コンテンツにスキップ
伝統芸能

【视频分发开始! 】《神奈川传统文化儿童季节日记》

【映像配信スタート!】『かながわ伝統文化こども歳時記』

参观、观赏、感受艺术世界
File.33《神奈川传统文化儿童年鉴》
井上美雪(Magcal编辑部)

“神奈川传统文化儿童季节日历”旨在体验神奈川县各地气候所孕育的丰富文化遗产,例如与该地区有关的传统表演艺术、民间故事和民俗,以及代代相传的老游戏。”不幸的是,2021年3月在神奈川县青少年中心红叶坂礼堂举行的演出已被取消,但计划在礼堂举行,因为我们希望“人们通过各种传统表演艺术感受到希望的能量”。对演出内容进行了一些修改,并将以视频形式进行播放。
据说,日本的传统文化充满了对健康日常生活的祈祷,例如祈祷孩子的成长、家庭的安全和抵御流行病。为了尽快传递“祈祷”之心,我们将于3月25日星期四视频发布前报道录制现场!

舞台上准备了神轿。今宿松尾大间神轿保护协会的中里泰典及其家人制作的神轿,其形状和装饰与参加代表湘南海边的夏季传统茅崎海岸滨通祭的神轿相同。请介绍一下它的历史和特点。顺便一提,据说这神轿是神轿工匠中里先生亲自制作的私人神轿。

接受主持人船本先生的采访后,一开始我有点紧张……
不过,到了后半段,一家三口却唱起了节日里唱的《劲鼓》,节奏很好。

茅崎海岸浜织祭据说始于江户时代末期,因神轿在黎明前开始移动,因此也被称为“黎明祭”,已被神奈川县指定为无形民俗文化财产。去年的活动因冠状病毒大流行而取消,但我们不禁希望人们能够记住该节日对身体健康的祈祷,并希望今年能够继续举办。


*茅崎海滩浜织节

舞台上搭起了柏树舞台和银色屏风,开始了《恶之界》的录制。我们是一个由男性舞者组成的团体,他们不断呈现强大的新舞蹈,以便将日本舞蹈与未来联系起来。

节目是《若石》,是能剧和狂言的代表剧《三芭庄》的日本舞蹈编排。据说,“三巴索”的舞蹈和传承是为了表达人们对生活的祝愿,比如土地平安、五谷丰登、消除流行病、身体健康,我能感受到。

首先,进行了“kiribi”演示,即用燧石产生火花。在日本,火被认为是“干净的东西”,有烧火作为“辟邪”或“驱魔”的习俗。这次示威反映了这一愿望。

除此之外,视频中还展示了箱根宫城野舞狮保护协会的“箱根汤立狮舞”、尺八和古筝组合“Gojisan~koibumi~”的表演、“传统游戏”神奈川县流传下来的作品和表演者,还有采访。


*箱根宫城野狮保存协会“箱根雄太狮”

*点击此处查看正在分发的视频!

相关文章