
此外,還有Kenji獨特的文風充滿了想要傳達的東西的原因。以主人公喬瓦尼的孤獨為主題,生與死的描寫非常夢幻,可以聽到悲傷、喜悅、思念的“人聲”。這個“聲音”是去年5月在海選中被選中的市民演員和各代學生所表達的。

舞台呈圓形,中央有一個使用真水的水池,裡面是一個島狀的表演區。池塘周圍放著椅子,雖然演員有劇本,但他們會跑來跑去,跳舞,甚至跳入水中。還將進行現場音樂、唱歌和身體打擊樂等聲音合作。充滿活力的身體和Kenji的話語融合了強烈感情的舞台,在一個非常深淵的世界中重生。

暑假排練只有一周時間,但可以從白天到晚上完全佔據與實際演出相同的空間和相同的佈景,所以是一個非常豪華的環境。

本項目的目的是為主辦方、藝術家和參與者提供高質量的表演藝術,並通過展示彼此的價值觀來提高對藝術的興趣,不分年齡、性別或職業。我們的使命是傳播藝術與當地社區一起開展活動。

“演出結束後,我收到了參加的市民的來信,各代人沉浸在一個舞台上的態度正是宮澤健二所追求的,就像《農民藝術導論》一樣。”我被感動了你寫的關於理想社區應該是什麼樣的。”

“一位在70歲時參加的女性,在10年後能夠參加80歲生日紀念試鏡,並且通過了試鏡,我覺得我們已經懂得了繼續下去的重要性。”

負責導演的野曾正男教授說,這些話是他在與市民見面時留下的印象,據說是一段回憶。

在積累歷史的過程中,2011年東日本大地震後,他創作了以《宮澤賢治的祈禱》為題材的作品。 NHK 節目中也介紹了它作為克服地震災害的舞台。
2014年,岩手賢治的故鄉前往西和賀町,從當地居民中招募表演者,將作品重新製作為西和賀版本。 2015年,目黑柿子館在淵野部和目黑兩家劇場聯合舉辦演出。此外,2016年,我們將在台灣台南市演出,今年10月,作為校際交流的一部分,我們計劃在北京的中國戲劇學院演出。

我認為這樣與市民共同成長的作品並不多。我認為這背後的推動力是我們旨在通過收費來創作高質量的作品,而不是僅僅因為公民參與而“有趣”。
“銀河鐵道之夜”是一部音樂劇,正在從劇院的面孔變成城市的面孔。實現這一點的關鍵在於我們與城市的聯繫有多遠。

*照片由 J. F. Oberlin University Prunus Hall 提供
*所有舞台照片均來自2017年的演出

本次活動已經結束。
《OPAL x J.F. Oberlin University Purnus Hall Produce / Citizen Participation Project
軍獨音樂劇「銀河鐵道之夜 2018」

日期:2018年8月23日(星期四)至26日(星期日)
■ 地點:J. F. Oberlin University Prunus Hall
原作:宮澤賢治
編劇/導演:野曾雅男(櫻美林大學戲劇學教授)
■ 音樂:小早川明子(J.F.歐柏林大學藝術與文化學院音樂系副教授)
■ 編舞:神田初音法瑞爾(J.F.歐柏林大學藝術文化學院畢業)
■表演者:通過試鏡選出的23名市民和學生,Hatsune Farrell Kanda(舞蹈),Akiko Kobayakawa(鋼琴)
■票價:一般1,200日元/學生1,000日元※當天加收300日元
■ 上映日期:7月16日(週一)
演出時間:23日、24日19:00、25日14:00/19:00、26日14:00
■ 諮詢處:歐柏林大學 Purnus Hall Tel.042-704-7133 (10:00-18:00)

相關文章