コンテンツにスキップ
傳統文化

【影片分發開始! 】《神奈川傳統文化兒童季節日記》

【映像配信スタート!】『かながわ伝統文化こども歳時記』

參觀、觀賞、感受藝術世界
File.33《神奈川傳統文化兒童年鑑》
井上美雪(Magcal編輯部)

「神奈川傳統文化兒童季節日曆」旨在體驗神奈川縣各地氣候所孕育的豐富文化遺產,例如與該地區有關的傳統表演藝術、民間故事和民俗,以及代代相傳的老遊戲。”可惜的是,2021年3月在神奈川縣青少年中心紅葉坂禮堂舉行的演出已被取消,但由於我們希望透過各種傳統表演藝術讓人們感受到希望的能量,因此計劃在禮堂舉行。我們決定對表演內容進行一些更改並將其作為影片進行串流。
據說,日本的傳統文化充滿了對健康日常生活的祈禱,例如祈禱孩子的成長、家庭的安全和抵抗流行病。為了盡快傳遞「祈禱」之心,我們將於3月25日星期四影片發布前報道錄製現場!

舞台上準備了神轎。今宿松尾大間神轎保護協會的中里泰典及其家人製作了與代表湘南海邊的夏季傳統茅崎海岸濱杜祭的神轎形狀和裝飾相同的神轎。請介紹一下它的歷史和特點。順便一提,據說這神轎是神轎工匠中裡先生親自製作的私人神轎。

接受主持人船本先生的訪問後,一開始我有點緊張…
不過,到了後半段,一家三口卻唱起了節慶裡唱的《勁鼓》,節奏很好。

茅崎海岸浜織祭據說始於江戶時代末期,因神轎在黎明前開始移動,因此也被稱為“黎明祭”,已被神奈川縣指定為無形民俗文化財產。去年的活動因冠狀病毒大流行而取消,但我們不禁希望人們能夠記住該節日對身體健康的祈禱,並希望今年能夠繼續舉辦。


*茅崎海灘浜織節

舞台上搭起了柏樹舞台和銀色屏風,開始了《惡之界》的錄音。我們是一個由男性舞者組成的團體,他們不斷呈現強大的新舞蹈,以便將日本舞蹈與未來聯繫起來。

節目是《若石》,是能劇和狂言的代表劇《三芭莊》的日本舞蹈編排。 「三八索」據說是透過舞蹈流傳下來的,表達了人們對生活的祝愿,例如土地平安、五穀豐登、消除流行病、身體健康,我能感受到。

首先,進行了“kiribi”演示,即用燧石產生火花。在日本,火被認為是“乾淨的東西”,有燒火作為“辟邪”或“驅魔”的習俗。這次示威反映了這一願望。

除此之外,影片中還展示了箱根宮城野舞獅保護協會的「箱根湯立獅子舞」的表演、尺八和古箏組合「Gojisan~koibumi~」的表演、「傳統遊戲」神奈川縣流傳下來的作品和表演者,還有訪談。


*箱根宮城野獅保存協會“箱根雄太獅”

*點擊此處查看正在分發的影片!

相關文章