Loading...

MAGCUL マグカル

MAGCUL(MAGNET+CULTURE)
the media for art, culture and events in Kanagawa prefecture.
(別ウィンドウで開きます。)
舘形比呂一のDanceable LIFE Vol.1
演劇・ダンス
2018.06.06

舘形 히로 번째 Danceable LIFE Vol.1

(이 페이지는 Google 자동 번역 서비스를 이용해서 작성되었기 때문에 반드시 정확한 번역이라고는 할 수 없습니다. 이용 시에 이 점에 대해 양해 부탁 드립니다.)

춤과 만나 자신이있는 곳을 찾아 냈다
舘形 히로 하루 (댄서 안무가)

다양한 것이 디지털화 해가는 오늘 극장에 발길을 옮기는 재미와 무엇일까요? 나는 "라이브 느낌"이라고 생각합니다.
그날 그 시간 그 장소에 가지 않으면 맛볼 수없는 생동감. 그것은 순간마다 사라져 없어져 버리는 것입니다. 영상으로 남길 수 있지만, 그 순간의 '공기'까지 말할 어려울 것입니다.
舘形 히로 번째 Danceable LIFE Vol.1
춤에 관해서 말하면 육신을 이용하여 표현하는 세계이기 때문에 나이를 거듭할수록 같은 스타일 춤 계속하는 것은 어렵습니다. 하지만 그것은 어쩔 수없는 일입니다. 그래서 찰나 할까, 덧없이 사라지는 순간을 눈과 귀, 피부, 모공 느꼈으면 좋겠다하고 그것이 보는 사람들 속에 남아가는 것이라고 생각합니다.
舘形 히로 번째 Danceable LIFE Vol.1 내가 춤 시작한 계기는 "무언가를 표현하고 싶다" "무대에 서고 싶다"라는 것은 없습니다. 어릴 때부터 내성적이고 표현하기에 동경에서 연기를 배우고 대학에 들어간 것입니다 만, 선생님은 화가 나뿐. 초보적인 대사 나 연기도 잘 못하고, 완전히 자신감을 잃고있었습니다. 거기에 선배가 반 억지로 재즈 댄스 스튜디오에 데려다주었습니다 만, 그것이 바로 "눈에서 비늘」의 체험이었습니다.
그것은 아마도 춤을 "말을 배제한 세계 '이었기 때문. 대사는 잘 말할 수 없었지만, 춤으로 자신을 표현하는 것이 무척 즐겁고, 처음으로 자신의 존재 가치를 찾아 낼 기분이었습니다. 그으, "자신이있는 곳"을 찾은 것입니다.
舘形 히로 번째 Danceable LIFE Vol.1
대학을 졸업 할 무렵에는 춤을 직업으로하는 각오를 다졌다지만, 25 세 정도가되면 보통은 벽에 부딪혀 있습니다. 그냥 좋아하는 춤을뿐만 안돼,라고. 그래서 NY에 가봤 습니다만, 여기에서 더 큰 좌절을 맛 보았습니다. 레벨이 너무 다르다입니다. 열심히 수업을받는 사람의 몇배 노력하여 조금씩 능숙해진다 ...라는 수준으로는 도저히 따라 잡을 수 없습니다. 나는 원래 몸이 딱딱하고 춤 시작한 것도 느리다. 원래 일본인이므로 골격부터가 다르기 때문에 洋舞을 추구하게 한계를 느꼈습니다.

그런 내가 그들과 어깨를 나란히하고 무대에 존재하려면 무엇이 필요한가.

그리고 마음이 끌 렸습니다 것이 노와 가부키, 무용 등 「화」의 세계였습니다.
舘形 히로 번째 Danceable LIFE Vol.1
발레 용어로 '앤더슨 올 = 외향'라는 말이 있듯이, 서양 세계는 펼쳐가는 이미지입니다. 이에 대해 일본의 세계는 배제 응축 해가는 이미지. 나 자신 속에서 스톤 계속 떨어지는 설득력있는 세계였습니다.
이후 자주 공연 등의 스타일에서 "정과 '이 혼재하고있는 금욕적인 표현을 모색하고 있습니다. 물론 THE CONVOY 같은 노래가 춤이고 연기가 엔터테인먼트의 세계는 나의 원점이기도하므로 앞으로도 추구하고 싶네요.

기회가된다면 다음은 꼭 극장에서 만나보세요!