藝術連結人與城市的未來。
金町地區管理中心 x 藝術家
成立於2009年的非營利組織「黃金町地區管理中心」以「透過藝術促進社區發展」為願景，在對非法性交易場所進行大規模整治後，一直致力於振興黃金町地區。我們訪問了秘書長山野慎吾和參與其駐地藝術家計畫的藝術家常木理沙，了解他們開展了哪些舉措。
將昔日的娛樂區改造成藝術小鎮。
在非營利組織黃金町地區管理中心（以下簡稱KAMC）成立前幾年，黃金町一帶曾是著名的娛樂區。京濱急行線黃金町站至日之出町站之間的高架鐵路沿線，聚集著約250家從事賣淫等非法活動的場所，居住環境惡化，問題十分嚴重。 2005年，神奈川縣警察廳進行了代號為「再見行動」的大規模整治行動。 KAMC秘書長山野慎吾回憶起當時的情景如下：
「2005年的打擊行動雖然成功，但也導致了大量房屋空置，使該地區變得像一片廢墟。在考慮如何處置這些空置房屋時，他們開始萌生利用這些房屋發展文化藝術，從而提升城鎮形象的想法。”
山野女士最初致力於在非展覽空間舉辦展覽。 2008年，她作為藝術活動負責人來到黃金町，該活動旨在振興當地經濟。她利用黃金町的“市中心”，包括高架鐵路下新建的工作室和主街上的空置店鋪，舉辦了“黃金町集市2008”藝術節。這項活動的成功促成了KAMC於2009年的成立。
利用空屋作為創意工作和展覽空間。
駐村藝術家
要「振興」一個根深蒂固地被認為「可怕」和「危險」的地區，不僅要美化城鎮，還要改善其形象，以消除舊的印象，這絕對是至關重要的。
「我意識到這並不容易，而且需要時間。剛開始的時候，有些人如果發現這是我們的工作室，就會砸碎窗戶。那片區域治安很差，所以一開始，除非我們邀請，否則藝術家們都不會來。”
自成立以來，「藝術家駐留計畫（AIR）」一直是KAMC的核心活動之一。該計劃旨在翻新高架鐵路沿線的空屋，並將其用作藝術家創作、展覽和居住的空間。隨著小鎮環境的改善，參與人數也隨之增加，目前任何時候都有大約50個藝術家團體參與其中。自2018年起參與計畫的藝術家常木理沙（Risa Tsuneki）創作立體作品，她這樣描述AIR的吸引力：
「與東京相比，這裡的成本更低，而且我還有一個寬敞的工作室，需要的時候可以使用。能和其他藝術家在一起也很棒。雖然我們從事不同的領域，但可以互相交流、互相鼓勵。自從2019年參加黃金町集市以來，我和其他藝術家的交流更加深入了。我也和當地人有了更多互動，比如從店主那裡了解其他店鋪的信息……」我也建立了這些店主那裡的信息……」我建立了從店主那裡
看來不僅藝術家之間在互動，而且與當地居民的交流也不斷擴大。
藝術家們自然而然建立起來的社區聯繫
「透過藝術促進社區發展」聽起來或許有些抽象，但KAMC的活動已穩步取得實際成果。我們採訪了山野女士，了解藝術對城鎮和當地居民的影響。
例如，藝術家在創作作品之前，會認真研究這片區域。他們會自行調查，與當地居民交談，然後將這些融入他們的作品中。在這個過程中，社區與藝術家建立了聯繫……我覺得藝術家們以一種我們無法企及的方式，自然而然地建立起各種關係。當然，藝術會對社區產生影響，但我相信藝術家也會對小鎮產生影響。
另一方面，當常木搖頭表示他覺得自己沒有為城鎮發展做出貢獻時，山野繼續說：
“藝術家們無需思考他們應該如何改善城鎮。如果他們不假思索的舉動恰好產生了這樣的效果，那就順其自然吧。”
新冠疫情帶來的新挑戰以及黃金町的未來
由於新冠疫情的影響，海外藝術家無法來日，他們在2020年也嘗試了「遠端製作」。他們挑戰自我，探索一種全新的製作形式：黃金町的藝術家們透過網路交流，將海外藝術家的作品「賦予生命」。參與遠程製作的常木回憶道：“對藝術家來說，即使作品完成了，也感覺像是虛擬的。他們無法真正看到成品。我通常是那種創作三維立體作品和其他有形物品的藝術家，所以這對我來說是一次非常全新的體驗。”
儘管受到新冠疫情的影響，KAMC成立至今已12年，黃金町地區如今已煥然一新，孩子們可以在這裡奔跑嬉戲。看來山野先生已經開始構思下一個計畫了。
「不僅是我們這個行業，劇院、電影院、餐飲和住宿行業也都受到了疫情的嚴重衝擊。我們社區裡有很多這樣的場所。我目前正在努力尋找一個可以與這些機構合作的方向。當初我們成立非營利組織時，我設想了這座小鎮十年後的發展前景，我認為我們正朝著這個願景穩步邁進。所以，我想再想十年後的發展前景，我認為我們正朝著這個願景穩步邁進。所以，我想再想十年後發展成什麼樣子，並繼續描繪成什麼樣子。
●個人簡介●
金根町集市總監
山野慎吾
1950年出生於福岡縣。 1971年畢業於美術學校銅版雕刻學系。自1970年代起活躍於福岡，從事藝術創作。同時擔任IAF藝術研究所所長，並策劃展覽。自1990年起，策劃了以城市為主題的藝術展覽「博物館城市天神」。此後，以「城市與藝術」為主題，開展了許多藝術計畫和工作坊。 2005年，擔任「橫濱三年展2005」的策展人。
藝術家
常木裡早
1982年出生於群馬縣，現居神奈川縣。曾在倫敦藝術大學切爾西學院學習繪畫，並於2009年獲得格拉斯哥藝術學院美術碩士學位。主要展覽包括2020年和2019年的「黃金町市集」（神奈川）、2019年在東京The Container舉辦的「因果與同步性」以及在英國Bloc Projects舉辦的「OUT OF BOUNDS」。
●活動資訊●
2021年黃金町市集－如何並排擺放
第十四屆黃金町市集的主題是「如何創造並排設計」。
十二位特邀藝術家和 29 位參加 Koganecho AIR 的藝術家將在 Koganecho 鎮創作並展出他們的作品。
我們將舉辦一場展覽。
日期：2021年10月1日（星期五）至31日（星期日）[共27天] 星期一休館
地點：京急線「日之出町站」和「黃金町站」之間高架軌道下的工作室，周圍有工作室和當地商店。
戶外開放空間等。
主辦單位：黃金町地區管理中心（非營利組織）/初光日之出町環境改善促進會
駐村藝術家（AIR）
Koganecho AIR面向所有國籍和流派的創意領域人士開放，為創作和其他活動提供支援。
我們提供一個用於搜尋和展示的平台。我們現在開始接受11月及以後租房的申請，從9月1日開始。
（申請截止日期：9月30日）
請造訪小金町地區管理中心網站。
展示畫廊 - 與黃金町地區管理中心合作的項目
常木里佐夫
日期：2021年9月25日（星期六）至2021年12月12日（星期日）
休館日期：9月27日、10月25日、11月22日
時間：9:00-21:00
入場：免費
地點：橫濱市民美術館 Azamino 入口大廳
