横山健眼中的疯狂肯乐队横滨，第 1 部分

Crazy Ken Band（以下简称CKB）作为“东洋最好的音响机器”传递着广泛的声音。即使现在，庆祝他们的 25 周年纪念日，他们仍在不断发展，目前正在进行名为“CRAZY KEN BAND TOUR Kage 2022-2023”的全国巡演，以支持他们的第 22 张专辑“Kikage”。当谈到领导 CKB 并创作了多种歌曲的横山健时，横滨这座城市是不可分割的。对于在横滨生活过昭和、平成、令和三个时代的横山来说，这座城市是什么样子的呢？横滨的风是如何融入他创作的音乐中的？采访的前半部分，他谈到了对横滨这座日新月异的城市的印象、横滨对CKB歌曲的影响，以及这首名曲诞生背后的秘密。

◆本牧和横滨从昭和到令和的渐变

── 首先恭喜你们成立25周年。请告诉我们您现在已经迈入 25 周年这一里程碑有何感想。

横山：谢谢。大约每隔三四年，乐队就会发生一些事情。嗯，事情不会像分手那样持续下去。 25年来第一次有这样的事情，所以我很惊讶（笑）。

── 横山先生曾在昭和、平成、令和三个时代生活过横滨，请谈谈您对各个时代的横滨的印象。首先，您小时候对横滨的印象是什么？

横山：在我大约 5 岁之前，我住在本乡町和本牧，沿着本牧街，那里有一个美军基地。基地就是在山手警察局周围设立的，左边是1区，右边是2区，大片土地被没收。这种观点仍然模糊。 5岁时，我搬到了港北区的日吉，觉得虽然是横滨，但风景却完全不同。一般来说，当你想到横滨时，你会有一个港口的形象，但在世界上。但实际上，有山、有森林、有海洋，这样的自然还有很多，所以很有趣。

---现在让我们稍微前进一下。 1997年，CKB在本牧“努鲁爆发”（引自CKB官网），当时对横滨的印象如何？与小时候相比，你现在看起来怎么样？

横山：是的，我们组建了它。当时该基地已不复存在，但仍保留着几家与美军基地有关的商店。有一家名为“金杯”的商店仍然存在，但也有一家商店存在的时间更长，例如“意大利花园”和“威尼斯”，这些商店从 20 世纪 50 年代就已经存在了。 1997年，这些商店全部改建为公寓，因此被拆除以抬高地面。那里有一家VFW，一家美国退伍军人的酒类商店，地下室的“意大利花园”成了我们的基地。我们在意大利花园和上面的 VFW 举办了现场表演和派对。这是一个闲逛的地方，所以我习惯了这里的环境，那里仍然有 1950 年代和 1960 年代的气氛。那里有几个乐队在演奏，但是那里有很多人，包括其他乐队的成员和已经在一起演奏很长时间的成员，所以我想，“哦，让我们一起组建一个乐队吧”这些成员。”CKB 就是我的想法。

──从那时起已经持续了25年，真是太神奇了。

横山：是的。起初，我并不打算永久这样做，但有一些关于工作的讨论。大约有两个项目正在进行中，我以为只要这两个项目就结束了，但最终持续了 25 年。

──没错！ 接下来请您介绍一下横滨吧。我来自本牧，所以当我从东京回来时，我常常对发生的变化感到惊讶。印象中本牧和港未来地区最近发生了变化，那么现在您对横滨有什么印象呢？

横山：对我来说，它改变了一个层次......我并没有真正感觉到它突然改变，所以我一点也不觉得奇怪（笑）。有很多人离开一段时间后突然回来，或者出国回来，但每个人仍然很惊讶，说：“不是这样的。”当我还是个孩子的时候，本牧街上有一辆有轨电车行驶。没有有轨电车，也没有美军基地。而且它甚至不是 Mycal Homoku。我不坐地铁。嗯，有些人觉得有各种差距，但如果你呆了很长时间，你就不会注意到那么多。

──那么，当你注意到某些东西正在一点点消失时，你是否有一种新的东西被添加进去的感觉？

横山：是的。我在东京也只住了两年……嗯，从1978年到1980年只有两年。我在神宫前住了一年，然后在世田谷的瑜伽住了一年。我只在东京待了两年。当我在东京时，我听到了乔治·柳的歌曲《America Beyond FENCE》，这是关于区域 1 和区域 2 的。这让我想回到横滨。两年后我开始想家了（笑）。

──这就是你从东京回到横滨的原因。那么，如果你必须选择一个最喜欢的横滨景点，它会随着层次的变化而变化，它会是什么呢？

横山：我现在最喜欢的是象征塔，位于本牧码头顶端的灯塔。爬上那座山是离大海最近的。还可以清楚地看到根岸湾，真是美妙。隔壁还有一个海钓设施。我喜欢那个地区。遛狗也有好处。它也非常适合晒太阳。

──真是太好了。横滨的海风真好。

横山：海风，是的。滨风。很多人都带着饭盒。这是一个放松的好地方。 2009年我们甚至在那里举办了一场音乐会。

── 被钩虫吹走的时候？

横山：没错，被钩虫吹走的时候。还下雨了（笑）。

◆神奈川县“被磁场推出”的名言诞生的秘密故事

──CKB的歌词中，有很多与神奈川县有关的地方。还有像“联合购物袋”（来自“37℃”）这样会让当地人笑的花样。

横山：嗯，还有药店的名字。

──里面还有药店！你是怎么想出这样的想法的？这是你身临其境时想到的，还是事后想出来的？

横山：当我穿越那里时，我并没有任何写歌词的意图，但是当我想到元町时，我就想到了元町……旋律就突然出现在我的脑海中。那么，当时它对我来说象征着什么呢？元町游泳池、药店等有点像进口药店，或者用老话说，就是经营外国产品的药店。费里斯的女孩和国际学校的孩子们来这里购物。从雅诗兰黛买东西。当我十几岁的时候，我心里想：“啊，那些孩子做了很多工作”（笑）。该工会也是如此。比起联合纸袋，我更喜欢布袋。随身携带一个变得有点流行。那个工会的一楼和二楼之间曾经有一个公关角，我们经常在那里做一些事情，比如招募乐队。另外，我真的想要一个键盘，所以我写了类似这样的话：“请给我一些东西。”或者英语会话课程。能够进入美军基地的房屋里面有一个好处，所以我就去了那里，因为我想去那里。我的英语会话根本没有提高（笑）。

──在谈论元町时，您说首先想到的是旋律，但您不仅在歌词上，而且在声音上都受到了神奈川县的影响吗？

横山：是的。当我开车或走路时，脑海中会浮现出一段旋律，它已经具有一定的意义或氛围。这就像说“哦，这是关于元町的”，然后将旋律翻译成文字。感觉就像翻译一段旋律。

——所以首先，图像归结为旋律，然后你将其翻译成文字。

横山：首先是旋律，但另一方面，《虎与龙》说，“听我说。”那是我真正开车的时候。国道 16 号线有数条从追滨周边延续的隧道。然后，又是几条隧道……穿过最后一条隧道，就可以看到大海和横须贺港了。当我继续行驶时，歌词和旋律同时出现。间奏曲同时响起，然后他们直奔三笠公园。就是这样，就像歌词一样。

──这样的歌词和旋律同时出现在你的脑海中是很罕见的吗？

横山：这很少见。它并不是全部写在一行里。然而，当我想到“Seno”时，经常会想到这个吸引人的地方。那么，神奈川县就是这样……是被磁场推出来的吗？就像神秘的温泉一样，“Jowajowajowa~”（笑）。感觉好像要出来了。

──于是你开始想：“听我说！”（笑）

横山：我不知道为什么它说“听我说”（笑）。在我决定歌曲的概念之前，我自己就完成了这首歌。

---当时我周围很流行这句话。

横山：如果没有这首歌，CKB 就不会取得今天的成就，所以这对我们来说是一首非常具有象征意义和重要的歌曲。那么，那就是横须贺。毕竟横须贺是一个地形上隧道最多的城市，所以据说它是日本隧道最多的，所以当我听到一首关于横须贺的歌曲时，我以为没有提到隧道......（山口）百惠 在你的书《横须贺物语》中，有一个“陡坡”。横须贺和横滨的特点之一就是斜坡很多。大海和斜坡。

横山健谈论各个时代的横滨，有时还带着笑声。当我听着故事的时候，电车在本牧行驶，意大利花园里挤满了乐队，女学生在药房前驻足的画面开始生动地展现在我的眼前。这是凭借丰富的表现力创作出多首热门歌曲的CKB领军人物能够做到的壮举。采访的前半部分，我们从横山的眼中回顾了横滨的魅力和记忆，以及CKB的25年历史。采访的后半部分，我们重点关注CKB的现在和未来，包括他们与当地社区紧密联系的活动、他们对新专辑《Kage》的想法以及他们对巡演的热情。

横山健
1960年7月出生于神奈川县横滨市。音乐经纪公司“Double Joy Records”代表董事。 1997年，他在本牧的“意大利花园”组建了疯狂肯乐队，并一直担任乐队的主唱。除了发行各种热门歌曲外，他还为许多艺术家提供音乐。今年是出道25周年，随着8月3日发行第22张专辑《Kikage》，他们正在全国各地举办“CRAZY KEN BAND TOUR Kikage 2022-2023”。
详情请参阅官方网站。