共生社会を目指してアートの力で新しいミライへの一歩を～カガヤク　ミライ　ガ　ミエル　カナガワ2021～

今年夏天，東京2020奧運舉行。
在東京的烈日下，各國選手之間的激烈較量，即便在電視上觀看，也十分值得。
今年夏天，當全世界的目光轉向日本時，神奈川縣和東京奧運會和殘奧會組委會將舉辦一系列在線活動，作為“東京2020日本節”的一部分，“東京2020日本節”是東京2020年奧運會和殘奧會的官方文化項目，作為超越一切界限的團結的象徵。

「ONE - 我們的新篇章 - 日本航空呈現」是東京2020奧運組委贊助的三個項目之一，以「邁向包容性社會」為主題。該計畫旨在凸顯每個人的獨特個性，例如殘障人士、性別、國籍等，並創造人們彼此相遇互動的機會，從而感受到他們的價值，意識到他們，並產生同理心和共鳴，最終帶來意識和行為的改變。
本次活動由「我們光輝的未來～KANAGAWA 2021～」和「MAZEKOZE島之旅」兩個計畫組成。
這次，我們將關注由神奈川縣和東京2020奧運主辦的「我們光輝的未來～神奈川2021～光輝未來的神奈川2021」。

■我們輝煌的未來～神奈川2021～神奈川2021

這是一檔串流節目，以日本現代主義建築先驅前川國男設計的神奈川縣立音樂廳等建築（紅葉丘文化區）為舞台，藝術家們載歌載舞、精彩演繹，讓觀眾們沉醉其中。各領域菁英們的風采定會讓您目不轉睛。
紅葉丘文化區等區域將舉辦舞蹈、戲劇、美術、音樂、工藝等活動。首先，讓我們來介紹一下負責各個區域並創作節目的富有個性的導演和策展人。

《舞蹈的未來》的主角是神奈川縣的舞者兼編舞家森山開二。
2005年，他的作品《KATANA》被《紐約時報》譽為“現象級的舞者”，並於2007年受邀參加威尼斯雙年展。除了在日本國內外表演外，他還積極參與聯合國兒童基金會日本委員會的「全球洗手舞」、訪問和入住福利設施並拍攝影片、監督小學教科書等各種媒體的表現活動。
本次直播將推出「LIVEBONE」系列，由森山開二、日比野梢江和河瀨浩介合作創作，主題為「每個人的身體都不同」。該系列將邀請佩戴義肢的舞者大前浩一作為嘉賓，並帶來由前川建築事務所製作的神奈川縣立音樂廳的全新影像作品。此外，森山開二和大前浩一的獨奏表演，以及生動刻畫海洋中共存的多樣化生物的表演“WONDER WATER”也將陸續上線。

「劇場的未來」將由神奈川郡導演、東京死亡鎖劇團團長多田淳之介擔任主角。
該團體從來自世界各地的文本中探討當代社會問題，從古典文學到現代戲劇、小說和詩歌，從過去到現在，並且還在學校和文化設施中與非戲劇專家組織了許多研討會和創意項目，以及與韓國和東南亞的眾多國際聯合製作。

本次播出的「Shiruyarukawaruiruodoru Project」是由多田淳之介導演的一項旨在透過了解我們自己和他人，邁向實現共生社會的計畫。節目內容包括對從事共生活動人士的訪談、工作坊的紀錄片，以及以盆舞為主題的儀式，旨在緬懷逝去的人、逝去的人，以及展望我們如今的未來。

《藝術的未來》的作者是茅崎市美術館館長藤川優。
他專注於當代藝術和教育推廣，策劃了許多利用環境和空間來激發人們五感的展覽和計畫。 2019年，他策劃的展覽「通往（和來自）博物館之路」是他針對藝術家、殘障人士和當地社區進行研究後策劃的，作為面向多元化受眾的藝術新嘗試，獲得了高度評價，並引起了各界的關注。
藤川選定的五位藝術家的作品將被安置在前川國男的建築群中，並與空間產生共鳴，並與人、生物、光、聲、風等有形和無形的元素共同創作。在這個巨變的時代，這些矗立在空曠空間的作品將引發人們對原本應予接納的人類存在的深刻反思，創造一個思考謙遜生命與多樣生物共存的時刻。
藤川佑 ©Ben Matsunaga

此外，在音樂部門，由柏崎聰（Satoshi Kashiwa）及其殘障成員組成的神奈川縣搖滾樂隊Salsa Gum Tape，以及活躍於日本國內外的尺八演奏家三橋紀夫（Kifu Mitsuhashi）將進行西方和日本音樂的多元文化合作表演，兩場演出都將進行現場直播。
搖滾樂團 Salsa Gum Tape 的現場表演