コンテンツにスキップ
音乐

Magcal学院(小田原版)“小田原男女合唱团”

マグカル・アカデミー (小田原編) 「小田原少年少女合唱隊」

请告诉我们您加入小田原男女合唱团的原因以及加入后的感受。

IMG_6705_th
队长藤田佳奈,青仙女子学院高中二年级生

住在我家隔壁的姐姐是小田原男女合唱团的成员,她问我是否想加入她。那时我正在上小学一年级,我是一个爱唱歌、经常在洗澡时唱歌的女孩。每当我加入合唱团时,合唱团的女孩们总是很照顾我,教我各种东西,所以真的很有趣。有一段时间,我为了准备中考而暂停了活动,但周六周日不再练习唱歌,唱歌从我的日常生活中消失是非常痛苦的。我刚加入的时候,合唱团大概有80人。过去,有一段时间有100多人。但遗憾的是,由于种种原因,参加人数有所减少。不过,由于我们是一个小团体,所以每个成员的力量都非常重要,我强烈地感受到能够一起唱歌的感激之情。既然是合唱团,我们不可能一个人唱,少了一个人,我们合唱团就唱不了,所以我希望大家都尽力,继续唱下去。

IMG_6705_th
副队长石田芳子,平冢学园高中二年级生

这一切都始于我小学三年级的时候,当时我去小田原观看小田原男女合唱团的音乐会。他们真的很棒,看起来很开心,我想进去一起唱歌。当时我很担心自己能否在一个团队中工作,但在这里,老年人照顾年轻人是很正常的事情。虽然照顾年轻人不是我日常生活的一部分,但我觉得我需要把小时候前辈教给我的东西传承下去。我觉得喜欢唱歌的朋友们能够为了同一个目的聚在一起唱歌真是太好了。

IMG_6705_th
前党魁森山千春,小田原高中三年级学生

我二年级时在祖父的推荐下入学的。当时,祖父看到小田原男女合唱团与海外合唱团一起演唱,对表演的高水平感到惊讶。当我加入这个组合时,我很高兴自己这么做了,因为我不仅通过唱歌感受到了更多的友情,而且还能够进行国际交流。能够出国唱歌,在异国他乡有寄宿体验,是一次很棒的经历。我在捷克共和国有一个寄宿家庭,尽管我们说不同的语言,但我们能够通过尝试互相理解来进行交流。当我能够和他们一起唱捷克歌曲时,我很感动,并觉得我们通过这首歌联系在一起。我真的很喜欢唱歌。

IMG_6705_th
里见诚,青泉女子学院高中一年级生

我从小就喜欢唱歌,身为合唱团歌手的祖母建议我加入小田原男女合唱团。我是在小学一年级的时候入学的。我的祖母从一位合唱团成员那里听说这是一个举办儿童合唱团的好地方。合唱团成员来自不同学校、不同年级,大家像一家人一样互相照顾。我还喜欢的是,我可以结交各个年龄段的朋友,而这些是我在自己的学校上学时无法认识的。有朋友为了唱歌而聚集在一起,所以练习唱歌是非常有收获的。

IMG_6705_th
左起:森山千春、藤田佳奈、里美诚、石田芳子

当被问及小田原男女合唱团与其他儿童合唱团相比有何特点时,他们只说队长桑原先生的温暖个性、合唱团的国际性以及由志愿者家长运营的事实。他列出了正在做的事情。邀请捷克、印度尼西亚等各国的合唱团和音乐家,有机会共同演出并接受高质量的指导。入伍时根本没有试镜,任何喜欢唱歌的人都可以参加。
合唱并不只是一个人唱得好,更重要的是每个人一起唱,同时保持整体的平衡。他们表示非常享受通过歌曲走到一起、互相关心的感觉。

IMG_6705_th

清爽的制服胸前有一枚星星徽章。星徽的数量代表入学年数。似乎有两代人继续一起唱歌的家庭,包括桑室内合唱团、由合唱团毕业生组成的合唱团以及现在的合唱团。
他们的主要活动包括家庭音乐会、定期音乐会、训练营和圣诞音乐会,以及在疗养院演唱和与海外合唱团联合举办的音乐会。
他还给我看了这张手写的便条。

IMG_6705_th

自小田原男女合唱团成立以来,这本笔记本一直是一个传统。她写下自己在表演后或发生事情时的感受,以便与她的导师桑原先生联系。如果你快速浏览一下,你会发现桑原老师用他亲切温柔的话语回应了一些地方第一次唱歌后紧张的评论。由于明年我们将庆祝我们的 55 周年纪念日,所以这将是多少本书?我觉得这个传统之所以能延续这么久,是因为学生和老师之间牢固的信任关系。

最后想请教一下桑原妙子老师。您持续教授童声合唱团55年有何意义?

IMG_6705_th
桑原妙子女士

我想让孩子们感受到通过歌曲相互交流的快乐。我觉得唱歌有一种力量,可以把青春期那些朦胧的、无法用语言表达的情绪全部宣泄出来。唱歌使人精神焕发、心情愉悦。它还可以丰富你的内心。
合唱团人数似乎不仅在日本而且在欧洲和其他国家都在严重下降。原因之一是出生率下降,但我担心现在有更多的孩子想要使用智能手机和互联网自己做所有事情。我想知道大家是否觉得一起努力完成某件事是一件苦差事。当我退休的时候,我计划把这个角色留给桑原晴子,她目前住在英国,是合唱团第十代成员,也是音乐总监。她每个月都会回到日本进行教学,在实际演出前创作音乐,并充当与海外合唱团的桥梁。
目前正在招募小学一年级至高中二年级的新会员。你愿意加入我们,用我们的声音和心灵一起享受歌唱的快乐吗?我的目标是将人数增加到 50 人左右。

相关文章