年齢、国籍、障がいの有無も越えて、ダンスでコミュニケーション！

戏剧诞生的地方
File.6我的色彩舞蹈工作坊
今井浩一（编辑·作家）

川崎市有一个独特的设施，叫做“Cultz Kawasaki”。正式名称是“川崎市体育文化中心”。是一座综合设施，设有可容纳2013人的礼堂、大小体育馆、武术室、射箭场、训练室等。开业时间为2017年10月1日。之所以实现这种风格，是因为它位于原体育馆所在的地方，而附近的教育文化中心的大厅计划于2018年3月关闭。训练你的身体并磨练你的敏感性。或许就是这样的形象。
“Cultz Kawasaki”这个昵称是“文化”和“体育”两个词的组合，是当地一名初中生的创意。它是一个将川崎市富士见地区与周边地区融为一体，以文化和体育为中心振兴该地区的繁荣设施。

现在，在“Cultz Kawasaki”，一项名为“My Color Dance Workshop”的活动正在举办。这是基于公共艺术社区项目的一部分，当地居民参与其中并与专业艺术家一起创作一件艺术品。我正在努力以川崎市的多样性为中心，让残疾人和健全人一起参加舞蹈工作坊，以创建一个拥抱不同需求的人并互相支持的舞蹈工作坊。
“作为一名公民，我自己思考了很多事情，我希望能够传达建立一个所有人，从儿童到成人和残疾人都能超越文化差异共同生活的社会的重要性。这个项目诞生于。
负责业务的村田茜说道。

研讨会的讲师是Shintaro Hirahara。除了领导舞蹈公司 OrganWorks 之外，平原先生还为各种舞台作品提供编舞，并且是一位舞蹈家和编舞家，还参与了近藤良平的《Condors》以及与 Shintaro Oue 和 Mirai Moriyama 合作的《Dansu》。
首先，于 2018 年 10 月举办了一次一次性研讨会。该项目受市文化基金会“残疾人艺术推广示范项目”委托，致力于营造一个让残疾人和健康人共同参与文化艺术活动的环境。随后，作为 Cults Kawasaki 业务的一部分，从 2018 年 12 月至 2019 年 3 月共举办了 8 场研讨会。该活动作为一门课程进行，直至 3 月 30 日公布结果。
``在平原先生的带领下，每个参加者都探索了通过舞蹈表达“与人的联系”、“共同生活”和“交流”的方法，并有机会体验与他人交流。（村田）。

事实上，村田先生从大学时代起就对“共存”充满热情，但在开始这个项目之前，他从未有过与残疾人互动的经验。因此，我首先参加了在 KAAT 神奈川艺术剧院举办的“共生与共创项目”课程，然后参加了位于横滨的一个名为“SLOWLABEL”的组织，该组织旨在促进残疾人和健全人的活动一起创作表演。我学会了支持和沟通。换句话说，他们立即将学到的知识付诸实践。

从今年6月开始，2019年第一阶段就开始了。
总共将举办14场研讨会。班级分为儿童和成人双人A级、10岁以上B级、残疾人C级。
容量为70人。继上次之后，许多市民继续参与，并在11月2日公布结果之前举办了一场激动人心且有趣的研讨会。

我觉得事情进展顺利，但还有一些问题需要解决。最初设想的“外国人参与”并没有实现。
川崎市作为韩国人、中国人、印度人等外国人居住较多的城市而闻名。虽然存在仇恨言论等令人悲伤的消息，但川崎市于2005年制定了《川崎市多元文化社会推进方针》（2008年、2015年修订）。它是日本最先进的地区之一，系统、全面地推进与外国公民相关的措施。

“川崎市生活着来自许多不同国家的人们。当不同国籍的人们生活在一起时，仍然存在一些偏见。我们通过相互接受来生活是很重要的。自从我被分配到邪教川崎以来，我一直在想， “我希望我能做点什么。”
我告诉平原先生，我想通过舞蹈传达“让我们通过接受彼此的个性来生活”的想法。（村田）

他们目前正在反复尝试，包括与外国人熟人交谈、重新制作传单，以及接受区政府的建议以接触外国人社区。

“到目前为止，我们的公关工作主要集中在离我们很近的川崎区，但我们希望拓宽视野，将我们的活动扩展到整个川崎市。2020年吸引客户也很重要，所以我们将在整个神奈川县推广我们的活动”（村田）。