Double Planet 5화

Double Planet
제5화 「오늘 기적이 일어나기 시작한다고」
아오노 사토루 (후루타준&간다 요타/레디오 쇼난 퍼스널리티)

내가 다니는 고등학교에서도 마침내 온라인 수업이 시작되었다.

스마트폰이나 PC가 있으면 수업을 받을 수 있다.
아직 선생님들도 찾는 것 같고, 우선 하루에 45분의 수업을 2컷만의 전달이다.
어제는 영어와 국어였다.
300명 정도 있는 2학년이 같은 수업을 모두 일제히 시청한다는 것은 조금 이상한 감각.
진지하게 듣지 않는 녀석도 있겠지만, 나는 진지하게 듣고 있었다.
그런 식으로 쓰면, 원래 진지한 학생이라고 착각될 것 같아서 솔직히 말한다.

아오노 사틀은 “확실히” 바뀌기 시작하고 있다.

엄청날지도 모르지만, 이런 매일인데,
나는 음악을 시작하고 살아가는 것이 좀 즐거워진 것이다.
세상이 이런 일이 되어, 이 “조금”이 얼마나 중요한 것인가,
나는 나 나름대로 몸에 스며들어 느끼고 있다.

내년이 되면 나도 수험생이 될 것이다.

수험을 위한 공부도 필요할지도 모르지만, 그보다(이런 말을 할 수 있는 레벨에서는 전혀 없지만, 괜찮아, 말해 버릴거야) 음악가로서의 자신에게 있어서, 공부의 의미를 조금 알게 된 생각이 한다.

첫째, 영어.

지금까지는 서양 음악을 그저 들을 뿐이었다. 좋아한다고는 할 수 있고, 멜로디 지상주의.
멋진 멜로디의 서양 음악을 사랑해 왔지만, 최근에는 그 가사에도 흥미가 나왔다.
이것도, 자신이 가사를 써 보려고 생각한 것이 크다.
시험에 인터넷에서 좋아하는 서양 음악을 조사해 보면 다양한 번역이 나온다. 좋아하는 사람이 나름대로의 해석으로 번역하기도 한다. 뉘앙스의 차이로 미묘하게 다른 것이 나오므로 잘 모른다. 그런가, 자신의 해석이야. 그렇게 생각한 나는 좋아하는 서양 음악을 좋아하는 해석으로 번역하기 시작했다. 서양 음악의 가사는 굉장히 심플한 영문이기도 하기 때문에 이런 나라도 문법과 영어 단어만 알면 빠듯이 어떻게든 된다. 지금 도전하고 있는 것은, 좋아하는 The Libertines의 「Don't Look Back into the Sun」.

그리고 이것이 운명적인 만남을 이루게 된 국어.

그날 스마트폰 속 교단에 서 있던 것은 지금 학기부터 우리 고등학교에 부임해 온 '사와무라'라는 50대 남자 선생이었다. 외형은 통통하고 있고, 봄이라고 하는데 오데코에서는 땀이 폭포처럼 분출하고 있었다. 아직 수업조차 시작되지 않았는데.

당연히 클래스 그룹 LINE에서도 총 츳코미 상태가 됐다.

「뭐야 그 녀석?!(웃음)」
「한여름인가！！」
"키모이지만-w"

아첨도 댄디라고는 할 수 없다. 분명히 말할 수 없는 풍체의 사와무라라는 선생님.

"여러분, 만나서 반갑습니다. 사와무라입니다.
본래라면 같은 교실에서 여러분 앞에서 수업을 할 것입니다.
그러나, 이런 상황이 되어, 카메라 너머의 전달이라고 하는 형태로, 지금 말하고 있습니다.
나는 현대문의 수업을 가르치는데 오늘은 제가 좋아하는 말을 소개합니다.”

그렇게 말하자면, 사와무라 선생님은 하얀 초크를 잡고, 칠판 가득 큰 글자로 일심불란하게 무언가 쓰기 시작했다.

이런 전개, 그룹 LINE이 침묵하지 않는다.

"이런 옛 드라마에서 본 적 있다"
「김팔?!」
"뭐야?"
「시라네」
"등의 땀, 아메리카 대륙 같은 w"
「치게야, 그건 아프리카 대륙 w」

그 이상, LINE을 읽는 것도 싫어지고, 사와무라 선생님이 쓰는 문자를 보고 있었다.

『犀의 뿔처럼 단지 혼자 걸어라. 당당하다! 』

칠판의 가장자리에서 끝까지 사용한 19자로 된 문장.
쓰고 끝나자, 뿜어낸 땀을 핸드 타월로 닦아 말하기 시작했다.

"犀의 뿔처럼 단지 혼자 걸어.
이것은 '스타니파타'라는 경전 속에 나오는 부처의 말입니다.
犀의 (1) 뿔이라는 은유 표현은 "외로움"을 의미합니다.
요컨대, 외로움을 두려워하지 말라는 것이군요.
지금, 여러분은 LINE이라든지 여러가지 방법으로 타자와 간단하게 연결할 수 있습니다.
그것이 잘되지 않으면 외로움을 느낄 수도 있습니다.
하지만 그런 고독마저 사랑해봐도 좋다고 생각해요.
아직 독신의 나에 의한 자기 변호일지도 모릅니다만.
"하하하"

거기서 웃음을 찍는 이미지였을 것이다.
사와무라 선생님 밖에 없는 교실에 헛되이 셀프 웃음이 울려퍼졌다.

「그리고 『당당하다!』라는 말이군요.
이거 아는 사람 있니?
실은 선생님과 같은 성씨로, 사와무라 에이지라는 전설의 프로야구 선수가 있습니다.
그의 버릇입니다. 말의 끝에 『당당하다! 」라고 붙입니다.
이 문구, 어딘가 고상함이 있고, 게다가 건강이 나옵니다.
뭔가 마음에 들어 버려 선생님도 잘 붙이고 있습니다.
여러분도 지금은 혼자 있는 시간이 많을지도 모릅니다만
그런 외로움조차 당당히 사랑해 보세요.”

나는 혼자 감동했다.
단지 혼자서 음악을 하려고 하는 자신에게도 구원받을 수 있는 말이었다.
수업이 끝나자마자 가사 노트를 열고 마음대로 펜을 달리기 시작했다.
정답은 없다.
「라부＆MUSIC」의 간다씨는, 일기 같은 것으로부터 가사를 시작해도 좋다고 말하고 있었다. 나는 가슴에 솟아오른 마음을 일기처럼 쓰고 싶었을 뿐일지도 모른다. 라스트까지 단번에 쓴 후 타이틀을 결정했다.