요코하마 재즈연×bohemianvoodoo 「요코하마 재즈의 추천」
■ 요코하마 재즈연 프로필 ■
일본 재즈 발상지, 요코하마를 거점으로 활동하는 클럽형 지역 밀착 이벤트 “요코하마 재즈연”. 2007년부터 스타트해, Quincy Jones의 명반 『This Is How I Feel About Jazz(나의 생각하는 재즈)』의 질문에 대해, 밤의 밤의 미팅을 거듭하면서 4명의 연구원이 생각하는 재즈를 구축. 그 연구 성과를 DJ와 강의로 표현하고 있다.
이세사키초의 Bar MOVE를 거점으로, 노모의 전통 재즈 스포트, 돌피로 「Sunday Afternoon Party」를 개최. 또, “요코하마를 재즈로 활성화한다”라는 명제를 다하기 위해, “오오카가와 벚꽃 축제” “요코하마·재즈·서밋@Motionblue Yokohama”라고 하는 요코하마시의 행사에 출연하거나, “요코하마항 개항 150주년 「기념 이벤트(Y150)」에서 패션쇼의 DJ에 발탁되고와, 최근에는 보다 지역에 뿌리 내린 활동도 적극적으로 실시하고 있다.
http://jazzken.youknowhat.com
■ bohemianvoodoo 프로필 ■
2008년에 결성되어 도쿄 가나가와를 중심으로 라이브 활동을 개시. 2011년 요코하마 아카렌가 창고에 있는 라이브 레스토랑 ‘Motion Blue yokohama’에서 첫 등장하면서 동 회장의 역대 관객 동원 기록에 이름을 올린다.
2012년 12월, 신예 라벨＜Playwright＞로부터, 2nd앨범 「SCENES」를 릴리스. 발매 후부터 반년 이상 동안 타워 레코드 각 가게의 TOP 차트 상위를 계속 획득했으며, 최근 젊은 재즈 밴드로서는 이례적인 판매를 기록했다.
2013년 드럼스가 이노우에 타카리에서 야마모토 타쿠야로 교체. 새로운 멤버로 전국 투어를 계속하고 있다. 팝으로 멜로디어스인 악곡군, 드라마틱한 전개와 상쾌한 드라이브감…… 다양한 풍경을 이미지할 수 있는 멜로디아스 인스트밴드이다.
http://bohemianvoodoo.jp
Interview & Text by 하마야스 사와코 | Photography by 우에노야마 유지(CLIMBERS)
1859년 개항 이래 서양문화의 유입지점으로서 발전을 이룬 요코하마. 철도, 은행, 호텔, 사진, 맥주, 아이스크림, 나폴리탄… 이번에는, 그런 역사 깊은 이 땅에서 재즈를 통해 지역 공헌한다는 것을 독특한 활동에 의해 구현하고 있는 “요코하마 재즈연”, 그리고 그들과 인연이 깊은 요코하마발의 4인조 재즈 밴드, bohemianvoodoo에 직격. “요코하마”와 “재즈”에 얽힌 이야기를 들었습니다.
<대담 멤버>
■요코하마 재즈연：키쿠가와 유이치(주재), 하생 요시노스케(이하, 요시노스케)
■bohemianvoodoo：bashiry(g), 기무라 이오리(p,key/이하, 이오리), Nassy(b), 야마모토 타쿠야(ds/이하, 야마모토)
- 우선은 “요코하마 재즈연” 설립의 경위와, 그 목적에 대해 가르쳐 주세요.
키쿠가와 ：이전 저는, 이세사키마치에 있는 Bar MOVE라고 하는 곳에서 이벤트의 DJ를 하고 있었습니다만, 그 이벤트가 끝나 버려, 앞으로 무엇을 하자고 생각하고 있던 시기가 있었어요. 원래 재즈를 선곡하고 있었기 때문에, 한다면 재즈의 이벤트를 하고 싶다고 생각했습니다만, 요코하마는 일본 재즈의 발상지라고 불리고 있고, 어차피라면 생음의 재즈에 특화한 이벤트를 하고 마을 일어날 수 있다면. 그렇게 생각한 것이 (설립의) 계기군요.
그리고, Bar MOVE에서 동료를 3명 찾아… … 그것이 지금의 “요코하마 재즈연” 멤버입니다. 그 중 1명(아베 마음)은 야쿠시마에 이주했는데, 그에게는 Skype라든지를 이용해 리모트로 회의나 리믹스 제작에 참가해 주거나 하고 있습니다.
재즈라고 모르는 사람으로부터 하면, 조금 문턱이 높고 고상하고 설치하기 어려운 이미지가 있지요. 우리는 그런 사람들에게, 「재즈는 누구나 즐길 수 있는 것이야」라고 전파하기 위해 활동하고 있습니다.
그리고는, 절각 요코하마에 살고 있고, 요코하마를 북돋우기 위해서 도움이 되는 이벤트를 해 나가고 싶다고 하는 생각이 있네요.
최근에는, 결국 개최는 중지되어 버렸습니다만 「요코하마항 개항 150주년 기념 이벤트(Y150)」에도 불러 주거나, 「오오카가와 벚꽃 축제」에 출연하고, 요코하마시와 관련 다 이벤트에도 참가시켜 주고 있습니다.
- 개최하고 있는 이벤트 중에는 매우 독특한 기획이 많네요. 주제를 정해 DJ와 밴드로 세션하면서 곡을 커버하거나, 참가자가 좋아하는 재즈의 음원을 가지고 선물 교환을 하거나, 계절마다 다양한 테마가 준비되어 있거나…
키쿠가와 : 멤버끼리 "이런 짓하고 싶다"는 방안을 내고, 그것을 미팅으로 이야기하고, 브러쉬 업 해가면서 다양한 기획을 실행하고 있습니다.
Nassy : 저도 (재즈연의 이벤트에) 몇번이나 놀러 가고 있습니다만, 단지 재즈를 흘리고 있는 이벤트에서는 전혀 없어요.
—요코하마 재즈연과 bohemianvoodoo의 만남은?
이오리 ：(나는) Bar MOVE에서 요시노스케군을 만난 것이 계기입니다. 그래서, 아까 이야기에 나와 있던, 야쿠시마 지부의 아베 신씨가 당시 하고 있던 유닛의 이벤트에 불려, 나도 거기에 나오게 되어. 그래서 잠시 후 거기서 bashiry와 만나, bohemianvoodoo를 시작하기에 이르렀습니다.
요시노스케 ：하지만 실은 나, 이오리군보다 bashiry군과 먼저 만나고 있어요.
bashiry군도 Bar MOVE의 이벤트로 만나서 사이좋게 되어. 여담이지만, 사이가 좋아지는 사이에 같은 중학의 후배라고 알고 나서, 보다 거리가 줄어들었습니다(웃음). 그래서, 그 사이에 이오리군도 만나서… 그래, 만나서 조금 하고 나서 이오리군으로부터 데모를 받았지. 그래서 당시 아베군이 피아노의 (멤버)를 찾고 있었기 때문에 그것을 계기로 함께 하게 되어.
이오리 ：Bar MOVE를 중심으로 네트워크가 퍼져나간 느낌이군요. bohemianvoodoo의 첫 라이브도 Bar MOVE 옆에 있던 바에서 했어요. 그 때는 재즈연 멤버 모두가 와주고, 그 후부터 지금에 이르기까지 재즈연의 주년 이벤트에 라이브로 내게 해 주고 있습니다.
Nassy : 밴드를 시작하고 나서 3번째 정도의 라이브로, 재즈연의 1주년 이벤트에 내 드렸습니다만, 그 근처 정도에서 라이브가 굉장히 즐겁다고 생각하게 되었습니다. 단지, 재즈연의 손님은 감도가 비정상적으로 높아요.
요시노스케 : 놀이가 되어 술 마시고 있을 뿐이 아니다고 하네요 (웃음).
bashiry : 손님, 모두 뒷박으로 리듬을 취하고 있고(웃음).
일동 :(웃음)
- 그런데, 여러분에게 재즈와의 만남은 어떤 것이었습니까?
요시노스케 : 제 어머니의 아는 사람에게 가게 하고 있는 가수의 사람이 있었고, 내 앞에서 재즈의 스탠다드를 잘 부르고 있었습니다. 내가 4~5세 때였기 때문에, 곡명이라도는 모르겠지만, 「이런 것 좋다」라고 생각하고 있었지요. 그것이 재즈와의 첫 만남이었습니다.
키쿠가와 ：저는 초등학생 3, 4년 무렵에 취주악부를 하고 있었습니다만, 고문의 선생님이 「재즈는 이런 리듬이야」라고 “스윙”을 가르쳐 주었지요. 그것이 재즈를 건드린 최초일까. 그렇지만 그 후 중학의 취주악부에 들어가 있던 선배로부터, 현지의 중학교의 취주악부가 「In The mood」 (조·가랜드 작곡/글렌·미러 악단의 연주에 의해 히트한 악곡)를 연주했습니다만, 곡 로서 파악해 재즈라는 것을 들었던 것은 그것이 처음일지도 모르겠네요.
bashiry : 의식하고 재즈라는 것을 들은 것은 고교생위에서입니다만, 원래는 초등학교위에서 재즈를 듣고 있었습니다. 라고 하는 것도 「요코하마 재즈 프롬나드」라고 하는 축제가 이웃에서 매년 있어, 개최중은 마을중 수십 곳이라고 하는 곳에서 여러가지 재즈 밴드가 연주하고 있어요. 유명한 밴드도 있으면 그렇지 않은 밴드도 있었겠지만, 그런 밴드의 연주를, 걸린 길가에서 듣거나, 어머니에게 데려 와서 듣거나… 기억이 있습니다. 그래서 「요코하마 재즈 프롬나드」에는 생각이 굉장히 있네요.
- 요코하마만의 에피소드군요. 이 땅에서 자랐기 때문에 그 재즈와의 만남 방법이라고 생각합니다. 다른 사람들은 어떻습니까?
이오리 ：(재즈와의 만남은) 몇가지 있습니다만, 태어났을 때부터 아버지가 빌 에반스라든지 맥코이 타이너라든지를 듣고 있었기 때문에, 그것이 아마 최초로 들었던 재즈군요. 그 다음은 초등학교 때 배웠던 클래식 피아노 선생님이 우연히 재즈를 좋아했던 덕분에 틱 코리아와 소니 롤린스의 곡을 들려주고 있어. 이것이 제2의 (재즈와의) 만남이라고 말할 수 있을까.
-오이타 조숙하네요(웃음). 초등학생에게 재즈를 연주한 선생님도 대단하다!
이오리 ：피아노의 발표회에서도 재즈를 연주하고 있었어요, 아드리브로(웃음). 이론도 젠장 모르기 때문에, 그때까지 듣고 있던 음악의 프레이즈를 어쩐지 해 보고 있었습니다만.
일동 : 굉장히(놀라움).
이오리 : 대학에 들어가고 나서는 이토 시히로 씨 (트랜페터 시마 유스케 씨와의 유닛 Shima & ShikouDUO라고도 알려져있다)를 만나 재즈 피아노를 배우기 시작하고, 토미 플라나간이라든지, 하드 밥 (1950 연대 중반부터 60년대에 다카모리를 다한 재즈의 스타일)이라고 하는 것을 공부해 가고, 한층 더 본질적인 곳으로 진행해 가는 것이, 제3단계 눈이 곳이군요.
Nassy : 제 경우에는 재즈에 이르기까지 매우 길었습니다. 서울이라든지 들어갔는데, 고등학교 때는 「Free Soul」 (하시모토 토오루씨의 감수 라벨 「아프레미디・레코즈」의 인기 컴필레이션 시리즈)가 대단한 유행하고 있어, 시부야의 레코드 가게라든지에 많이 있었어요 요. 그래서 거기에서 샀던 것이 맥코이 타이너의 '이너 보이즈'였습니다. 당시는 음악적인 지식은 없었고, 완전 재킷 매입이었습니다만 「이것은 무엇인가 대단한 음악이구나」라고 생각했습니다. 그 무렵은, 이것이 재즈라고 하는 의식은 없었습니다만, 만남은 거기군요.
- 'Free Soul'이라고 하면 재즈뿐만 아니라, 서울이나 펑크 등 다양한 장르의 음악이 있는 것입니다만, 그들을 거쳐 재즈 쪽으로 간 것입니다.
Nassy : 그렇네요. 갑자기 (재즈의 세계에) 퍼져 버렸습니다만, 기본적으로 여러가지 음악 중의 하나로서 재즈를 좋아해, 지금도 그것은 변하지 않습니다. 그리고, 고등학교에서 베이스를 시작했습니다만, 처음에는 미스틸만 연주하고 있었습니다. 그래서 그 해 여름에 Earth, Wind & Fire를 하게 되어…
이오리 : 대단히 도약했어요 (웃음).
- 그럼 야마모토 씨는 어떻습니까?
야마모토 ：나도 기쿠가와씨와 함께 취주악부에 들어가 있었어요. 실은 처음 드럼이 좋다고 생각해 들어갔습니다만, 취주악부 어째서 그것은 좀처럼 해주지 못하고, 쭉 타악기를 하고 있었습니다. 그리고, 드럼 할 수 없는 사이에도 드럼의 CD라든지를 참고로 듣고 있었습니다만, 그 때 우연히 선택한 것이, 하드한 퓨전계의 CD로… (※퓨전=1960년대 이후의, 락 등의 다른 장르의 영향을 강하게 받은 재즈 중에서도, 특히 테크니컬한 지향이 강한 것)
그리고는 드러머가 만든 곡이라든지, 세션한 곡이라든지를 듣고 있었습니다만, 무엇을 들으면 좋은 것인지 모르게 되어 온 시기가 있어.
하지만 역시 거슬러 올라가 보면 루츠는 마일스이거나, 콜트레인이라고 하는 비밥 (1940~1950년대에 일세를 풍미한 재즈의 스타일) 의 무렵이었지요. 그런 것도 들으면서, 절대 언젠가 드럼 두드려 하려고 생각하면서, 취주악부에서 타악기 두드리고 있었습니다.
- 한 사람씩 답변해 주셔서 감사합니다. 그럼, 그런 재즈의 발상이라고 불리는 요코하마에 대한 인상을 가르쳐 주세요.
요시노스케 ：여기에 있는 면면 중에서, 완전히 태어나 자라도 요코하마라고 하는 것은, 실은 나와 bashiry군뿐입니다만, 요코하마 출발로는 재즈연도 bohemianvoodoo도 함께입니다. 요코하마에 3일 있으면 이미 하마코입니다(웃음).
이오리 ：요코하마는 발상지라고 말할 뿐이고, 역시 재즈 바가 굉장히 많습니다. 옛날, mixi로 소리를 걸거나 해 잼 세션에 가거나 하고 있었습니다만, 그래서 놀러 갔던 앞에서 bashiry에 몇개월 만에 만나. 거기서 고조되고 함께 하자고 이야기가 되었어요. 당시는 우리들도 요코하마시에 살았고, 요코하마발의 밴드라고 말하고 있는 것은, 그러한 이유로부터이기도 합니다.
bashiry : 기본, 요코하마를 좋아해요 (웃음). 사람도 좋고, 우리들을 음악적으로 키워준 곳이기도 하고. 그런 것을 아웃풋 해 나가는 것입니다 매우 반응해 주고, 굉장히 응원해 주는 사람들이 있던 것도 요코하마군요. 나중에도 소중히하고 싶다고 생각합니다.
키쿠가와 : 덧붙여서, 요코하마시는 일본에서 1번 재즈 바가 많은 마을인 것 같네요.
bashiry : 재즈 오네 쨩도 있고 (웃음)
- 뭐야?
bashiry : 생연주도 있는 재즈 스낵 같은.
이오리 ：우리, 그런 곳에서 옛날 아르바이트를 했지. 변소 청소, 술을 만드는, 그 옆에서 연주시켜 주는, 같은.
Nassy : 나, bashiry가 아르바이트하고 있을 때 거기에 마셔 갔다 (웃음).
―요코하마에는 그런 가게가 굉장히 가까이에 있네요. 그럼 요코하마의 재즈 씬 자체는 어떻습니까? 요코하마 재즈연을 설립하기 전과 현재로, 어떤 변화가 있었습니까?
키쿠가와 : 음, 정직 변화는 그다지 느끼지 않네요. 별로 도움이 된다고는 생각되지 않습니다만… (쓴웃음). 하지만 동료는 늘었습니다. 팬도 늘었고, 가게나 반상회의 사람들과도 사이좋게 되어, 인지는 받을 수 있었을까.
— 그럼 비교적 새로운 소위 클럽 재즈 장면에 대해 어떻게 생각하십니까?
이오리 ：재즈연은 클럽에서 재즈는 걸고 있는데, 이른바 타격계의 클럽 재즈를 걸고 있는 것은 아니에요. 메인 스트림에서는 전혀 없습니다.
키쿠가와 ：생음의 재즈를 대전제로 하고 있으므로, 타격은 거의 걸리지 않습니다. 거는 것도 가끔 있습니다만, 전체의 8할위는 생음이군요.
bashiry : 서서 소란스러운 소리 큰 재즈 카페 같은 (웃음).
야마모토 ：(클럽·재즈가 아니고) 클럽에서 재즈를 걸고 있다고 하는 것이군요.
— 알겠습니다.
키쿠가와 ：올해의 봄에 야모에 있는 「치구사 (쇼와 8년 창업의 재즈 카페) 」에서 이벤트를 했을 때는, 언제나 재즈연에 오는 손님 이외도 왔습니다. (치구사의) 이름은 알고 있지만 평소 좀처럼 가게에 오지 않는다고 하는 손님이라고 했고, 치구사의 단골씨도 있었고.
bashiry ：60~70세의 대선배도 있었지.
- 굉장히 폭넓은 연령층이었지요.
키쿠가와 ：「치구사회」라고 하는 단골 씨들이 지금 가게를 자르고 있습니다만, 그 중에는 「아드리브 」(2010년에 휴간한 일본의 재즈 음악 잡지) 의 편집장도 계십니다 . 벌써 70년대위의 분입니다만, 부탁해 DJ를 해 주셨습니다.
bashiry : 허비 핸콕이라고 걸었지.
기쿠가와 : 그때는 3세대위가 모인 이벤트가 되었죠. 그런 의미에서는 우리의 이벤트가 마을 일어나는 것이 되고 있을지도 모릅니다. 9월 14일(토)에도 또, 치구사에서 이벤트를 합니다.
- 바로 재즈를 통해 커뮤니케이션을 취한다는 것이 실현되고 있는 것입니다.
요시노스케 : 재즈 켄에 온 사람이 친구에게 "이런 이벤트가 있어"라고 전해주고, 그 흐름으로 온 사람들이 이번에는 이오리 군이라든지 bashiry 군이라든지 동료의 라이브에 갔다. 라고……같다. 우리 각각의 필드를 오가는 사람들도 많네요.
이오리 ：우리를 모르는 재즈연의 손님이 처음으로 연주를 보고 밴드를 좋아하게 해주거나 반대로 우리 손님으로 재즈연을 모르는 사람들에게 재즈연의 존재를 가르치거나. 그런 크로스 오버도 있네요.
키쿠가와 ：우리가 씬에 공헌하고 있지 않다고 하는 내용을 조금 이야기했습니다만, 우리들에게 있어서 거기가 골이 아닙니다. 클럽 이벤트로서가 아니라, 마을 행사 이벤트로서 성공하고 싶다고 생각하고 있기 때문에. 그래서 그런 마을 흥미로운 의미에서는 성공하고 있을까라고 생각합니다.
- 그 방향성과 컨셉이 일반적으로 이미지하는 클럽 이벤트와는 완전히 다른 부분이군요.
키쿠가와 ：클럽 재즈나 하우스 등의 타격은 기분 좋고 춤을 추기 때문에 좋아합니다만, 재즈연에서는 좀 더 본질적인 곳을 픽업해 선곡하려고 굳이 폭을 좁혀 도전하고 있습니다.
요시노스케 ： 손님에게 그 때때로의 테마에 따른 곡의 CD나 레코드를 반입해 주고, 그 곡을 걸면서 마이크로 해설해 준다고 하는 기획도 하고 있습니다. 그 가운데, “2000년 이후의 클럽 재즈”라는 테마로 곡을 걸은 날은 있었습니다만.
—그럼, 마지막으로 향후의 전망에 대해 2조에 묻어도 좋을까요? </span
이오리 ：요코하마의 지역에 뿌리를 둔 곳에서 더 라이브를 하고 싶네요. 9월 29일(일)에, 미나토미라이에 있는 요코하마 미술관에서 라이브를 하게 되어 있습니다만, 그러한 기회도 더 늘려 가고 싶네요.
bashiry : 그리고, 조금 전에 이야기한 「요코하마 재즈 프롬나드」의 공식 영화에 bohemianvoodoo의 곡이 BGM로서 채용되고 있어요. 정말 기쁩니다. 이런 형태로도 요코하마와 좀더 더 얽혀 가면 좋겠다고 생각합니다.
요코하마 JAZZ PROMENADE 2013 프로모션 동영상
키쿠가와 ：우리도 그들과 같이, 향후는 요코하마에 밀착한 이벤트를 좀 더 할 수 있으면 좋겠다고 생각하고 있습니다만, 최근 특히 느끼는 것은, 재즈의 대선배라고 말해지는 분들과 함께 하는 것이 즐겁다 그렇습니다.
프리 재즈의 저널리스트로 부지마 히토 씨는 분이 계십니다만, 그 쪽이 촬영한 독일의 메르스 재즈 페스티벌의 영상을 상영해, 그 사이에 DJ가 노래를 걸린다고 하는 이벤트를, 이것 까지 재즈연으로 갔습니다. 그 때는 정말로 부지마씨로부터 많은 파워를 받았습니다. 85세 정도의 할아버지입니다만, 세계에서 일본인 저널리스트로서 인정받고 있는 2명 중 1명이라고 말해지고 있어, 지금도 현역으로 「프리 재즈를 파고들다」라고 말하고 있습니다.
그런 열정을 가진 분과 함께하거나 치구사회(치구사의 초대 명물 점장·요시다 에이를 모시는 사람들의 모임)의 60~70세 분들과 함께 같은 이벤트를 즐기거나, 그러한 것도 좋다고 생각합니다. 그리고는 반대로, 20대나 젊은 세대의 사람들과도 하고 싶네요. 실은, 대학에 있는 진짜 재즈연과도 함께 무언가 하고 싶다고 생각하고 있습니다.
모두 : 재미, 그것!
19세기 후반부터 20세기 초반에 걸쳐 탄생했고, 한때는 댄스 음악으로도 사람들에게 사랑받아 온 “재즈”. 역사 속에서 다양한 변천을 이루고 세분화되면서도, 본래는 고상한 것이 아니라 대중적인 것으로서, 견고한 것이 아니라 매우 자유로운 것으로 존재하고 있던 음악이며, 현재에도 세대를 넘어 즐길 수있는 흥미 진진한 것입니다. 만약, 문턱이 높으면 지금까지 먹지 않고 싫어해 왔다면, 요코하마 재즈를 통해 그 즐거움을 꼭 만져보세요. 「어디에 가야할지 모르겠다」라고 하는 분, 우선은 “요코하마 재즈연”의 추천하는 이벤트나 스포트를 부담없이 방문해 보는 것은 어떻습니까?
(인터뷰 & 텍스트 하마 야스 사와코)
회장 협력: nitehiworks
<이쪽의 이벤트는 종료했습니다. 〉
<"요코하마 재즈연"과 "bohemianvoodoo"의 향후의 예정은 이쪽>
9/7(토) 요코하마시 히로아키사 bohemianvoodoo LIVE IN 무츠카와 바루 TOMMY'S CAFÉ http://www.geocities.jp/tommys_cafe/
9/14(토) 제24회 요코하마 재즈연@재즈 카페 치구사 http://noge-chigusa.com/
9/29(일) 미나토미라이 21 사업 착공 30주년 기념 라이브＠미술의 광장 자세한 것은 http://bohemianvoodoo.jp/live.htm 에 근일중에 업 예정입니다.
※ 이하 요코하마 재즈연 하네 요시노스케 출연 이벤트
9/6(금) evergreen- a sound of pop flavour- 시간 22시～ 장소:Bar MOVE 입장 무료
9/21(토) 잔물결 시간 18시~22시 장소:시부야 SUNDALAND CAFE 입장:¥500 http://www.sundalandcafe.com/
<"bohemianvoodoo" bohemianvoodoo/Adria Blue PV는 이쪽>
<"bohemianvoodoo"의 신보는 이쪽>
<그들의 추천하는 명소 중 하나 야모의 전통 재즈 바 "Jazz spot DOLPHY">
이노우에 슈쿠히코 그룹 LIVE @ DOLPHY 리허설 풍경
Jazz spot DOLPHY 요코하마시 나카구 미야가와초 2-17-4 다이이치 니시무라 빌딩 2F
http://www.dolphy-jazzspot.com/
■문의・라이브 예약 ：TEL 045-261-4542
문의 info@dolphy-jazzspot.com
라이브 예약 reserveseats@dolphy-jazzspot.com
