共生社会を目指してアートの力で新しいミライへの一歩を～カガヤク　ミライ　ガ　ミエル　カナガワ2021～

今年夏天，东京2020奥运会举行。
在东京的烈日下，来自世界各地的选手之间展开的激烈较量，即使在电视上观看也十分值得。
今年夏天，当全世界的目光转向日本时，神奈川县和东京奥运会和残奥会组委会将举办一系列在线活动，作为“东京2020日本节”的一部分，“东京2020日本节”是东京2020年奥运会和残奥会的官方文化项目，作为超越一切界限的团结的象征。

“ONE - 我们的新篇章 - 日本航空呈现”是东京2020奥组委赞助的三个项目之一，以“迈向包容性社会”为主题。该项目旨在凸显每个人的独特个性，例如残障人士、性别、国籍等，并创造人们彼此相遇互动的机会，从而感受到他们的价值，意识到他们，并产生同理心和共鸣，最终带来意识和行为的改变。
本次活动由“我们光辉的未来～KANAGAWA 2021～”和“MAZEKOZE岛之旅”两个项目组成。
这次，我们将关注由神奈川县和东京2020奥组委主办的“我们光辉的未来～神奈川2021～光辉未来的神奈川2021”。

■我们辉煌的未来～神奈川2021～神奈川2021

这是一档流媒体节目，以日本现代主义建筑先驱前川国男设计的神奈川县立音乐厅等建筑（红叶丘文化区）为舞台，艺术家们载歌载舞、精彩演绎，让观众们沉醉其中。各领域精英们的风采定会让您目不转睛。
红叶丘文化区等区域将举办舞蹈、戏剧、美术、音乐、工艺等活动。首先，让我们来介绍一下负责各个区域并创作节目的富有个性的导演和策展人。

“舞蹈的未来”的主角是神奈川县的舞蹈家兼编舞家森山开二。
2005年，他的作品《KATANA》被《纽约时报》誉为“现象级的舞者”，并于2007年受邀参加威尼斯双年展。除了在日本国内外进行表演外，他还积极参与联合国儿童基金会日本委员会的“全球洗手舞”、访问和入住福利设施并拍摄视频以及监督小学教科书等各种创作活动。
本次直播将推出“LIVEBONE”系列，该系列由森山开二、日比野梢江和河濑浩介合作创作，主题为“每个人的身体都不同”。该系列将邀请佩戴假肢的舞者大前浩一作为嘉宾，并带来由前川建筑事务所制作的神奈川县立音乐厅的全新影像作品。此外，森山开二和大前浩一的独奏表演，以及生动刻画海洋中共存的多样生物的表演“WONDER WATER”也将陆续上线。

“剧场的未来”将由神奈川县导演、东京死亡锁剧团团长多田淳之介担任主角。
该团体从来自世界各地的文本中探讨当代社会问题，从古典文学到现代戏剧、小说和诗歌，从过去到现在，并且还在学校和文化设施中与非戏剧专家组织了许多研讨会和创意项目，以及与韩国和东南亚的众多国际联合制作。

本次播出的“Shiruyarukawaruiruodoru Project”是由多田淳之介导演的一项旨在通过了解我们自己和他人，迈向实现共生社会的项目。节目内容包括对从事共生活动人士的采访、工作坊的纪录片，以及以盆舞为主题的仪式，旨在缅怀逝去的人、逝去的人，以及展望我们如今的未来。

《艺术的未来》的作者是茅崎市美术馆馆长藤川优。
他专注于当代艺术和教育推广，策划了众多利用环境和空间来激发人们五感的展览和项目。2019年，他策划的展览“通往（和来自）博物馆之路”是他针对艺术家、残障人士和当地社区进行研究后策划的，作为面向多元化受众的艺术新尝试，获得了高度评价，并引起了各界的关注。
藤川选定的五位艺术家的作品将被安置在前川国男的建筑群中，并与空间产生共鸣，并与人、生物、光、声、风等有形和无形的元素共同创作。在这个巨变的时代，这些矗立在空旷空间的作品将引发人们对原本应予接纳的人类存在的深刻反思，创造一个思考谦逊生命与多样生物共存的时刻。
藤川佑 ©Ben Matsunaga

此外，在音乐部门，由柏崎聪（Satoshi Kashiwa）及其残障成员组成的神奈川县摇滚乐队Salsa Gum Tape，以及活跃于日本国内外的尺八演奏家三桥纪夫（Kifu Mitsuhashi）将进行西方和日本音乐的多元文化合作表演，两场演出都将进行现场直播。
摇滚乐队 Salsa Gum Tape 的现场表演