2014年在县青少年中心多功能厅举办的“神奈川大学戏剧节”将作为“横滨学生戏剧节2020”(以下简称“学生戏剧节”)恢复。
我们希望为引领未来的年轻一代提供一个聚集、互动、通过友好竞争提高的场所。我们采访了总制片人 Masaka Masaka(OKAMI Planning),他满怀热情地开始策划这个节日。
是什么促使您计划举办学生戏剧节?
2020 年 4 月。由于新型冠状病毒的传播,我学生时代就读的三日座(横滨国立大学)的新生欢迎演出被迫取消。尽管我们花了很长时间来计划和排练,但我们不可能在没有人看到的情况下完成。年轻一代积累的一切可能会瞬间化为乌有,这让我感到一种近乎愤怒的感觉。
尽管已经到了马不停蹄奔跑的时候了,但眼前的情况却让我不得不停下来。我应该做什么来克服它?与此同时,我有幸了解到一个名为“艺术厅Magcal Theatre”的项目。虽然不能保证所有参与的组织都会聚集,但我记得我写提案时非常有精力,并且想到我们必须为他们准备一个盒子。
听说你参加了2014年神奈川大学戏剧节。
是的。那是我大学二年级的时候。与其他大学互动并扩大我们的客户群是一次很好的经历,但最有价值的经历是结识了许多成年人,包括具有不同价值观的同一代创作者和参与舞台制作的工作人员。对于只知道大学狭隘世界、成为“天狗”的我来说,这是一次令人震惊的遭遇(笑)。仅用自己的标准来创造事物的情况可能有一些积极的方面,但也有很多消极的影响。我相信我目前的角色是为我的后辈们创造一个获得这种意识的场所。
请告诉我们您对学生戏剧节的热情。
我相信学生戏剧节只有持续下去才有价值。拥有一个名为神奈川艺术馆的新基地真是一件幸事。我们会把前辈在青少年中心教给我们的东西传授给年轻一代。我想带着这样的使命感去工作。
我们将向您展示“神奈川县有很多有趣的人”的表演,请务必来观看!
对参与者进行简短采访!
他们在第三年从大学俱乐部退休,并计划创办自己的剧院公司,但由于冠状病毒大流行,所有活动都停止了。对于我们这些不知所措的人来说,学生戏剧节就像“天上掉下来的蜘蛛丝”。我对我的第一场海外比赛感到紧张,但我认为我们别无选择,只能全力以赴。
秋山真司(彩剧团)
我想和戏剧社的朋友们再演一场戏,他们已经停止了活动并退休了。如果我们不在这里举起旗帜,我们就一事无成。考虑到这一点,我决定参加。我很感激有这个机会。
飞驒游星(彩绘剧团)
当听说横内健介要作为评委参赛时,我突然决定参加。这是您了解我在 Magcal 表演艺术学院学到的东西的机会。我会尽力的!
鸟居和真(天野川神社剧团)
《参赛组别介绍》
干井项目
“封闭的房间~W莎士比亚的‘暴风雨’~”
最重要的是,不要感染电晕!由于冠状病毒,不要过度锻炼!
由于这是一个学生戏剧节,我们会尽我们所能地表演,同时也不会忘记我们正在受到某人的保护和经济支持。回到家后,请洗手、漱口并提供帮助!非常感谢妈妈!
明治学院大学戏剧研究部
《如何做早餐》
《如何度过一个早晨》这部作品的主题是“爱”。也就是说,这不是一个宏大的故事。这是一个人人都熟悉、触手可及的关于爱情的故事。看看最近的情况,我想你可能会感到消极。如果这样的顾客能够感受到一点温暖和友善,我们会很高兴。
喜马拉雅规划
“雨。”
一个痛苦而温柔的故事,描绘了两个孤独的兄弟姐妹之间的联系。一小群精英表演者将接受挑战,只有两名表演者在艺术厅舞台上奔跑。这是我第一次参加戏剧节,但如果我能和其他团体一起参加并取得成功,我会很高兴!
剧团 天之川神社
“直到谢幕结束”
我非常感谢这个环境,让我能够通过戏剧的媒介与我同辈的人互动,并通过友好的竞争来提高自己。
我认为参加这个节日是对我们目前立场的确认。
大厅是一个未知的地方,在有限的条件下我们如何表达自己?
我们将如何适应现场表演性质正在发生巨大变化的现代世界?
言语间,没有尽头。
不管怎样,剧院的幕布升起又落下。
在大幕拉开的这段时间里,我们能看到什么样的“奇迹”或者“可能”?
为了让这段美好的时光变得美好,剧团天之川神社将接受挑战!
剧中最火的地方
“细菌剧女主角杀人插曲炼狱(幕爱之炼狱) ”
一部完全由不受常识束缚的自由想法组成的戏剧。
政治/商业/权威/艺术
——只选择离他们最远的地方
“最热门的看戏地点。”
irodori 剧团
“伊特巴雷”
该团体主要由横滨国立大学三日座剧团的成员组成,其座右铭是“创作为日常生活增添色彩的作品”。我们的目标是扩大我们的活动,追求每个人都能找到“乐趣”的事物。
此次横滨学生戏剧节将是首场公演,也是启动公演。
虽然我们的经验还不够丰富,但我们会尽力做好当前能做的事情。
《横滨学生戏剧节2020》
[日期和时间/表演团体]
■2021年2月22日(星期一)17:00~
最热门的戏剧场所 / Karido Project / 明治学院大学戏剧研究部
■2021年2月23日(周二·节假日)15:00~
剧团天野川神社 / 姬神企划 / 剧团 irodori
[地点] 神奈川艺术会馆
[门票](2日票)普通6000日元,学生折扣4,500日元(1日票)普通3500日元,学生折扣2500日元(分发票)2000日元
[剧场预约表] https://ticket.corich.jp/apply/110918/
[流媒体预约表] https://twitcasting.tv/yokohamastf/shop
【考试委员会】
・评审委员会委员长:横内健介(剧团飞座)
・评审团成员:寺户孝之(Noano Omochabako)、宫将正坂(OKAMI Planning)
[奖]
・横滨学生戏剧奖:由评委讨论选出
・观众奖:获得观众票数最多的组别(投票权赋予所有剧场购票者,以得票数决定)
************************************
这份礼物的申请已经结束。感谢您的多次申请。
【礼品申请汇总】
我们将在神奈川艺术礼堂举办的“横滨学生戏剧节 2020”的每场演出的 2 人(共 2 组 4 人)中赠送以下每场演出的观看门票。请选择您选择的日期和时间并申请。
■2月22日(周一)17:00~ 1组2人
■2月23日(周二·节假日)15:00~每组2人
【申请方法】
如果您想获得观看门票,请使用下面的申请表进行申请。我们期待收到您的申请。
[报名截止日期]
到 2021 年 2 月 14 日星期日 23:59
【抽奖/中奖结果公布】
获奖者将收到电子邮件通知,因此请小心您的垃圾邮件设置。电子邮件将从 Magcul.net 管理办公室 (info.magcul@gmail.com) 发送。
获奖者公告将被通过上述电子邮件发出的获奖者通知所取代。演出当天,请在神奈川艺术厅接待处出示获奖通知邮件。工作人员会给你一张票。
*您提供的个人信息不会用于抽奖以外的任何目的。
【预防新型冠状病毒感染的措施】
・相邻座位之间的距离至少为 25 厘米,座位总数以剧场规定的容纳人数为限。
・前排观众席到表演区(演员表演的空间)至少有2米的距离。
・不会有表演者接近观众或与观众进行对话的表演。
・剧场内的通风设备将始终满负荷运行。此外,每个阶段之间都会打开门窗,以提供充足的通风。
・我们将在接待处设置飞沫防护罩。
・我们将推出电子小册子和网络问卷,不会分发纸质媒体。
・严禁与表演者及相关人员会面。
・对于给您带来的不便,我们深表歉意,但我们不接受任何礼物或信件,包括祝贺鲜花。
■对参观会场的顾客的要求
◎有下列情况者,将被拒绝入场。
・身体不适者(发烧、咳嗽、喉咙痛、全身不适、关节痛、味觉/嗅觉丧失等)
・同住的家人或熟人疑似感染时
・如果您在聚集性事件发生的地点,或者有可能您在现场
・过去14天内曾到过政府实施入境限制或入境后要求观察期的国家或地区,或与该等居民有过密切接触。
◎预订及购买时的注意事项及要求
・预约/购买时登记的个人信息将被严格管理,万一发现剧院的表演者、工作人员或顾客被感染,信息将根据要求共享。马苏公共卫生中心等。
◎来访时提出要求
・剧场内必须全程佩戴口罩。 (佩戴面罩时还必须佩戴口罩。)
・入场时将测量体温,若有发烧 37.5 度以上(或高于正常 1 度以上)或感冒症状,将被拒绝入场。
・剧场入口等处设置消毒剂。感谢您配合勤消毒、勤洗手。
・接待处和大门预计在演出前 40 分钟开放。请尽早到达以减少拥挤。
・如需排队,请听从工作人员的指挥,并与前后顾客保持足够距离。
・咳嗽或打喷嚏时请配合咳嗽礼仪。也请不要在剧场内说话。
・我们将无法再寄存您的行李。请不要携带太大而无法放入乘客座位的行李。
・对于给您带来的不便,我们深表歉意,但我们不接受任何礼物或信件,包括祝贺鲜花。
・空调可能因通风问题而无法正常工作。请穿着方便调整的衣服,例如外套。
・参观剧场时如感觉身体不适,请立即通知最近的工作人员。
・演出结束后,请听从工作人员的指示,按顺序退场。
・严禁与表演者及相关人员会面。