對 MagCul 大使 Mari Kumamoto 的採訪:神奈川的文化和「夜間聚會」的故事
(上圖:Mari Kumamoto 2022 ©Shimokoshi Haruki_Clothing 提供:Hiroko Koshino)
音樂的力量連結文化、藝術與人:充滿激情的鋼琴家熊本真理
精通西班牙音樂的鋼琴家熊本真理在橫濱長大並居住至今。橫濱自由奔放、充滿活力和異國情調的氛圍深深影響著她的音樂創作。這次,我們與真理聊了聊她今年作為Magcal大使的活動,重點介紹了在她家鄉橫濱舉行的頒獎典禮以及她推薦的活動。
演出人員年齡跨度極大,從小學生到七十多歲的老人都有!請欣賞深深紮根於當地社區的《藤澤市民音樂劇》。
身為MagCul大使,Mari致力於支持那些透過文化藝術的魅力連結人與人的活動。 3月12日,她出席了「2023神奈川音樂獎」頒獎典禮。該獎項旨在表彰以當地傳說和民間故事為基礎,具有地域特色的原創作品,並透過初選選出了兩個優秀的團體。作為評審之一,她為他們的成就感到自豪。

2023年神奈川音樂獎頒獎典禮
今年共有七個組織參賽,排名前兩名的組織獲得了獎項。
感謝所有來自熊本縣的參賽者。恭喜藤澤市民音樂劇團和橫濱市民兒童音樂劇團榮獲冠軍。我觀看了所有參賽作品,每個劇本都非常精彩,充滿了濃厚的地方特色,故事情節也引人入勝。最令我印象深刻的是,前兩名劇團的演員們充滿活力、極具感染力的表演。

《藤澤市民音樂劇》榮獲「2023年神奈川音樂劇獎」第一名。

「橫濱市民兒童音樂劇」以其輕鬆開放的教學方式吸引了小學生、初中生和高中生。
頒獎典禮當天,還將上演獲得第一名的《藤澤市民音樂劇》。
很高興看到熊本舉辦的這項活動,讓不同年齡層的人,從小學生到七十多歲的老人,都參與其中。他們非常關注音樂、舞檯燈光和舞台運用,令人印象深刻。事實上,在頒獎典禮上,我建議道:“下次不妨和現場樂隊合作一下?”

2023年神奈川音樂獎頒獎典禮
—有現場音樂伴奏的音樂劇確實很有挑戰性,不是嗎?
熊本:我覺得除了鋼琴,還可以加入長笛和吉他,應該很容易實現。如果能做到,那會很有意思,也能為作品增添深度。如果您能把這個想法當作未來創作的參考,我會非常高興。
「我相信鋼琴聲音的力量。」這是瑪麗對她表演中所傾注的心血的看法。
—您也向去年11月舉辦的第34屆全國健康福祉節「Nenrinpic Kanagawa 2022」發送了附有鋼琴曲的支持訊息,對吧?
我想以鋼琴家的身份為熊本體育祭加油助威,於是附上歌曲《劍舞》和一段寄語。這首歌經常被選作賽跑和接力賽的背景音樂,所以我希望能夠傳遞出一種動態。鋼琴的力量令人驚嘆,我將自己的情感傾注於音樂之中。
——說到演出,您一年一度的秋季活動「熊本真理晚會」即將到來。您目前有什麼新的專案正在進行嗎?
今年是該音樂會第十次在熊本舉辦,將於10月5日在東京文化會館舉行。音樂會將演奏流行歌曲和主題曲目,這次將聚焦西班牙音樂家艾莉西亞·德·拉羅查,慶祝她誕辰100週年。她是20世紀最傑出的鋼琴家之一,也是一位魅力非凡的女性,她的音樂生涯長達近70年,從童年時期就開始了音樂之路。
熊本:去年晚間的音樂會上,觀眾們發自內心的「Bravo!」的歡呼聲深深打動了我。身為鋼琴家,在音樂會開始前我常常感到孤獨,所以能夠登台演出讓我格外珍惜。這次音樂會,我選擇曲目的首要原則是觀眾的喜好,如果這些曲目也符合我的演奏意願,我會更開心。我希望我的演奏能引起每位聽眾的共鳴。

熊本真理身著一件別緻華麗的連身裙。
即使手小,你也能成為鋼琴家!我想根據自己的親身經歷分享一些資訊。
自2008年以來,瑪麗一直在大阪藝術大學擔任教授,致力於培養下一代藝術人才。她為每位學生提供量身定制的指導,學生的目標各不相同,有的希望贏得比賽、成為一名教師,有的則只是想提高自己的技能。
—執教時你會注意哪些面向?
在熊本,我認為彈鋼琴最重要的是了解自己的優點和缺點。例如,每個人的手都不一樣,我的手很小……我的一位老師甚至說我永遠不可能成為職業鋼琴家。但另一位老師建議我在泡澡時按摩雙手,我試了試。有些鋼琴曲適合手小的人彈奏,所以我認為了解自己的優勢並加以發展非常重要。
—我明白了,看來音樂界也需要多樣性。
熊本:沒錯,不能對所有學生都用同一種方法。我在西班牙就讀的音樂學校,教學沒有年齡限制。正如每個人的目標都不同一樣,教學方法也著重於因材施教。我認為這種方法很重要。
熊本:我認為拉丁音樂非常適合鋼琴教學。我覺得,透過強調情感表達而非指法技巧的教學,可以培養學生的情感表達能力。
—當我們想到西班牙音樂時,常常會想到吉他和弗拉明戈,對吧?
熊本有很多優秀的鋼琴作品。作品中明暗對比鮮明,旋律也深受日本人的喜愛。我們將在今年晚間活動中介紹的艾莉西亞·德·拉羅查也非常出色,敬請大家欣賞她的作品。
將西班牙音樂融入鋼琴教學!你想採用哪種風格?
熊本:我之前在東北地區參加過一個名為「鋼琴診所」的志工活動。我想嘗試類似的方式,以鋼琴家的身份進行公開授課。如果各個年齡層的人,從兒童到成人,都能自由參與,我想我可以講解他們為什麼彈得不夠好,以及如何才能彈得更好。我也很樂意將此作為我Magcal大使活動的一部分!我希望能在具有重要歷史價值的神奈川縣政府大樓舉辦這項活動。

2018年3月(平成30年):「愛與友誼鋼琴音樂會」(舉辦地點:縣立青年中心)
【輪廓】
熊本麻裡
鋼琴家/神奈川縣MagCul大使
她出生於東京,5歲開始學習鋼琴,10歲時隨家人移居西班牙。
第二年,他進入西班牙馬德里皇家音樂學院學習;17歲時,進入茱莉亞音樂學院學習;20歲時,進入英國皇家音樂學院學習。
她22歲時回到日本,24歲時在日本出道。身為西班牙音樂專家,她完成了世界上第一張西班牙作曲家費德里科·蒙波鋼琴作品全集的錄音。
她的活動範圍很廣,包括擔任國際鋼琴比賽的評審、上電視和廣播節目以及寫作。
2008年,他成為大阪藝術大學的教授,並致力於指導年輕一代。他現居橫濱市。
官方網址:http://www.marikumamoto.com/
Instagram https://www.instagram.com/marikumamoto/
Twitter https://twitter.com/marikumamoto
YouTube https://www.youtube.com/@marikumamoto627/videos
【演唱會資訊】
■ 熊本麻里晚間聚會 熊本麻里
炎熱的西班牙之夜:向艾莉西亞·德·拉羅查致敬
2023年10月5日,星期四,表演於下午6:30開始(下午6:00開門),東京文化會館小禮堂。
諮詢:Pro Arte Musique 03-3943-6677 https://www.proarte.jp/

■ 大阪藝術大學漫步音樂會 2023
名古屋演出
2023年8月23日星期三,演出下午6:00開始(下午5:00開門),愛知縣立藝術劇場音樂廳。
大阪演出
2023年8月24日(星期四),演出18:30開始(17:30開門),節慶大廳
・東京演出
2023年8月28日(週一),18:00開始(17:00開門),三得利大廳主廳
預約及諮詢:大阪藝術事務所 06-6372-4583(平日 9:00-17:00)

